Русская Википедия:Сборная Уэльса по регби

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Сборная страны

Сборная Уэльса по регби (Шаблон:Lang-en, Шаблон:Lang-cy) — национальная команда, представляющая Уэльс на международных соревнованиях по регби высшего уровня. Сборная Уэльса участвовала во всех восьми чемпионатах мира по регби. Кроме этого, валлийцы ежегодно играют в Кубке шести наций — самом престижном европейском соревновании по регби на уровне сборных. Последняя победа в этом турнире была одержана в 2013 году. Национальная команда управляется Валлийским регбийным союзом, и считается одной из сильнейших в мире. World Rugby относит Уэльс к сборным первого яруса. По состоянию на 9 сентября 2019 года валлийцы занимают 5-ю строчку в рейтинге World Rugby[1].

Валлийский регбийный союз основан в 1881 году через некоторое время после проведения первого матча против Англии, проигранного со счётом 0:8. Впоследствии сборная Уэльса начала принимать участие в Кубке домашних наций, соревнуясь с другими сборными с Британских островов.

Регби — национальный вид спорта в Уэльсе, который имеет большое значение для валлийской культуры, ведь именно в нём валлийцы добились наивысших успехов. Сборная Уэльса приняла участие в самом первом Кубке мира по регби в Новой Зеландии и Австралии, где завоевала бронзовые медали, что остаётся главным достижением национальной команды за всю историю данного турнира. Уэльс принимал чемпионат мира по регби 1999, а также некоторые матчи Кубков мира 1991 и 2007 годов. Валлийцы традиционно играют в красных регбийках. Домашний стадион валлийских регбистов — «Миллениум» (самый крупный по вместимости стадион в Уэльсе). Самое популярное прозвище игроков национальной сборной — «[красные] драконы». Десять валлийцев включены в Международный регбийный зал славы, среди которых трое ещё и члены Шаблон:Не переведено 5.

История

Ранние годы (1850—1919)

Файл:Wales1881.jpg
Сборная Уэльса перед самым первым в истории матчем против Англии

Регби в Уэльсе берёт своё начало в 1850 году, когда в него стали играть в Колледже св. Давида в Лампетере. Первый валлийский клуб, «Шаблон:Не переведено 5» был организован в 1871 году (существует версия, что это произошло на семь лет раньше)[2]. 19 февраля 1881 года в Гламорганшире была сыграна первая игра со сборной Англии по регби, проигранная с разгромным счетом 0:8. В марте того же года был сформирован Валлийский регбийный союз[3]. Первая победа была одержана 28 января 1882 года над сборной Ирландии. В 1883 году прошёл первый Кубок домашних наций, в котором Уэльс проиграл все матчи и занял последнее место[4].

Несмотря на это, регби быстро развивался в Уэльсе. В 1890-х годах валлийцами была придумана новая расстановка игроков с четырьмя трёхчетвертными. Эта схема произвела настоящую революцию в мире регби, и впоследствии повсеместно стала применяться на уровне клубов и сборных. Во многом благодаря этой новой тактике, Уэльс впервые выиграл Кубок домашних наций в 1893 году, победив всех своих соперников[4].

Файл:Wales Rugby1905.jpg
Сборная Уэльса, обыгравшая Новую Зеландию

В начале XX века начался первый расцвет валлийского регби[5]. С 1900 по 1911 годы сборная Уэльса семь раз праздновала успех в Кубке домашних наций (с 1910 года — Кубок пяти наций), при этом ни разу не опускалась ниже 2-го места[4].

В декабре 1905 года валлийцы в первый раз встретились с непобедимыми в ту пору новозеландцами (впоследствии получившие прозвище «Ориджинал Олл Блэкс» Шаблон:Lang-en), совершавшими тур по Европе. До этого Новая Зеландия обыграла в 27 матчах всех своих соперников, в том числе одолела сборные Шотландии, Ирландии и Англии с общим счётом 42:7[6]. Игра проходила на стадионе Шаблон:Не переведено 5, в присутствии 47 000 зрителей. Перед матчем «Олл Блэкс» исполнили свой знаменитый маорийский боевой танец — хака. Толпа встретила это зрелище молчанием, а затем зааплодировала. Однако, после этого трибуны, ведомые валлийским регбистом Шаблон:Не переведено 5 запели гимн Уэльса[6]. Это был первый случай исполнения национального гимна перед спортивным событием в истории. Тедди Морган набрал первые очки благодаря тому, что в ходе сложной комбинации получил мяч, пробежал с ним 25 метров до зачётной линии и занёс попытку. Счёт стал 3:0 в пользу хозяев (валлийский фуллбэк Шаблон:Не переведено 5 не смог пробить реализацию). Некоторое время спустя новозеландец Боб Динс, казалось, занёс ответную попытку, но рефери не засчитал её. Счёт остался неизменным до конца матча. «Драконы» выиграли со счётом 3:0[7]. Это поражение так и осталось единственным для Новой Зеландии в том европейском туре.

Через год Уэльс впервые сыграл с Южной Африкой[8][9]. Хотя валлийцы после прошлогодней победы над «Олл Блэкс» считались фаворитами в этом матче[10][11], южноафриканцы оказались сильнее и победили со счётом 11:0. Двумя годами позже Красные «Драконы» обыграли сборную Австралии 9:6[12].

В Шаблон:Не переведено 5 валлийцы в первый раз стали обладателями Кубка пяти наций (после того, как в этом турнире начала участвовать сборная Франции), при этом обыграли всех своих соперников и завоевали большой шлем. Повторить этот грандиозный успех «Драконам» удастся только через почти 40 лет[4]. В рамках Шаблон:Не переведено 5 сборная Англии прервала домашнюю беспроигрышную серию сборной Уэльса, победив в Кардиффе со счётом 12:0[13]. В 1914 году началась Первая мировая война и регби оставили до лучших времен.

