Русская Википедия:Русский язык в Приднестровской Молдавской Республике
Русский язык в Приднестровской Молдавской Республике является одним из трёх официальных языков (вместе с молдавским на основе кириллической графики и украинским)[1].
Однако, несмотря на декларируемое равенство официальных языков, русский язык законодательно используется шире, чем другие официальные языки. Например, арбитражное производство по делам с участием стороны, находящейся на территории другой страны СНГ, осуществляется только на русском языке. (ст. 14 Закона ПМР «О языках в Приднестровской Молдавской Республике»)[2]
На русском языке ведётся обучение в 145 из 181 школ республики (в 126 лишь на русском, в 19 — на русском и каком-либо из других официальных языков)[3]. В дошкольных учреждениях на русском учится 91,9 % учащихся, в учреждениях общего образования — 84,4 % (по таблице 2; по таблице 1 — 86,5 %), в учреждениях профессионального образования — 95,7 %[3].
В Бендерах в 2010 году отмечается, что учебная и методическая литература на русском, в отличие от других официальных языков, в достатке[4]. Официальные правительственные сайты ПМР (сайты президента, парламента, Верховного суда) главным образом (сайт Конституционного суда — исключение) доступны из трёх официальных только на русском языке.
Согласно молдавскому законодательству, русский язык является одним из официальных в Автономном территориальном образовании с особым правовым статусом Приднестровье в составе Республики Молдова[5], территория которого контролируется непризнанной Приднестровской Молдавской Республикой.
См. также
Примечания
- ↑ Конституция Приднестровской Молдавской Республики — ст. 12
- ↑ Закон ПМР «О языках в Приднестровской Молдавской Республике»
- ↑ 3,0 3,1 Никифорова Н. Г. Полилингвизм и образование на родном языке как элемент государственной образовательной политики Приднестровья Шаблон:Wayback Те же данные см. в Никифорова Н. Г. Формирование этнокультурной идентификации учащихся путём развития билингвального и полилингвального образования (на примере Приднестровского региона) Шаблон:Wayback
- ↑ В Бендерах подвели итоги реализации основополагающего закона ПМР «О языках»Шаблон:Недоступная ссылка
- ↑ Закон Nr. 173 от 22.07.2005 об основных положениях особого правового статуса населенных пунктов левобережья Днестра (Приднестровья) ст. 6, п. 2