Русская Википедия:Список глав Мадагаскара

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Информационный список Шаблон:Государственная должность Список глав Мадагаскара включает лиц, являвшихся главой государства Мадагаскар после провозглашения в 1958 году автономной республики в составе Французского сообщества, ставшей независимой в 1960 году, а также монархов существовавшего в XIX веке единого Малагасийского королевства (Шаблон:Переход)

В настоящее время главой государства является избираемый прямым голосованием на пятилетний срок (с правом однократного переизбрания) Президент Республики Мадагаскар (Шаблон:Lang-mg, и, полуофициально, Шаблон:Lang-fr)[1][2]. В действующей Шаблон:Нп3, принятой в 2010 году, посту президента посвящены статьи с 45 по 62, по которым президент является гарантом нормального и непрерывного функционирования государственных органов, национальной независимости и территориальной целостности, следит за сохранением и уважением национального суверенитета как внутри страны, так и за её пределами, является гарантом национального единства[3].

Применённая в первых столбцах таблиц нумерация является условной. Также условным является использование в первых столбцах цветовой заливки, служащей для упрощения восприятия принадлежности лиц к различным политическим силам без необходимости обращения к столбцу, отражающему партийную принадлежность. Также отражён различный характер полномочий персон (например, единый срок нахождения во главе Малагасийской Республики Филибера Цирананы в 1958—1972 годах разделён на периоды, когда он являлся главой государства как Президент Временного правительства, затем как Президент Малагасийской Республики. Последовательные периоды полномочий одного лица (например, его же три президентские каденции, начинаемые в 1959, 1965 и 1972 годах), как правило, не разделены. В столбце «Выборы» отражены состоявшиеся выборные процедуры либо иные основания получения главой государства полномочий. Для удобства список разделён на принятые в историографии периоды истории страны. Приведённые в преамбулах к каждому из разделов описания этих периодов призваны пояснить особенности политической жизни страны.

Языковая ситуация

Если с момента провозглашения независимости малагасийский и французский языки совместно имели статус официальных, то после 1975 года положение французского неоднократно менялось, он то исключался из национального документооборота и системы образования, то его использование частично или полностью восстанавливалось (единожды наравне с английским); статья 4 действующей конституции установила для малагасийского языка статус национального, для него же и для французского — статус официальных языков[3]. В настоящем списке наименования государства, а в период Малагасийской Республики также и государственных должностей, приводятся на обоих языках, в иных случаях — только на малагасийском[4].

Традиционно малагасийцы многократно за свою жизнь меняли личное имя по множеству оснований[комм. 1]. Новациями колониального периода стало приобретение ими христианских имён и переход традиционного имени в разряд фамилий, по большей части с одновременным сокращением их длины, что ретроспективно нашло отражение в обычном использовании позднейшими источниками, посвящёнными доколониальному времени, «укороченных» вариантов имён персон[5][6]. Совпадающее написание имён на малагасийском и французском языках делает необходимой смешанную транскрипцию современных личных имён: французской по происхождению части — согласно принятым правилам передачи французского имени, малагасийской части — согласно рекомендациям практической транскрипции[7].

Малагасийское королевство (1817—1896)

Малагасийское королевство (Шаблон:Lang-mg) — историческое государство, существовавшее на острове Мадагаскар в XIX веке. По заключённому 23 октября 1817 года соглашению с британскими посланниками за монархом королевства Имерина (Шаблон:Lang-mg)[комм. 2] Радамамандзакой I[комм. 3], присоединившим большую часть острова, признавался принятый им титул короля Мадагаскара (Шаблон:Lang-mg). После смерти[комм. 4] проводившего политику открытости в отношении европейских держав короля (и, в частности, переведшего национальную письменность с арабской на латинскую графику)[8], непродолжительную борьбу за престол выиграла одна из его 12 вдов[комм. 5], опиравшаяся на традиционалистов, которая приняла тронное имя Ранавалуманзака IШаблон:Sfn. Она запретила деятельность христианских миссионеров, преследовала принявших христианство малагасийцев, ограничила присутствие европейцев прибрежными районами и приравняла их в обязанностях к своим подданнымШаблон:Sfn. Унаследовавший престол её сын, принявший тронное имя Радама II[комм. 6], напротив, за своё продолжавшееся менее полутора лет правление провозгласил свободу вероисповедания, открыл Мадагаскар для иностранцев и заключил договоры о дружбе и торговле с Францией и Великобританией. В результате заговора знати и офицерства, недовольных европеизацией, он был задушен во дворце 12 мая 1863 года[комм. 7][9][10].

