Русская Википедия:Ронин, Владимир Карлович

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Учёный Владимир Карлович Ронин (род. 22 апреля 1958, Москва) — российский историк, проживающий в Бельгии, филолог-славист, переводчик с нескольких европейских языков, доцент антверпенского отделения Лёвенского Католического университета, доктор PhD в области истории. Специалист по средневековой истории Центральной Европы и по истории связей России с Бельгией и Нидерландами. Автор многочисленных книг и статей, путеводителей по Антверпену и БрюсселюШаблон:Sfn.

Биография

Родился 22 апреля 1958 года в МосквеШаблон:Sfn. Окончил исторический факультет МГУ (1980) и филологический факультет Лёвенского Католического университета (1992). В 1980—1990 годах работал в Институте славяноведения и балканистики АН СССР в Москве (в 1980—1983 — в аспирантуре, затем в качестве научного сотрудника)Шаблон:Sfn. С 1991 г. преподавал в Институте переводчиков в Антверпене (впоследствии ставшем антверпенским отделением филологического факультета Лёвенского Католического университета)Шаблон:SfnШаблон:Sfn. Кандидат исторических наук (1984)Шаблон:Sfn. Доктор философии (PhD) в области истории (1990). Доцент (1992)Шаблон:SfnШаблон:Sfn.

Автор статей по истории отношений славян Центральной Европы с их западными соседями в VII—XV вв.Шаблон:SfnШаблон:Sfn, по социальной и культурной истории Каролингской империи и по истории русско-бельгийских связейШаблон:Sfn. Переводчик и комментатор латинских текстов в «Своде древнейших известий о славянах», т. 2 (М., 1995)Шаблон:Sfn. В Бельгии опубликовал на нидерландском языке несколько книг, в частности «Antwerpen en zijn „Russen“. 1814—1914» (1993, рус. вер.: Подданные царя в городе Синьоров. М., 1994), о людях из Российской империи в Антверпене, а также «Geschiedenis van Hongarije van Árpád tot Árpád Göncz» (2003) — учебное пособие по истории Венгрии с древнейших времен до 1990 гШаблон:Sfn.

Ведущий исследователь истории русской колонии в АнтверпенеШаблон:Sfn.

В 2009 году в Москве вышла двухтомная монография В. К. Ронина «„Русское Конго“, 1870—1970. Книга-мемориал», ставшая итогом 14-летних исследованийШаблон:Sfn[1].

Избранные публикации

Книги

  • Ronin, V. Antwerpen en zijn «Russen». 1814—1914. [Антверпен и его «русские», 1814—1914]. — Gent : Stichting Mens en Cultuur, 1993. — 379 p., ill. — ISBN 90-72931-40-8 — (на нидерл. яз.)
  • Ронин, В. К. Подданные царя в городе Синьоров — М. : Наука, 1994. — 293,[3] с., илл. — ISBN 5-02-009580-X
  • Ronin, V. Geschiedenis van Hongarije van Árpád tot Árpád Göncz. — Antwerpen : Garant, 2003. — 391 p. — ISBN 978-90-441-1324-2 — (на нидерл. яз.)
  • Ронин, В. K. «Русское Конго», 1870—1970 : книга-мемориал — Москва : Дом Русского зарубежья имени А. И. Солженицына : Русский путь, 2009. — ISBN 978-5-98854-014-4 (ДРЗ) . — ISBN 978-5-85887-331-0 (РП).
    • Т. 1. — 2009. — 518, [1] с., [8] л. илл., портр. ; ISBN 978-5-98854-021-2
    • Т. 2. — 2009. — 637, [2] с., [12] л. илл., портр. ; ISBN 978-5-98854-022-9
  • Ронин, В. К. Прогулки по Антверпену. Историко-культурный путеводитель — Antwerpen : Benerus, 2009. — 256 с. — ISBN 978-90-806-3630-9
  • Ронин, В. К. В центре Брюсселя. — СПб. : Европейский дом, 2019. — 256 с. — ISBN 978-5-8015-0398-1
  • Шаблон:Публикация

Статьи

Научные переводы


Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

Ссылки

Шаблон:ВС

  1. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок svoboda-2010 не указан текст