Послевоенные годы (1920—1968)

Файл:Ireland-v-Wales-1920.jpg
Уэльс — Ирландия (1920-е годы)

Послевоенные годы отмечены резким ухудшением дел в валлийском регби. Самым плохим периодом стали 1920-е годы. Во многом это было связано с рецессией в промышленной сфере, особенно, в Южном Уэльсе. Из-за кризиса почти полмиллиона человек покинули Уэльс в поисках работы. В их числе было также много регбистов, которые постепенно переходили в регбилиг[14], где за игру они могли получать деньги, в отличие от регби-15. Из 42 матчей было выиграно всего 17 и три были сведены вничью[15]. С 1923 года по 1928 год «Драконам» удалось выиграть всего семь матчей, из них пять против Франции, которая проигрывала в то время почти всем соперникам. Но несмотря на это, даже французы смогли победить валлийцев в 1928 году[16], впервые достигнув победы над Уэльсом в своей истории. Система отбора игроков в национальную сборную отражала все потрясения валлийского регби тех лет. В 1924 году в четырёх матчах участвовали 35 разных игроков, которых каждый раз выводил на поле новый капитан[15].

Файл:Starting-An-Attack-.jpg
Уэльс — Англия (1931 год)

Возрождение экономики и регби в Уэльсе произошло в 1930-е годы. В 1931 году валлийцы впервые за девять лет выиграли Шаблон:Не переведено 5[17]. В 1935 году «Драконы» обыграли Новую Зеландию со счётом 13:12[18]. В этом матче впервые за национальную команду сыграл знаменитый скрам-хаф Шаблон:Не переведено 5[19].

Во время Второй мировой войны Кубок пяти наций не разыгрывался. Несмотря на это, Уэльс провёл благотворительный матч вместе со сборной Англии в 1940 году в Кардиффе, который валлийцы проиграли 9:18[20]. В первом Шаблон:Не переведено 5 Кубка пяти наций «Драконы» поделили победу с англичанами. В Шаблон:Не переведено 5 валлийцы выиграли Большой шлем впервые с 1911 года.

В Шаблон:Не переведено 5 «Красным Драконам» удалось повторить свой успех, выиграв ещё один большой шлем. После этого валлийцы в третий и пока что последний раз переиграли сборную Новой Зеландии — 13:8 в 1953 году[21]. В 1954 году Шаблон:Не переведено 5 принял свой последний международный матч в истории, и Шаблон:Не переведено 5 стал новым стадионом национальной команды[22]. Победа в Шаблон:Не переведено 5 стала последней для валлийцев в 1950-х годах.

Сборная Уэльса в 1964 году впервые отправилась на заокеанский тур в Африку и Новую Зеландию, в ходе которого Драконы проиграли сборной ЮАР 3:24, что стало самым большим поражением за 40 лет[23][24]. На ближайшей ежегодной встрече ВРС было решено назначить первого в истории национальной сборной тренера. Им стал Шаблон:Не переведено 5, но уже в следующем году он ушёл в отставку[25].

Вторая золотая эра (1969—1979)

Файл:JPR Williams cropped.jpg
Дж. П. Р. Уильямс — один из самых титулованных игроков 1970-х годов

Валлийская национальная команда этого периода считалась и до сих пор считается одной из величайших сборных всех времен. Имея в составе таких первоклассных игроков, как Шаблон:Не переведено 5, Шаблон:Не переведено 5, Шаблон:Не переведено 5, Шаблон:Не переведено 5, и Шаблон:Не переведено 5 и выступая под руководством таких тренеров, как Шаблон:Не переведено 5 и Шаблон:Не переведено 5, Уэльс достиг небывалых для себя результатов, проиграв всего пять матчей в десяти Кубках пяти наций. Началом второй золотой эры послужила победа над сборной Англии в Шаблон:Не переведено 5 со счётом 30:9, благодаря которой «Драконы» стали победителями того розыгрыша.

В Шаблон:Не переведено 5 году Уэльс разделил победу в «Пяти нациях» с французами[26], но уже на Шаблон:Не переведено 5 завоевал большой шлем, впервые с 1952. При этом валлийский тренер Клив Роулэндс задействовал всего 16 игроков. И именно тот год и та команда считаются одними из величайших в истории «Красных Драконов»[27]. Самая знаменитая победа в том турнире была одержана над сборной Шотландии[28]. Геральд Дэвис, совершив на последней минуте занос, сократил отставание от шотландцев до одного очка (17:18). А затем фланкер сборной Уэльса Джон Тейлор пробил реализацию, которую впоследствии назвали «величайшей реализацией со времен святого Павла»[29]. В итоге валлийцы победили с разницей в одно очко. «Драконы» предоставили больше всех игроков в сборную Британских остров, совершавшую в том году тур в Новую Зеландию. Именно эти «Британские львы» в первый и пока что последний раз обыграли «Олл Блэкс» в серии игр[30].

Шаблон:Не переведено 5 не был разыгран из-за конфликта в Северной Ирландии[31]. Следующая победа пришла к валлийцам только в Шаблон:Не переведено 5 после того, как в Шаблон:Не переведено 5 трофей поделили все пять сборных[32], а также после неудачного выступления Уэльса в Шаблон:Не переведено 5. В Шаблон:Не переведено 5 «Драконам» удалось выиграть ещё один большой шлем. Причём, как и в 1971 году Уэльс задействовал всего 16 игроков. В Шаблон:Не переведено 5 валлийцы заняли второе место, уступив французам, но в следующем розыгрыше заполучили ещё один большой шлем. Последний матч турнира против Франции стал финалом для спортивной карьеры Гарета Эдвардса и Фила Беннета. В том же году Уэльс провел товарищеский матч против сборной Новой Зеландии, проигранный со счётом 12:13 после спорного штрафного исполненного фуллбэком «Олл Блэкс» Шаблон:Не переведено 5 в самом конце матча[33].

«Драконы» ещё раз выиграли Шаблон:Не переведено 5, заполучив также тройную корону[комм. 1], а в следующем году ВРС отпраздновал свой юбилей матчем против Новой Зеландии, который валлийцы бесславно проиграли со счётом 3:23, не занеся ни одной попытки против четырёх у «Олл Блэкс»[34].

Годы застоя (1980—2003)

Файл:Graham Henry 28 March 2011 Twickenham.jpg
Грэм Генри (тренер сборной Уэльса с 1998 по 2002 годы)

С 1980 по 1987 годы «Драконам» ни разу не удавалось выиграть более 2 встреч в Кубке пяти наций[4], что привело к тому, что за это время валлийцы не смогли подняться выше третьего места. В 1983 году Уэльс чуть было не проиграл у себя дома сборной Японии — 29:24[35].

Несмотря на то, что в последний раз победа в Кубке пяти наций пришла к валлийцам в Шаблон:Не переведено 5, накануне первого чемпионата мира по регби они считались одними из фаворитов турнира. Заняв в своей группе первое место, Уэльс обыграл Англию в четвертьфинале. Хотя в полуфинале валлийцы были разгромлены одними из двух хозяев турнира — новозеландцами со счётом 49:6, «Красные Драконы» собрались с силами и в напряжённом матче за третье место обыграли другую страну-организатора чемпионата — Австралию[36] .

В следующем году Уэльс выиграл тройную корону, но несколько тяжёлых поражений во время тура по Новой Зеландии ознаменовали конец карьеры многих игроков, некоторые из которых перешли в регбилиг[34].

В Шаблон:Не переведено 5 валлийцы впервые в истории Кубка пяти наций проиграли все свои матчи, а в Шаблон:Не переведено 5 Уэльс смог заработать только одно очко благодаря ничье с Ирландией. На следующем кубке мира по регби «Драконам» не удалось выйти из группы, из-за двух поражений от сборной Самоа и будущих чемпионов — австралийцев[37]. В очередной раз Кубок пяти наций достался Уэльсу в Шаблон:Не переведено 5[4].

В первом матче чемпионата мира по регби 1995 года Уэльс полностью переиграл японцев, но затем проиграл Новой Зеландии. Всё это означало, что последний матч между валлийцами и сборной Ирландии будет решать, кто займет второе место в группе и выйдет в плей-офф (первую строчку себе уже обеспечили новозеландцы). «Драконы» в очень упорной борьбе проиграли регбистам с Изумрудного острова со счётом 23:24[38].

Качество игры валлийских регбистов улучшилось после назначения новозеландца Грэма Генри на пост главного тренера в 1998 году[39] и возвращения некоторых игроков из регбилиг, из-за того, что регби-15 стал профессиональным видом спорта с 1995 года. Под руководством Генри Уэльс выиграл десять матчей подряд в том числе против Южной Африки со счётом 29:19, что стало первой победой валлийцев над действующим чемпионом мира[40]. В 1999 году Уэльс принимал кубок мира по регби и впервые с 1987 года вышел в четвертьфинал, где проиграл будущему чемпиону — Австралии[41]. После нескольких неудачных выступлений в разных турнирах Генри был уволен с поста тренера[39]. Под руководством нового наставника — Стива Хансена[39] «Драконы» на чемпионате мира 2003, как и на прошлом розыгрыше, вышли в четвертьфинал и вновь проиграли будущим чемпионам, но на этот раз англичанам (17:28)[42].

Возрождение (2004—)

Файл:Michael Owen takes a lineout.jpg
Майкл Оуэн участвует в «коридоре»

Под руководством нового тренера — Шаблон:Не переведено 5, сборная Уэльса впервые выиграла Кубок шести наций, а вместе с ним и большой шлем в Шаблон:Не переведено 5. Валлийцы начали турнир с победы над сборной Англии на «Миллениуме» со счётом 11:9, благодаря дальнему пенальти, исполненному Шаблон:Не переведено 5 в самом конце матча. После уверенной победы над итальянцами со счётом 38:8 «Драконам» предстояла встреча со сборной Франции. К перерыву Уэльс проигрывал с разницей в девять очков (15:6), но во втором тайме в матче произошёл перелом, и валлийцы выиграли со счётом 24:18. Эта игра стала одной из самых запоминающихся и захватывающих встреч того года. Затем Уэльс выиграл у Шотландии (46:22) и, наконец, в последнем матче победил у себя дома сборную Ирландии[43]. Однако, 2005 год нельзя назвать полностью успешным для «Драконов». Поражение от «Олл Блэкс» со счётом 41:3 на «Миллениуме» стало самым крупным проигрышем валлийской сборной у себя дома за всю историю[44].

14 февраля 2006 года ещё во время проведения Шаблон:Не переведено 5 Раддок заявил, что уходит с поста главного тренера валлийской сборной по семейным обстоятельствам[45]. Вскоре Скотт Джонсон был назначен на должность исполняющего обязанности. В итоге Уэльс занял лишь пятое место в Кубке шести наций. В апреле новым главным тренером был назначен знаменитый в прошлом игрок Шаблон:Не переведено 5[46].

Файл:Warren Gatland Wales coach at the Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.png
Тренер сборной Уэльса в 2007—2019 годах Уоррен Гатленд

В мае 2007 года Уэльс и Австралия решили отпраздновать столетие первого матча между собой, учредив Шаблон:Не переведено 5. Турнир был назван в честь валлийского регбиста, который родился в Австралии и был первым в истории капитаном Уэльса. Австралийцы выиграли трофей, победив в обоих матчах[47]. Несмотря на общий подъём в валлийском регби, на чемпионате мира 2007 «Драконов» ждал провал. Потерпев два поражения — от австралийцев и от сборной Фиджи — Уэльс не прошёл в четвертьфинал[48], вследствие чего Гарет Дженкинс был отправлен в отставку[49].

Новым главным тренером был назначен новозеландец Шаблон:Не переведено 5[50]. Первый матч под руководством нового специалиста валлийские регбисты провели против сборной Англии в Лондоне в рамках очередного Шаблон:Не переведено 5. Англичане, финалисты последнего на тот момент чемпионата мира, выглядели безусловными фаворитами и вели к концу первого тайма с разницей в 13 очков, однако «Драконы» переломили ход матча и выиграли со счётом 26:19. После этого Уэльс обыграл дома Италию и Шотландию, а Ирландию в гостях. В последнем матче валлийцы переиграли французов, не позволив занести себе ни одной попытки и во второй раз завоевали большой шлем. Также валлийским регбистам удалось установить новый рекорд: за весь турнир они пропустили всего две попытки[51]. Главная звезда Уэльса — Шейн Уильямс, занёсший больше всех попыток на чемпионате, был признан лучшим игроком «Шести наций»[52], а затем и лучшим игроком мира[53]. Однако в следующем году «Драконам» не удалось защитить свой титул, несмотря на то, что они до последнего матча имели неплохие шансы на победу в турнире. Но в завершающей встрече они проиграли со счётом 15:17 ирландцам, которые в итоге и стали абсолютными победителями, выигравшими Большой шлем. Следующие два Кубка шести наций также оказались не самыми успешными; валлийцы оба раза финишировали четвёртыми.