По решению совета знати на престол на следующий день была возведена одна из вдов Радамы II, принявшая тронное имя Расухеринамандзака, подписавшая условия, по которым реальная власть перешла к правительству и лично премьер-министру. Занимавший этот пост Райнивунинахитриниуни спустя несколько недель стал супругом королевыШаблон:Sfn, но 14 июля 1864 года по её договорённости с главнокомандующим армией Райнилайаривуни, младшим сводным братом Райнивунинахитриниуни, королева назначила его главой правительства, а после развода с Райнивунинахитриниуни и его изгнания вступила в брак с РайнилайаривуниШаблон:Sfn. В последующем он становился супругом двух её преемниц: другой вдовы Радамы II (и кузины Расухеринамандзаки), принявшей тронное имя Ранавалумандзака II (1868 год), и её племянницы, принявшей тронное имя Ранавалумандзака III (1883 год)[10]Шаблон:Sfn, фактически единолично управляя страной в качестве премьер-министра до 1895 года[11][12].

В результате Первой франко-малагасийской войны (1883—1885) по подписанному 17 декабря 1885 года и ратифицированному малагасийцами 10 января 1886 года договору правительство острова передало французам право представлять Мадагаскар во внешних сношениях. Итогом Второй франко-малагасийской войны (1894—1896) стал заключённый 18 января 1896 года договор, поставивший под французский контроль все сферы государственной жизни острова, а позже — провозглашение Национальным собранием Франции 6 августа 1896 года аннексии Мадагаскара[13]. 27 сентября 1896 года Ранавалумандзака III была вынуждена подписать документы о передаче всей королевской собственности Франции, прежде чем её поместили под арест во дворце. 27 февраля 1897 года генеральный главнокомандующий оккупационным корпусом на Мадагаскаре Жозеф Галлиени изгнал её на Реюньон, а на следующий день официально упразднил монархию[10][14].

Портрет Имя
(годы жизни)
Полномочия Династия Шаблон:Comment
Начало Окончание
1 Файл:Radama, Late King of Madagascar, by William Ellis.jpg Радамамандзака I[комм. 3]
(Шаблон:Comment 1793 — 1828)
Шаблон:Lang-mg
Шаблон:Comment 1817[комм. 8] Шаблон:ДатаСобытия[комм. 4] Имерина
Шаблон:Lang-mg
Шаблон:Sfn
2 Файл:Ranavalona I (USC).jpg Ранавалуманзака I[комм. 9]
(1788—1861)
Шаблон:Lang-mg
Шаблон:ДатаСобытия[комм. 10] Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:Sfn[15]
3 Файл:Radama II with crown.jpg Радама II[комм. 11]
(1829—1863)
Шаблон:Lang-mg
Шаблон:ДатаСобытия[комм. 12] Шаблон:ДатаСобытия[комм. 13] [16]
4 Файл:Rasoherina.jpg Расухеринамандзака[комм. 14]
(1814—1868)
Шаблон:Lang-mg
Шаблон:ДатаСобытия[комм. 15] Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:Sfn[17]
5 Файл:Ranavalona II (USC).jpg Ранавалумандзака II[комм. 16]
(1829—1883)
Шаблон:Lang-mg
Шаблон:ДатаСобытия[комм. 17] Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:Sfn
6 Файл:Ranavalona.jpg Ранавалумандзака III[комм. 18]
(1861—1917)
Шаблон:Lang-mg
Шаблон:ДатаСобытия[комм. 19] Шаблон:ДатаСобытия[комм. 20] Шаблон:Sfn[18]

Малагасийская Республика (1958—1975)

Файл:Seal of the Malagasy Republic.svg
Герб (1958—1975)

Малагасийская Республика (Шаблон:Lang-mg, Шаблон:Lang-fr, с 1965 г. — Шаблон:Lang-fr[комм. 21]) была провозглашена как автономное государство в составе Французского сообщества 14 октября 1958 года[19]. Этому предшествовала победа сторонников союза с Францией на состоявшемся 28 сентября 1958 года Шаблон:Нп3 (являвшемся частью Шаблон:Нп3 по одобрению конституции Пятой республики)[20]. Её главой стал занимавший с 30 июля 1958 года пост Президента Совета правительства (Шаблон:Lang-fr) в Шаблон:Нп3 Мадагаскар и зависимые территории[комм. 22] Филибер Циранана[21], ставший Президентом Временного правительства Малагасийской Республики (Шаблон:Lang-fr)[1]. Созданная им в 1956 году Шаблон:Нп3 постепенно стала доминирующей политической силой[22].

