Русская Википедия:Скандал (сезон 5)
Шаблон:Сезон сериала Премьера пятого сезона драматического сериала «Скандал» состоялась 24 сентября 2015 года на американском телеканале ABC[1]; заключительная серия сезона вышла в эфир 12 мая 2016 года. Шонда Раймс продолжила быть шоураннером сериала; производством сезона занималось ABC Studios совместно с ShondaLand Production Company. Серии пятого сезона, так же как и серии предыдущего, продолжили выходить по четвергам в 21.00.
В пятом сезоне продолжили своё развитие сюжетные линии обитателей Белого дома и сотрудников антикризисной фирмы «Оливия Поуп и партнеры». В основном актёрском составе пятого сезона, который включил в себя двенадцать персонажей, произошли изменения. В начале сезоне к основному касту «Скандала» присоединились Порша де Росси и Корнелиус Смит-младший[2][3], а Джо Мортон, игравший второстепенного персонажа на протяжении четырёх сезонов, получил основную роль в 12 эпизоде пятого сезона[4]. 3 марта 2016 года сериал был продлён на шестой сезон[5].
Производство
7 мая 2015 года ABC продлил сериал на пятый сезон[6]. В дополнение к вернувшимся актёрам, двое присоединились к основному составу. Ими стали Порша де Росси, которая появилась в большинстве эпизодов четвётого сезона, и Корнелиус Смит-младший[2][3]. Съёмочный процесс начался 16 июля 2015 года[7].
Сюжет
Фиц втайне от публики наслаждается обществом Оливии, а Мелли «отлучена от двора» - президент намерен развестись с ней. Бывший вице-президент, а ныне – ведущая популярного политического шоу Салли Лэнгстон по наводке Элизабет Норт раскрывает общественности, что в Белом доме вместе с президентом США живет его любовница, пресса начинает преследовать Оливию. А та – сбегает ненадолго из Вашингтона, чтобы разобраться в себе. В это время Фиц для вида пытается наладить отношения с первой леди, однако внезапное публичное признание Оливии в том, что она спит с президентом Грантом расставляет все точки над i. Фиц больше не намерен скрывать свои отношения с любовницей, он делает Оливии предложение, которое она не принимает.
Джейк навещает Роуэна в тюрьме и тот просит у бывшего подчиненного защиты, т.к. уверен, что ему грозит гибель от людей из проекта «Лазарь-1» - запасного проекта секретной организации B613 по восстановлению своего влияния на случай дискредитации. В попытке собрать больше информации об этой операции, Джейк вместе с другим бывшим спец-агентом В613 Чарли отправляется в Париж, где в Лувре произошел недавно подозрительный пожар. Там он встречает Элизу – свою бывшую жену и коллегу по В613, которую считал давно погибшей.
Обиженная на бывшего мужа, Мелли предпринимает неудачную попытку инициировать импичмент президенту Гранту – в последний момент коллеги вытесняют ее из важного политического комитета. Чтобы предотвратить неизбежное разбирательство в сенате, Оливия идет на встречу с Мелли, рассказывает ей праву о своем отце и его причастности к убийству сына президентской четы Джерри, чтобы Илай Поуп вышел на свободу, избежал смерти от рук агентов проекта «Лазарь-1» и поделился компроматом на членов сенатской комиссии – таким образом удается избежать импичмента.
Оливия принимает предложение Фица. Узнав об этом Джейк решает все бросить и уехать в Париж с Элизой, но прибыв в назначенное время на вокзал, обнаруживает ее мертвой. Узнав о роли Оливии в освобождении Роуэна, Фиц запирает свою любовницу в «золотой клетке», заставляя ту выполнять обязанности первой леди, вместо того, чтобы руководить страной на пару с президентом. Эта роль претит Оливии, так что она расстается с Фицем, съезжает из Белого дома к себе и делает аборт. А еще помогает Мелли Грант в ее борьбе за уважение избирателей и коллег, чтобы та беспрепятственно смогла произнести в Сенате речь длиной в 16 часов, чтобы добиться отмены Билля о расходах, который считает бестолковым.
События продолжаются через полгода. Фиц, страдая от одиночества, спит со всеми подряд и все чаще привлекает Эбби Уиллан к делам государственной важности, оказывая Сайрусу все меньше доверия и внимания. Последний втайне находит для себя нового кандидата для новой президентской гонки - губернатора Пенсильвании Франциско Варгаса - и увольняется со своего поста. Место главй аппарата Белого дома занимает Эбби, доказывает всем, что она настоящая акула политики и даже непродолжительное время конфликтует с Оливией, едва не разрушив при этом карьеру Мелли Грант. Однако в последний момент две бывшие коллеги - Лив и Эби находят общий язык и объединяют усилия, чтобы расчистить путь для нужного кандидата.
Вице-президент Сьюзен Росс, несмотря на данные прежде обещания, поддается на уговоры Фица и выдвигает свою кандидатуру на пост президента. У нее завязываются отношения с министром юстиции США Дэвидом Розеном. Чуть позже Сьюзан узнает о неверности Розена, что едва не приводит ее к проигрышу на первых дебатах, однако в последний момент собирается и вырывается в лидеры гонки.
Жизнь Оливии вернулась в накатанную колею: она ужинает с отцом, спит с Джейком (который назначен на должность руководителя АНБ) и ходит на работу. Однако эта «колея» не особенно нравится Лив. Она решает помочь Мелли победить в президентской гонке и берется руководить ее компаний. Затем устанавливает слежку за Джейком, пытаясь выяснить планы своего отца. В конце концов Оливия выясняет, что Роуэн намерен женить Джейка на богатой невесте Ванессе Мосс, чтобы за счет ее денег финансировать компанию четвертого кандидата в президенты и бывшего ухажера Оливии – Эдисона Дэвиса, а самого Балларда сделать его вице-президентом.
Неожиданно для всех бывший вице-президент Эндрю Николс восстанавливается от перенесённого по вине Гека инсульта и жаждет отомстить, пытаясь слить в Times информацию о том, что президент развязал войну в Анголе ради освобождения из плена своей любовницы. Шантаж и подкуп не работают, так что Оливия в приступе ярости мстит за свое похищение и убивает инвалида-Николса собственными руками.
После совершенного убийства Лив сбегает в дом к отцу, где также живет Джейк. Он против своего желания готовится стать мужем Ванессы. До свадьбы остается всего несколько часов, когда эти двое понимают, что нужны друг другу. Но Роуэн рушит их планы и, шантажируя дочь, заставляет свадьбу состояться.
Президентская гонка набирает обороты. Из-за войны компроматов и разочарования в Роузене Сьюзен Росс отказывается от гонки, отдавая свои голоса Мэлли. Оливия помогает устранить еще одного кандидата – Эдисона Дэвиса, тем самым нарушив планы отца. Чтобы освободить Джейка от влияния Роуэна, она убеждает Мелли объявить Балларда своим вице-президентом, узнав при этом, что Сайрус Бин идет на выборы в качестве второго номера у Фрэнки Варгаса.
Актёры и персонажи
Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break
Основной состав
- Керри Вашингтон — Оливия Поуп
- Скотт Фоли — Джейкоб «Джейк» Баллард
- Дэрби Стэнчфилд — Эбигейл «Эбби» Уилан
- Кэти Лоус — Куинн Перкинс
- Гильермо Диас — Диего «Гек» Муньос
- Джефф Перри — Сайрус Бин
- Джошуа Малина — генеральный прокурор США Дэвид Роузен
- Порша де Росси — начальник штаба вице-президента Элизабет Норт
- Корнелиус Смит-младший — Маркус Уолкер
- Джо Мортон — Роуэн «Илай» Поуп
- Беллами Янг — сенатор Мелоди «Мелли» Грант
- Тони Голдуин — президент США Фицджеральд «Фиц» Томас Грант III
Второстепенный состав
- Артемис Пебдани — вице-президент Сьюзан Росс
- Кейт Бертон — Салли Лэнгстон
- Джордж Ньюберн — Чарли
- Рикардо Чавира — губернатор Франциско «Фрэнки» Варгас
- Миа Маэстро — Элис Мартин
- Грегг Генри — Холлис Дойл
- Норм Льюис — лидер сенатского большинства Эдисон Дэвис
- Джоэль Картер — Ванесса Мосс
- Эрика Шаффер — телевизионный корреспондент
- Маккензи Астин — Ноа Бейкер
- Джон Проски — сенатор Гибсон
- Роуз Абду — сенатор Линда Московиц
- Роми Роузмонт — Пэтти Шелл
- Пол Адельштейн — Лео Берген
- Брайан Лэтчер — Том Ларсен
- Мэттью Дель Негро — Майкл Амбрузо
- Аннабет Гиш — Лиллиан Форрестер
- Дэнни Пино — Алехандро «Алекс» Варгас
Приглашенные звёзды
- Адам Джей Йинд — Дэнни Мендоза
- Дирбла Моллой — королева Изабелла
- Адам Фергус — принц Ричард
- Хилти Боуэн — принцесса Эмили
- Джош Бренер — Гэвин Прайс
- Джули Клэр — Франческа Хантер
- Уильям Расс — Фрэнк Холланд
- Дениз Кросби — Дженет Холланд
- Брайн Джей Уайт — Франклин Рассел
- Джон Тенни — Эндрю Николс
Эпизоды
Шаблон:See also Шаблон:Episode table
Награды и номинации
Премия | Номинация | Номинант | Результат |
---|---|---|---|
People’s Choice Awards | Любимая драма сетевого ТВ | «Скандал» | Шаблон:Nom |
Любимая драматическая актриса ТВ | Керри Вашингтон | Шаблон:Nom | |
Любимый драматический актёр ТВ | Скотт Фоли | Шаблон:Nom | |
NAACP Image Award | Лучший драматический сериал | «Скандал» | Шаблон:Nom |
Лучшая женская роль в драматическом сериале | Керри Вашингтон | Шаблон:Nom | |
Лучшая мужская роль второго плана в драматическом сериале | Джо Мортон | Шаблон:Won | |
Гильермо Диас | Шаблон:Nom | ||
Teen Choice Awards | Выбор ТВ: Актриса драматического сериала | Керри Вашингтон | Шаблон:Nom |
Примечания