На чемпионате мира 2011 валлийцам почти удалось повторить свой наивысший результат 1987 года. Дойдя до четвертьфинала, «Красные Драконы» обыграли сборную Ирландии со счётом 22:10, несмотря на то, что к перерыву счёт был равным[54]. Однако в полуфинале Уэльс потерпел поражение от французов[55]. В последнем для себя матче за 3-е место валлийцы в драматичном и интересном матче проиграли Австралии — 18:21[56]. Эта игра стала последней в сборной для Шейна Уильямса, который в самом конце матча занёс свою последнюю, 58-ю попытку[57]. Полуфинальную игру против Франции от 16 октября 2011 года показывали на большом экране стадиона «Миллениум» в присутствии 60 тысяч зрителей[58].

В 2012 году валлийцы в очередной раз завоевали большой шлем[59]. В последнем матче «Драконы» взяли реванш за поражение на кубке мира над французами, победив со счётом 16:9. До этого Уэльс обыграл всех своих соперников, в том числе Ирландию в Дублине[60] и Англию на «Туикенеме»[61]. Фуллбэк валлийской сборной, Ли Халфпенни заработал больше всех очков на турнире — 66[62]. Год спустя валлийцы второй раз подряд выиграли Кубок шести наций, чего они не совершали с 1979 года[63]. В последующие три года Уэльс дважды занимал третье и один раз второе место, однако вновь повторить свои успехи 2012 и 2013 годов регбисты не смогли.

На чемпионат мира 2015 года валлийцы квалифицировались автоматически. Среди 13 стадионов, на которых были проведены встречи чемпионата, был и валлийский — «Миллениум» в Кардиффе, однако по решению World Rugby Англия осталась единственной страной-хозяйкой турнира[64]. Жеребьевка отправила сборную Уэльса в группу А, куда также попали национальные команды Австралии, Англии, Фиджи и Уругвая. В первом матче группового турнира валлийцы на поле «Миллениума» встретились со сборной Уругвая, которую обыграли со счётом 54:9, хет-трик сделал Кори Аллен. Крупная победа в первом матче была омрачена травмами сразу несколько основных игроков команды[65]. В следующем матче «Драконы» встречались на «Туикенеме» с хозяевами турнира и одним из своих наиболее принципиальных соперников, сборной Англии. После первого тайма хозяева выигрывали со счётом 16:9, однако стопроцентная точность Дэна Биггара, который забил 7 штрафных и выполнил одну реализацию, позволило валлийцам одержать тяжёлую победу со счётом 28:25[66]. Третий матч вновь прошёл в Кардиффе, где со счётом 23:13 были обыграны фиджийцы. Спустя 2 дня англичане проиграли свой матч австралийцам, что означало выход Уэльса и «Уоллабис» в плей-офф[67]. В четвертьфинале «Драконы» встретились с командой ЮАР, которым проиграли 23:19. Валлийцы выигрывали с минимальным преимуществом до 74 минуты, когда точку в их выступлении на этом чемпионате поставила попытка Фури дю Преза[68].

Но ещё до старта чемпионата мира министр спорта Уэльса Лора Макалистер сделала провокационное заявление, сказав примерно следующее: «Для формирования национального сознания важнее, чтобы сборная Уэльса по футболу вышла на чемпионат Европы во Франции, чем сборная Уэльса по регби выиграла бы чемпионат мира в Англии». Пресса Уэльса обрушилась с критикой на Макалистер, заявив, что неуместно сравнивать два вида спорта, имеющие разный уровень популярности в Уэльсе[69]. Но через год слова Макалистер стали реальностью. Регбийная сборная Уэльса заняла 2-е место в Кубке шести наций, в котором по всем статьям одержала победу сборная Англии, завоевавшая Большой шлем; в то время как на чемпионате Европы по футболу сборная Уэльса вышла в полуфинал, а англичане вылетели с Евро на стадии 1/8 финала. По свидетельствам прессы, победу над Бельгией в четвертьфинале валлийцы праздновали масштабнее, чем победы на чемпионате мира по регби 2011 года. По итогам турнира пресса задалась вопросом, не уступит ли регбийная сборная первое место по цитируемости в СМИ футбольной[70].

После неудач 2017 и 2018 годов следующий Кубок шести наций Уэльс выиграл в 2019 году, сумев завоевать Большой шлем, а Шаблон:Нп3, капитан сборной, получил приз MVP Кубка шести наций[71]. В том же году сборная Уэльса заняла 4-е место на чемпионате мира в Японии.

Форма

Файл:Wales alternative strip.jpg
Игроки сборной Уэльса в запасной форме
Файл:Prince of Wales's feathers Badge.svg
Символ Принца Уэльского

Команда Уэльса традиционно играет в красных регбийках со стилизованным изображением Шаблон:Нп5 Принца Уэльского — трёх перьев — белых шортах и красных гетрах. В 2005 году ВРС отмечал своё 125-летие: по этому случаю была представлена специальная юбилейная форма чёрного цвета. Её впервые использовали в матче против сборной Фиджи и затем против Австралии. Вторая встреча стала первой в истории, когда сборная Уэльса играла против своих традиционных соперников не в своих знаменитых красных регбийках. До этого валлийцы использовали в качестве запасной формы зелёные майки с красными воротниками и манжетами и белые шорты.

Производителем формы сборной Уэльса в данный момент является американская фирма Under Armour[72]. Спонсором, располагающим свой логотип на регбийках валлийской сборной является кардиффская страховая компания Шаблон:Не переведено 5[72], единственная фирма Уэльса, входящая в FTSE 100. Но на чемпионатах мира на форму разрешается наносить только эмблемы национальной федерации, чемпионата мира и логотип производителя.

Перья Принца Уэльского были выбраны Валлийским регбийным союзом в качестве своего символа в XIX веке, в знак своей лояльности Британии[73]. В 1991 году для организации торговой марки, было решено изменить оригинальное изображение символа на более стилизованное.

Фанаты

Регби, а вместе с ним и национальная команда, играют большую роль в валлийской культуре и обществе. Спортивный историк Джон Бейл отмечал: Шаблон:Начало цитаты Регби — характерно валлийский спорт[74]. Шаблон:Oq Шаблон:Конец цитаты А Дэвид Эндрю писал: Шаблон:Начало цитаты В народном сознании регби — настолько же валлийская вещь как и добыча угля, мужские хоровые песни, «Как зелена была моя долина», Дилан Томас и Том Джонс[74]. Шаблон:Oq Шаблон:Конец цитаты

Файл:Wales Rugby World Cup 2007 09 09 supporters.jpg
Валлийские фанаты на кубке мира 2007

Первая золотая эра валлийского регби в начале XX века совпала с расцветом страны и её экономики[75] и оказала большое влияние на развитие валлийского самосознания[76].

Сезон 2004/05 года показал рекордные результаты посещаемости матчей валлийской сборной. На матч Шаблон:Не переведено 5 против Шотландии в Эдинбург за своей любимой сборной последовало 40 000 валлийских фанатов[77]. Рекорд домашней посещаемости был побит на следующий год, когда более 500 000 болельщиков посетило семь матчей сборной Уэльса[78].

Стадионы

Свой первый матч сборная Уэльса провела на Шаблон:Не переведено 5 в городе Суонси в 1882 году[79]. До начала XX века валлийцы использовали в качестве домашних арен поля в Кардиффе, Ньюпорте, Лланелли и том же Суонси[80]. В 1954 году у «Драконов» появилась новая главная домашняя арена — «Шаблон:Не переведено 5»[81][82]. На этом стадионе, построенном в 1882 году и раньше проводились матчи сборной Уэльса по регби. В 1902 году именно здесь был установлен мировой рекорд того времени по посещаемости спортивных событий: на матч против шотландцев пришло 40 000 зрителей[83].

В 1958 году Валлийский регбийный союз решил, что национальной команде нужен новый стадион, по причине того, что «Кардифф Армз Парк» был частой жертвой наводнений[84]. После обсуждения этой проблемы в 1960-х годах между ВРС и Кардиффским атлетическим клубом, было решено построить новый стадион на месте крикетного поля, находившегося рядом с «Кардифф Армз Парк»[85]. Новое сооружение получило название «Национальный стадион». Он был открыт в 1970 году[86].

Однако вместимость нового стадиона относительно крупнейших регбийных полей была небольшой и составляла 53 000 зрителей. К чемпионату мира по регби 1999 года было решено провести реконструкцию, с целью повышения вместимости до 74 500 зрителей[87]. Стадион переименовали в «Миллениум». Это четвёртое по величине спортивное сооружение в Великобритании и домашняя арена для сборных Уэльса по регби и футболу. Стадион также принимал финалы кубка Англии по футболу во время реконструкции «Уэмбли».

Файл:Millennium Stadium panoramic view.jpg
Миллениум. Панорамный вид

История выступлений

Кубок шести наций

Шаблон:Main Уэльс ежегодно участвует в Кубке шести наций (де-факто важнейшем европейском турнире для сборных), соревнуясь с лучшими европейскими сборными: Англией, Ирландией, Италией, Францией и Шотландией. Валлийцы принимали участие в самом первом предшествующем Кубку шести наций турнире — Кубке домашних наций 1883, который был тогда чемпионатом для сборных Британских островов. «Драконы» впервые выиграли этот турнир в 1893 году, победив всех своих соперников[4].

В сумме валлийцы одержали 26 побед в трех турнирах (Кубок шести наций, Кубок пяти наций, Кубок домашних наций). Уэльс в первый раз выиграл большой шлем Кубка пяти наций в Шаблон:Не переведено 5[4], а аналогичный приз Кубка шести наций в Шаблон:Не переведено 5. Последний большой шлем был завоеван в 2012 году[59].

Шаблон:Победы в Кубке шести наций

Чемпионаты мира

Шаблон:Main

Файл:Wales vs Australia 2011 RWC (7).jpg
Игроки Уэльса после проигранного матча за 3-е место на чемпионате мира по регби 2011

Сборная Уэльса принимала участия во всех семи чемпионатах мира по регби, начиная с самого первого, в 1987 году. Именно в 1987 году «Драконы» добились наивысшего успеха в своей истории. Валлийцы победили всех своих соперников в группе и англичан в четвертьфинале. В полуфинале Уэльс проиграл Новой Зеландии со счётом 9:29, но в матче за третье место одолел сборную Австралии, победив в напряжённом поединке с разницей в одно очко — 22:21[36]. В двух следующих кубках мира валлийцы одержали всего по одной победе и не вышли из группы[37][38]. чемпионат мира 1999 года был домашним для «Драконов». Им удалось занять первое место в группе, даже проиграв один матч сборной Самоа. В четвертьфинале Уэльс проиграл Австралии, будущим чемпионам мира, со счётом 9:24[41]. Турнир 2003 года был похож на предыдущий. Валлийцы проиграли один матч в группе и вышли в четвертьфинал со второго места. Там им предстояло вновь проиграть будущим победителям чемпионата, на этот раз сборной Англии. Уэльс проиграл, даже несмотря на то, что занес 3 попытки против одной. Англичан спас Джонни Уилкинсон, который забил 6 пенальти, реализовал единственную попытку и под занавес матча забил дроп-гол, тем самым принеся 23 очка для своей сборной[42]. На кубке мира 2007 года, «Драконам» снова не удалось выйти в плей-офф. После поражения от австралийцев, и побед над Японией и Канадой, Уэльс проиграл сборной Фиджи с разницей в 4 очка, тем самым заняв лишь третье место[48]. В 2011 году валлийцы, впервые с 1987 года достигли полуфинала, где проиграли французам со счётом 8:9. Матч запомнился спорным удалением молодого капитана «Драконов» Шаблон:Не переведено 5 уже на восемнадцатой минуте[88][89]. В матче за бронзу Уэльс, как и почти четверть века назад встретился с Австралией. Игра получилась напряжённой и интересной, но на этот раз победу праздновали представители Южного полушария, одолев валлийцев со счётом 21:18[56]. На чемпионате мира 2015 валлийцы сумели выйти из группы, но в четвертьфинале были биты сборной ЮАР со счётом 23:19[68]. В 2019 году валлийцы в третий раз в своей истории вышли в полуфинал чемпионата мира, не без скандала обыграв Францию, и заняли 4-е место, проиграв южноафриканцам в полуфинале и новозеландцам в матче за 3-е место.

Чемпионат мира по регби
Год Раунд Игры Победы Ничьи Поражения
Шаблон:FlagiconШаблон:Flagicon 1987 3-место 6 5 0 1
Шаблон:FlagiconШаблон:FlagiconШаблон:FlagiconШаблон:FlagiconШаблон:Flagicon 1991[комм. 2] Групповой турнир 3 1 0 2
Шаблон:Flagicon 1995 Групповой турнир 3 1 0 2
Шаблон:FlagiconШаблон:FlagiconШаблон:FlagiconШаблон:FlagiconШаблон:Flagicon 1999 1/4 финала 4 2 0 2
Шаблон:Flagicon 2003 1/4 финала 5 3 0 2
Шаблон:FlagiconШаблон:FlagiconШаблон:Flagicon 2007[комм. 3] Групповой турнир 4 2 0 2
Шаблон:Flagicon 2011 4-е место 7 4 0 3
Шаблон:Flagicon 2015 1/4 финала 5 3 0 2
Шаблон:Flagicon 2019 4-е место 5 5 0 2

Общие результаты

Шаблон:Мировой рейтинг IRB Таблица всех международных матчей сборной Уэльса по состоянию на 9 октября 2016 года[90][91].

Противник Игры Победы Поражения Ничьи Победы %
Шаблон:Флаг Австралии Австралия 39 10 28 1 25.64
Шаблон:Флаг Англии Англия 129 57 60 12 44.19
Шаблон:Флаг Аргентины Аргентина 15 10 5 0 66.67
Шаблон:Флаг Великобритании Барбарианс 9 3 6 0 33.33
Шаблон:Flagicon Восточная Африка 1 1 0 0 100
Шаблон:Флаг Зимбабве Зимбабве 3 3 0 0 100
Шаблон:Флаг Ирландии (регби) Ирландия 124 67 50 7 54.03
Шаблон:Флаг Испании Испания 1 1 0 0 100
Шаблон:Флаг Италии Италия 24 21 2 1 87.5
Шаблон:Флаг Канады Канада 12 11 1 0 91.67
Шаблон:Флаг Намибии Намибия 4 4 0 0 100
Шаблон:Флаг Новой Зеландии Новая Зеландия 33 3 30 0 9.09
Файл:Tino Rangatiratanga Maori sovereignty movement flag.svg Новозеландские Маори 2 1 1 0 50
Файл:Free Use Pacific Islanders flag.png «Пасифик Айлендерс» 1 1 0 0 100
Шаблон:Флаг Португалии Португалия 1 1 0 0 100
Шаблон:Флаг Румынии Румыния 8 6 2 0 75
Шаблон:Флаг Самоа Самоа 9 5 4 0 55.56
Шаблон:Флаг США США 7 7 0 0 100
Шаблон:Флаг Тонга Тонга 7 7 0 0 100
Шаблон:Флаг Уругвая Уругвай 1 1 0 0 100
Шаблон:Флаг Фиджи Фиджи 11 9 1 1 81.82
Шаблон:Флаг Франции Франция 94 48 43 3 51.06
Шаблон:Флаг Шотландии Шотландия 121 70 48 3 57.85
Шаблон:Флаг Южной Африки Южная Африка 31 2 28 1 6.45
Шаблон:Флаг Японии Япония 9 8 1 0 88.89
Всего 690 355 306 29 51.07

Игроки

Знаменитые игроки

Файл:Gwyn Nicholls Wales portrait.jpeg
Гвин Николс играл за сборную Уэльса с 1896 по 1906 годы

Десять бывших валлийских регбистов включены в Международный регбийный зал славы, по этому показателю Уэльс идёт на втором месте после сборной Новой Зеландии. Трое игроков сборной Уэльса также являются членами Шаблон:Не переведено 5.

Несмотря на то что Шаблон:Не переведено 5 провел за «Красных Драконов» всего 4 игры, он оставил большой след в истории регби, первым заняв позицию четвёртого трёхчетвертного, и тем самым произведя революцию в регбийной тактике[92]. Когда ему доверили капитанскую повязку сборной Уэльса, Хэнкок решил попробовать новую систему игры против сборной Шотландии в 1886 году. Несмотря на то что тактика не принесла своих плодов, она была впоследствии возрождена валлийской сборной в 1888 году и в скором времени была взята на вооружение всеми британскими сборными. Сейчас эта система является стандартом для всех профессиональных регбийных команд. Хэнкок включён в оба зала славы.

Известный как Принц трёхчетвертных Шаблон:Не переведено 5 сыграл за Уэльс 24 матча на позиции центра[93]. Он был единственным валлийским игроком, попавшим в состав команды «Британские острова» во время её Шаблон:Не переведено 5. Николс был настоящей звездой и в составе «Красных Драконов». В качестве капитана он не только выиграл три тройных короны, но и вёл валлийцев к их знаменитой победе над сборной Новой Зеландии в 1905 году[94]. В 1949 году открылись ворота на Кардифф Армз Парк, названные в честь Николса[95] .

Файл:Painting at Cardiff Arms Park 2008.jpg
Изображения Гарета Эдвардса на стадионе «Кардифф Армз Парк»

Шаблон:Не переведено 5, названный лучшим игроком 1950-х годов по версии ВРС, провёл 29 матчей за «Красных Драконов» с 1951 по 1958 годы[96]. В составе сборной он выиграл Большой шлем в Шаблон:Не переведено 5, но более известен как капитан «Британских и ирландских львов» во время её матчей в Южной Африке в 1955 году[97]. Морган включён в Международный регбийный зал славы с 1997 года и в Зал славы Международного совета регби с 2009 года.

Одним из лучших друзей Моргана был валлийский игрок и тренер Шаблон:Не переведено 5. Джеймс дважды выходил на поле в составе сборной Уэльса, но более известен как тренер команды «Британские и ирландские львы» во время её заокеанского тура в Новую Зеландию в 1971 году. Большое количество игроков из той команды были представителями сборной Уэльса. В рамках серии игр того года «Львы» в первый и до сих пор единственный раз переиграли «Олл Блэкс»[98]. Джеймс был включён в Международный регбийный зал славы в 1999 году.