29 апреля 1959 года Учредительное собрание (Шаблон:Lang-fr) приняло конституцию, разработанную правительством, по которой глава государства (президент) возглавлял кабинет и обладал полнотой исполнительной власти; осуществляющий непосредственное администрирование заместитель председателя правительства играл служебную рольШаблон:Sfn. 1 мая коллегия, в которой парламентарии были дополнены провинциальными советники и делегатами от муниципалитетов, единогласно при одном воздержавшемся избрали на пост президента Филибера ЦиранануШаблон:Sfn. 2 апреля 1960 года в Матиньонском дворце[комм. 23] были подписаны франко-малагасийские соглашения о достижении независимости Малагасийской РеспубликиШаблон:Sfn, одобренные 14 июня парламентом острова; 26 июня независимость была провозглашенаШаблон:Sfn.

Политические протесты 1971—1972 гг., прежде всего крестьянские и студенческиеШаблон:Sfn, привели 15 мая 1972 года к началу всеобщей забастовкиШаблон:Sfn; президент Циранана 18 мая был вынужден распустить кабинет и, учредив пост главы правительства, фактически передать власть назначенному на него дивизионному генералу Габриэлю РамананцуаШаблон:Sfn[23]. 8 октября 1972 года Рамананцуа организовал успешный Шаблон:Нп3 об установлении пятилетнего периода военного правления с роспуском парламента страны; 11 октября Циранана подал в отставку, продолжая называть себя Шаблон:Comment[24]. В условиях развивающегося кризиса и мятежей Рамананцуа официально передал 5 февраля 1975 года полномочия министру внутренних дел и командующему Национальной жандармерией полковнику Ришару РацимандравеШаблон:Sfn, однако 11 февраля тот погиб в результате обстрела его автомобильного кортежа[25]. К утру из 18 офицеров был сформирован Военный руководящий комитет (Шаблон:Lang-mg), президентом которого стал бригадный генерал Жиль Андриамахазу как старший по званию. 15 июня 1975 года по решению Комитета власть была передана Шаблон:Нп3 (Шаблон:Lang-mg) во главе с капитаном Дидье Рациракой[1][26][27], после одобрения на состоявшемся 21 декабря 1975 года Шаблон:Нп3 Хартии малагасийской социалистической революции[28] и новой конституции 31 декабря была провозглашена Демократическая Республика Мадагаскар[19][29][30].

Портрет Имя
(годы жизни)
Полномочия Партия Выборы Наименование поста Шаблон:Comment
Начало Окончание
7
(I—V)
Файл:Philibert Tsiranana 1962-08-29.jpg Филибер Циранана
(1912—1978)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:Нп3 [комм. 24] Президент Временного правительства Малагасийской Республики
Шаблон:Lang-fr
[31]Шаблон:SfnШаблон:Sfn
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия[комм. 25] [комм. 26] Президент Малагасийской Республики
Шаблон:Lang-mg
Шаблон:Lang-fr
с 1965 г. Шаблон:Lang-fr
[комм. 21]
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия[комм. 27] [комм. 25]
Шаблон:Нп3
Шаблон:Нп3
8 Файл:Bundesarchiv B 145 Bild-F011092-0001, BPA, Generalstabschef aus Madagaskar crop.jpg дивизионный генерал
Габриэль Рамананцуа
(1906—1978)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия[комм. 28] военный [комм. 29] Глава правительства
Шаблон:Lang-mg
Шаблон:Lang-fr
Шаблон:Sfn[32]
9 Файл:Silver - replace this image male.svg полковник
Ришар Рацимандрава
(1931—1975)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия[комм. 30] [комм. 31] [33][34]
10 Файл:Silver - replace this image male.svg бригадный генерал
Жиль Андриамахазу
(1919—1989)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия[комм. 32] [комм. 33] Президент Военного руководящего комитета
Шаблон:Lang-mg
[35][36]
11
(I)
Файл:Didier Ratsiraka cropped 2.jpg капитан
Дидье Иньяс Рацирака
(1936—2021)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия[комм. 34] [комм. 35] Президент Высшего совета революции, глава государства и правительства
Шаблон:Lang-mg
[37][38][39]

Демократическая Республика Мадагаскар (1975—1992)

Файл:Emblem of the Democratic Republic of Madagascar.svg
Герб (1975—1992)

На состоявшемся 21 декабря 1975 года Шаблон:Нп3 была одобрена Хартия малагасийской социалистической революции[28] и новая конституция, согласно которой 31 декабря была провозглашена Демократическая Республика Мадагаскар (Шаблон:Lang-mg, Шаблон:Lang-fr)[комм. 36][19], а возглавляющий Шаблон:Нп3 Дидье Рацирака получил на семилетний срок президентские полномочия[29]. Согласно Хартии только политическим силам, признающим её положения о социалистической революции, было разрешено участвовать в выборах и общественной жизни[30].

