Русская Википедия:Сабаское кружево

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Грубый перевод

Файл:Famous Saba Lace Work (6550012589).jpg
Кружевные работы саба

Сабаское кружево, или, как его называли в ранний период, испанская работа — тип кружева ришелье с мережкой.

Кружево представляет собой народный промысел рукоделия, зародившейся как кустарное производство на карибском острове Саба в конце XIX века и превратившейся в одну из ведущих отраслей промышленности на острове Саба на рубеже XX-го века.

До 1950-х кружевоплетение было одним из ключевых источников дохода экономики острова. Ремесло все еще практикуется и является особенностью туризма на острове, ему посвящены две книги на эту тему, а также он был удостоен премии принца Бернхарда в области карибской культуры[1].

История

Файл:Collectie Nationaal Museum van Wereldculturen TM-10021124 Drie vrouwen aan het handwerken voor een hutje Saba -Nederlandse Antillen fotograaf niet bekend.jpg
Кружевницы острова Саба

Поскольку в XIX веке у женщин на Сабе было мало возможностей для получения образованияШаблон:Sfn, Мэри Гертруда (урожденная Хассел) Джонсон была отправлена на учебу в венесуэльский католический монастырь, где и обучалась кружевоплетению. Она вернулась в 1870-х годах и стала обучать женщин, как делать мережкуШаблон:SfnШаблон:Sfn.

В 1884 году была создана почтовая служба с внешним миром, и женщины Сабы стали рассылать свои изделия по почте. Не имея первоначальных списков клиентов, женщины составляли свои собственные, отправляя письма американским компаниям каждый раз, когда на остров поступали товары из Соединенных ШтатовШаблон:Sfn.

К Первой мировой войне, когда население острова составляло около 2000 человек, 250 женщин работали в кружевном ремеслеШаблон:Sfn.

К 1928 году продажи кружева приносили 15 000 долларов в год только в США и имели устоявшуюся репутацию высококачественных кружевШаблон:SfnШаблон:Sfn.

В течение 1950-х кружевоплетение было одним из ведущих источников дохода островаШаблон:Sfn.

Культурное значение

В 1995 году аспирант Техасского университета в Остине Эрик А. Элиасон приехал в Сабу, чтобы исследовать сабанский национализм для своей дипломной работы. Он зафиксировал, что для женщин острова кружево саба было значительной частью их культурного наследия, и отметил в исследовании об их этике упорного труда и передачу традиций.

По настоянию местных женщин задокументировать ремесло, он собрал образцы кружева, сделав копии работы на фотокопировальном аппарате, который был предоставлен отделом туризма.

В 1997 году он опубликовал «Плоды ее рук: кружева саба, история и узоры»Шаблон:Sfn. Публикация книги возродила как интерес к ремеслу, так и желание сохранить его наследие. Женщины начали использовать книгу для получения новых моделейШаблон:Sfn.

Файл:Mevrouw Johnson, lerares op de nonnenschool in The Bottom op Saba, aan het bordu, Bestanddeelnr 252-8226.jpg
Миссис Джонсон, учительница школы монахинь на Сабе

В 2010 году с помощью студентов Университета Бригама Янга Элиасон подготовил вторую книгу «Сабаские кружевные узоры», в которой задокументированы как сами создатели дизайнов, так и их фирменные узорыШаблон:Sfn. По всему острову есть заведения, торгующие одеждой и столовым бельем, украшенным кружевом саба, которое стало важным культурным символом, способствующим развитию туризмаШаблон:Sfn.

Средства и способы защиты кружева саба были частью консультаций, проведенных Нидерландами в рамках реализации ими инициатив ЮНЕСКО по защите и сохранению знаковых культурных ценностейШаблон:Sfn.

В 2014 году кружево Саба и «кружевные дамы» были удостоены Премии карибской культуры принца БернхардаШаблон:Sfn.

Примечания

Литература

Шаблон:Кружево