Русская Википедия:Резня в Бэллимёрфи
Шаблон:Террористическая атака Резня в Бэллимёрфи (Шаблон:Lang-en, Шаблон:Lang-ga) — расстрел мирных жителей в округе Бэллимёрфи города Белфаст британскими солдатами Парашютного полка, совершённый с 9 по 11 августа 1971 года в разгар операции «Деметриус». События часто называют Белфастским кровавым воскресеньем[1] (через год ещё одно «кровавое воскресенье» устроили солдаты того же полка)[2]. Это один из первых случаев насилия в отношении мирного населения Северной Ирландии со стороны британской армии в ходе вооружённого конфликта.
События
В понедельник, утром 9 августа 1971 британская армия начала операцию «Деметриус» с целью ареста всех подозреваемых в сотрудничестве с боевиками ИРА. Для проведения операции был задействован Парашютный полк. После вступления парашютистов в округ Бэллимёрфи республиканцы открыли огонь, в ответ на что парашютисты также начали стрелять[3]. Это и привело к жертвам среди мирного населения. Семьи погибших потребовали извинений от правительства Великобритании, заявив, что погибшие не совершали чего-либо противозаконного[4].
Жертвы
Шесть человек были убиты 9 августа.
- Фрэнсис Куинн (19 лет), убит снайпером с военной базы при попытке помочь раненому[5].
- Хью Маллан (38 лет), католический священник, также убит снайпером при попытке помочь раненому[5][6].
- Джоан Коннолли (50 лет), убита прямо напротив военной базы[5][7].
- Дэниэл Теггарт (44 года), получил четырнадцать ранений. Большинство из них пришлись в спину[8][5].
- Ноэль Филлипс (20 лет), убит прямо напротив военной базы[5][9].
- Джозеф Мёрфи (41 год), убит прямо напротив военной базы[5].
Один человек был застрелен 10 августа, ещё четверо убиты 11 августа.
- Эдвард Дохерти (28 лет), убит на Уайтрок-Роуд[10].
- Джон Лаверти (20 лет) и Джозеф Корр (43 года) убиты в разных местах Уайтрок-Роуд. Лаверти получил два ранения (в спину и в ногу). Корр получил множество ранений, от их последствий скончался 27 августа[5][11].
- Джон Маккерр (49 лет), расстрелян неизвестными около католической церкви, от последствий ранений скончался 20 августа[12][13].
- Пэдди Маккарти (44 года), запуган до смерти солдатами, которые якобы угрожали ему незаряженным оружием и пытались ему «выстрелить» в рот. Умер от отказа сердца[14][15].
Расследование
В ноябре 2018 года было начато коронерское расследование событий в Бэллимёрфи. В суде было заслушано около 150 свидетелей, в том числе почти 60 солдат, более чем 30 гражданских, а также экспертов по баллистике и судебно-медицинских экспертов. 11 мая 2021 было дано заключение коронера, которая расследовала данные события. Согласно этому вердикту в Бэллимёрфи имели место беспорядки, однако ответ военных на это был «диспропорциональным», а все десять погибших признаны невиновными. Также указано, что девять из десяти жертв были убиты военными Соединенного Королевства. Вину в смерти десятого погибшего установить не представилось возможным[16][17].
См. также
Примечания
Ссылки
- An Phoblacht: Ballymurphy Massacre: Relatives call for action
- BelfastMedia.com: Ballymurphy Internment Massacre
- «Families demand British tell the truth about Belfast’s Bloody Sunday»
- Novopress.info: Ballymurphy Massacre Mural UnveiledШаблон:Недоступная ссылка
Шаблон:Бои времён конфликта в Северной Ирландии
- ↑ «Belfast ‘Bloody Sunday’ Inquiry Called For» Шаблон:Wayback by Damian Robin. The Epoch Times, 29 June 2010
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ «Ballymurphy families meet First Minister Peter Robinson» Шаблон:Wayback. BBC News. 18 February 2011.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ McDonald, Henry. «Were Bloody Sunday Soldiers Involved in 'Ballymurphy Massacre'? | UK News | The Observer.» Latest News, Comment and Reviews from the Guardian | Guardian.co.uk. 6 June 2010. Web. 5 August 2011. <http://www.guardian.co.uk/uk/2010/jun/20/call-for-ballymurphy-massacre-inquiry Шаблон:Wayback>.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Признаны невиновными 50 лет спустя Шаблон:Wayback Euronews. 21 мая 2021
- ↑ «Ballymurphy Inquest: Coroner finds 10 victims were innocent» Шаблон:Wayback. BBC News. 11 May 2021
- Русская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- События 9 августа
- События 10 августа
- События 11 августа
- Август 1971 года
- 1970-е годы в Северной Ирландии
- История Белфаста
- Конфликт в Северной Ирландии
- Массовые убийства в Великобритании
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии