Ртань расположена между городами Болевац на севере и Сокобаня на юге. У восточного подножия горы находится село с таким же названием — Шаблон:Нп5. Севернее горы находятся сёла Шаблон:Нп5 и Шаблон:Нп5[2].
На северных склонах горы много скалистых утёсов, а южные склоны покрыты лугами с богатой растительностью, включая ежевику, некоторые виды гвоздики и горную мяту. Здесь также растёт так называемый «ртаньский чай» (чабер горный)[4] — считается, что он обладает лечебными свойствами и является афродизиаком[1].
По некоторым сведениям, в древности римские легионеры приходили к горе Ртань, поскольку считалось, что там быстрее заживлялись раны, полученные ими в сражениях[4].
По другой легенде, в давние времена на Ртани находился замок волшебника с сокровищами, которые были погребены в горе[4]. Известно, что до Второй мировой войны на горе был рудник, владельцем которого был Юлиус Минх. В настоящее время у вершины горы находятся развалины часовни Святого Георгия[4], которая была построена в 1932 году, но впоследствии разрушена, в частности, из-за кладоискателей, которые взрывали гору динамитом[1].
Писатель-фантаст Артур Кларк называл гору Ртань «пупом Земли» (Шаблон:Lang-en), хранящим некую особенную энергию[5]. Встречаются утверждения о том, что в районе горы существует «магнитная и гравитационная девиация»[4].
В связи с предсказаниями о грядущем апокалипсисе, который якобы должен был произойти 21 декабря 2012 года, многие люди, верящие в то, что гора Ртань излучает особую мистическую энергию, планировали спастись от «конца света» у Ртани[5][6][7][8].