Во время матча с Австралией 3-го декабря 1966 года дебютировали двое будущих членов Международного регбийного зала славы — Шаблон:Не переведено 5 и Шаблон:Не переведено 5. Оба они принимали участие в триумфальном Шаблон:Не переведено 5, когда Уэльс завоевал Большой шлем. Дэвис занёс за валлийскую команду двадцать попыток[99]. А Джон во время тура сборной Британских островов был удостоен прозвища Король (Шаблон:Lang-en)[100].

Широко признаваемый величайшим валлийским регбистом за всю историю Шаблон:Не переведено 5 сыграл 53 матча на позиции диспетчера схватки в конце 1960-х и 1970-х годах[101]. При этом Эдвардс провёл эти игры без единого перерыва. Он также участвовал в трёх заграничных турах «Британских и ирландских львов», включая единственную выигранную серию у Новой Зеландии и беспроигрышный тур в Южную Африку. В составе валлийской сборной Эдвардс выиграл пять тройных корон и три больших шлема. В составе команды «Шаблон:Не переведено 5» в матче против новозеландцев Гарет совершил занос, который известен под именем «та самая попытка» (Шаблон:Lang-en) и многими признаётся величайшей попыткой в истории регби[101]. В 2003 году Эдвардс был признан журналом Шаблон:Не переведено 5 лучшим регбистом всех времён[102].

В 1969 году три будущих члена Международного регбийного зала славы — Шаблон:Не переведено 5[103], Шаблон:Не переведено 5[104][105] и Шаблон:Не переведено 5[106] — сыграли свои первые матчи за «Красных Драконов». Все трое играли в одной сборной вместе с Эдвардсом, Джоном и Дэвисом во время второй золотой эры и выиграли множество трофеев.

Шаблон:Не переведено 5 играл за Уэльс с 1987 по 1998 годы и провёл 72 матча. Эванс занимал позицию крайнего и занёс 33 попытки; этот результат оставался рекордом до 2004 года. Иейан был капитаном 28 раз, и по этому показателю он и Райан Джонс до сих пор остаются недосягаемыми для других валлийских регбистов. Эванс также был удостоен чести провести 7 матчей за команду «Британские и ирландские львы»[107][108].

В ноябре 2008 года Шейн Уильямс и Райан Джонс стали первыми валлийскими регбистами, номинированными на звание лучшего игрока мира по версии Международного совета регби, впервые присужденное в 2001 году. В итоге Уильямс получил эту награду, опередив четверых других претендентов по количеству баллов от независимой коллегии жюри. Пока что он остаётся единственным валлийцем, добившимся этого[53].

Индивидуальные рекорды

Файл:Two Number 10s Stephen Jones versus Charlie Hodgson.jpg
Стивен Джонс провел больше всего матчей за национальную команду
Файл:Shane Williams.JPG
Шейн Уильямс занес за Уэльс больше всего попыток
  • Шаблон:Не переведено 5 стал первым игроком в регбийной истории, которому удалось набрать более тысячи очков за сборную. Он также является обладателем некоторых рекордов валлийской сборной: наибольшее количество очков за всю историю — 1049, наибольшее количество забитых пенальти — 248 и наибольшее количество очков за один матч — 30[109].
  • Самое большое количество матчей за сборную у Шаблон:Не переведено 5, который 125 раз выходил на поле в международных матчах[110].
  • Шейн Уильямс — рекордсмен сборной Уэльса по попыткам, всего их у него 58. Рекорд количества попыток в одном матче (4) принадлежит Уильямсу и ещё восьми другим игрокам[111].
  • Наибольшее количество дроп-голов у Шаблон:Не переведено 5 — 13[112].
  • Чаще других капитаном Уэльса был Райан Джонс — по 28 раз[113].
  • Дольше всех подряд за Уэльс играл Шаблон:Не переведено 5, который участвовал в 53 матчах между 1967 и 1978 годами[109]. Эдвардс также был самым молодым капитаном в истории, впервые став им в 20 лет.
  • Самым молодым игроком, когда-либо появлявшийся в составе «Драконов», является Шаблон:Не переведено 5 дебютировавший за валлийскую сборную на Кубке шести наций 2010 против сборной Италии в возрасте 18 лет 25 дней[114], тем самым побив рекорд Нормана Биггса, державшийся с 1888 года. Прайди также и самый молодой игрок, заработавший очки за Уэльс. Это случилось в матче против ЮАР, когда ему было 18 лет и 102 дня.
  • Самый дальний штрафной удар в истории международных матчей исполнил Шаблон:Не переведено 5. Это произошло в матче против сборной Шотландии в Шаблон:Не переведено 5. Расстояние между воротами и точкой удара составило 64,2 метра[115][116].

Игроки, сыгравшие больше 50 матчей

ВРС проводит памятный матч для всех регбистов, которые приняли участие в 50 играх.

Список по состоянию на 9 октября 2016 года. Игроки, ещё не закончившие свою профессиональную карьеру на международном уровне, выделены жирным.

# Имя Годы карьеры в сборной Количество игр
1 Шаблон:Не переведено 5 2002—Шаблон:Н.в. 94
2 Шаблон:Не переведено 5 1998—2011 104
3 Шаблон:Не переведено 5 2006—Шаблон:Н.в. 102
4 Шаблон:Не переведено 5 1995—2007 100
5 Шаблон:Не переведено 5 1996—2012 100
6 Шаблон:Не переведено 5 2003—2014 95
7 Шаблон:Не переведено 5 1996—2007 94
= Шаблон:Не переведено 5 2003—2015 94
9 Шаблон:Не переведено 5 1989—2004 92
10 Шаблон:Не переведено 5 1991—2002 87
= Шейн Уильямс 2000—2011 87
12 Шаблон:Не переведено 5 2008—Шаблон:Н.в. 83
13 Шаблон:Не переведено 5 2006—Шаблон:Н.в. 81
14 Шаблон:Не переведено 5 2001—2011 76
15 Райан Джонс 2004—2013 75
16 Шаблон:Не переведено 5 1987—1998 72
17 Шаблон:Не переведено 5 2001—2010 70
18 Люк Чартерис 2004—Шаблон:Н.в. 68
19 Шаблон:Не переведено 5 2003—2011 67
= Шаблон:Не переведено 5 2009—Шаблон:Н.в. 67
21 Пол Джеймс 2003—Шаблон:Н.в. 66
22 Шаблон:Не переведено 5 1997—2010 64
23 Ли Халфпенни 2008—Шаблон:Н.в. 62
= Джордж Норт 2010—Шаблон:Н.в. 62
25 Шаблон:Не переведено 5 2011—Шаблон:Н.в. 61
26 Шаблон:Не переведено 5 2005—2014 60
27 Шаблон:Не переведено 5 1996—2002 59
28 Шаблон:Не переведено 5 1991—2002 58
29 Шаблон:Не переведено 5 2001—2009 57
= Дэн Лидиэт 2009—Шаблон:Н.в. 57
31 Шаблон:Не переведено 5 2009—Шаблон:Н.в. 56
= Шаблон:Не переведено 5 2009—Шаблон:Н.в. 56
32 Шаблон:Не переведено 5 1969—1981 55
33 Шаблон:Не переведено 5 1986—1995 54
34 Шаблон:Не переведено 5 1967—1978 53
= Шаблон:Не переведено 5 1991—2001 53
36 Шаблон:Не переведено 5 1993—2002 52
= Шаблон:Не переведено 5 1994—2005 52
38 Шаблон:Не переведено 5 1987—2001 51
= Хью Беннетт 2003—2012 51

Тренеры

После неудачно закончившегося тура в Южную Африку в 1964 году Валлийский регбийный союз начал работу по поиску тренера. Дэвид Нэш был назначен первым наставником валлийской сборной в истории в 1967 году. Однако в тур в Аргентину в 1968 году ВРС решил не брать вместе с командой тренера. Однако после давления со стороны клубов Валлийский регбийный союз назначил новым специалистом Клайва Роулендса. Именно Роулендс и сменивший его Джон Доуз принесли успех Уэльсу в Кубках пяти наций в 1970-х годах.

Список[39] (данные актуальны на 1 декабря 2012 года):

Имя Национальность Годы Матчи Победы Ничьи Поражения Победы %
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 1967 5 1 1 3 20.0
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 1968—1974 29 18 4 7 62.1
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 1974—1979 24 18 0 6 75.0
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 1980—1982 14 6 0 8 42.9
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 1982—1985 15 7 1 7 46.7
Тони Грэй Шаблон:Флагификация 1985—1988 18 9 0 9 50.0
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 1988—1990 9 2 0 7 22.2
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 1990—1991 10 2 1 7 20.0
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 1991—1995 35 18 0 17 51.4
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 1995 (и. о.) 4 1 0 3 25.0
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 1995—1998 29 15 0 14 51.7
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 1998 (и. о.) 2 1 0 1 50.0
Грэм Генри Шаблон:Флагификация 1998—2002 34 20 1 13 58.8
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 2001 (и. о.) 2 2 0 0 100.0
Стив Хансен Шаблон:Флагификация 2002—2004 29 10 0 19 34.5
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 2004—2006 20 13 0 7 65.0
Скотт Джонсон Шаблон:Флагификация 2006 (и. о.) 3 0 1 2 0.0
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 2006—2007 20 6 1 13 30.0
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 2007 (и. о.) 1 0 0 1 0.0
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 2007—Шаблон:Н.в. 67 33 1 33 49.0
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 2009, 2013 (и. о.) 4 3 0 1 75.0
Шаблон:Не переведено 5 Шаблон:Флагификация 2012—13, 2016 (и.о) 11 5 0 6 46.0

Комментарии

Шаблон:Примечания

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

На английском языке

Ссылки

Шаблон:Commonscat-inline

Шаблон:Кубок шести наций Шаблон:Регбийные сборные

Шаблон:Хорошая статья

  1. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок IRB World Rankings не указан текст
  2. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  3. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  5. Шаблон:СтатьяШаблон:Ref-en
  6. 6,0 6,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  7. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  8. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  9. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  10. Parry-Jones (1999), pg 188.
  11. Parry-Jones (1999), pg 180.
  12. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  13. Smith (1980), p. 198.
  14. Richards (2006), p. 124.
  15. 15,0 15,1 Smith (1980), p. 204.
  16. Richards (2006), p. 126.
  17. Smith (1980), p. 262.
  18. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  19. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  20. Richards (2006), p. 46.
  21. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  22. Smith (1980), p. 349.
  23. Smith (1980), p. 368.
  24. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  25. Smith (1980), p. 389.
  26. Smith (1980), p. 400.
  27. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  28. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  29. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  30. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  31. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  32. Smith (1980), p. 432.
  33. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  34. 34,0 34,1 Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  35. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  36. 36,0 36,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  37. 37,0 37,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  38. 38,0 38,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  39. 39,0 39,1 39,2 39,3 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  40. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  41. 41,0 41,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  42. 42,0 42,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  43. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  44. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  45. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  46. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  47. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  48. 48,0 48,1 Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  49. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  50. Шаблон:Cite news
  51. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  52. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  53. 53,0 53,1 Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite web
  56. 56,0 56,1 Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  58. Шаблон:Cite web
  59. 59,0 59,1 Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  63. Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web
  68. 68,0 68,1 Шаблон:Cite web
  69. Шаблон:Cite web
  70. Шаблон:Cite web
  71. Шаблон:Cite web
  72. 72,0 72,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  73. Andrews (1991), p. 346.
  74. 74,0 74,1 Andrews (1991), p. 336.
  75. Andrews (1991), p. 337.
  76. Morgan (2005), p. 434.
  77. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  78. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  79. Griffiths (1987), 4:3.
  80. Smith (1980), pp.474-480
  81. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  82. Smith (1980), p. 114.
  83. Smith (1980), p. 139.
  84. Smith (1980), p. 371.
  85. Smith (1980), p. 372.
  86. Smith (1980), p. 373.
  87. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  88. Шаблон:Cite web
  89. Шаблон:Cite web
  90. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  91. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  92. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  93. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  94. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  95. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  96. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  97. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  98. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  99. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  100. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  101. 101,0 101,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  102. Шаблон:Cite newsШаблон:Ref-en
  103. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  104. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  105. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  106. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  107. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  108. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  109. 109,0 109,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  110. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  111. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  112. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  113. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  114. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  115. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  116. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en


Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «комм.» не найдено соответствующего тега <references group="комм."/>