В 1991 году Рацирака столкнулся с сильной оппозицией, число участников антиправительственных демонстраций оценивалось до ста тысяч протестующих, сообщалось о 51 погибшем[40]. 31 октября Рацирака подписал конвенцию «Панорама», передав большую часть полномочий заменившему Высший совет революции и Национальное собрание Высшему органу государственной власти (Шаблон:Lang-mg) во главе с лидером оппозиции Альбером Зафи, призванному подготовить новые президентские выборы и разработать новую конституцию[41], вступившую в силу 18 сентября 1992 года, изменив название государства на Республика Мадагаскар[комм. 37][19].

Портрет Имя
(годы жизни)
Полномочия Партия Выборы Наименование поста Шаблон:Comment
Начало Окончание
11
(II—IV)
Файл:Didier Ratsiraka cropped 2.jpg Дидье Иньяс Рацирака
(1936—2021)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия[комм. 38] Шаблон:ДатаСобытия[комм. 39] военный [комм. 40] Президент Демократической Республики Мадагаскар
Шаблон:Lang-mg
[37][38][39]
Авангард Малагасийской революции (АРЕМА)[комм. 41]
Шаблон:Нп3
Шаблон:Нп3

Республика Мадагаскар (с 1992)

Файл:Seal of Madagascar (1993-1998).svg
Герб (1992—1998)
Файл:Seal of Madagascar.svg
Герб (с 1998)

31 октября 1991 года президент Дидье Рацирака подписал конвенцию «Панорама», передав большую часть полномочий Высшему органу государственной власти (Шаблон:Lang-mg) во главе с лидером оппозиции Альбером Зафи, призванному подготовить новые президентские выборы и разработать новую конституцию[41], вступившую в силу 18 сентября 1992 года, изменив название государства на Республика Мадагаскар (Шаблон:Lang-mg, Шаблон:Lang-fr)[комм. 37][19]. На прошедших 25 ноября 1992 года (1 тур) и 25 февраля 1993 года (2 тур) Шаблон:Нп3 победу одержал А. Зафи[42].

В 1996 году партия Рацираки организовала массовые демонстрации протеста против Зафи, обвиняемого в коррупции и злоупотреблении властью; 26 июля 1996 года Национальным собранием было принято решение об его импичменте, утверждённое 4 сентября Высоким конституционным судом, возложившим временные полномочия главы государства на премьер-министра Норбера Рацирахонану[43]. В результате состоявшихся 3 ноября (1 тур) и 29 декабря 1996 года (2 тур) Шаблон:Нп3 президентом вновь стал Рацирака[44]. В состоявшемся 16 декабря 2001 года 1 туре следующих Шаблон:Нп3 Марк Равалуманана с 46 % голосов опередил Рацираку с 40 %, после чего отказался от участия во 2 туре и направил в Избирательную комиссию заявление с требованием дисквалифицировать Рацираку за многочисленные нарушения избирательного законодательства (использование для своей кампании государственных ресурсов и служащих). 22 февраля 2002 года, в ходе массового митинга на столичном стадионе, Равалуманана провозгласил себя избранным президентом. Многомесячное противостояние завершилось 29 апреля провозглашением Высоким конституционным судом Равалумананы победившим в 1 туре кандидатом. Он повторно принёс президентскую присягу 6 мая 2002 года, а 5 июля Рацирака покинул страну[45][46].

В начале 2009 года страна находилась в социально-политическом кризисе, лидером поддержанных частью армии протестов, подавление которых привело к многочисленным жертвам, выступил мэр столицы Андри Радзуэлина. 17 марта 2009 года Равалуманана своим указом распустил правительство генерала Шарля Рабеманандзары и передал всю полноту исполнительных полномочий военному руководству (что одними было истолковано как отставка, а другими как государственный переворот). Ожидалось, что полномочия президента и премьер-министра примет военное правительство (Шаблон:Lang-mg) во главе с вице-адмиралом Ипполитом Рамарусуном, старшим по званию и возрасту во всех родах войск[47]. Однако спустя несколько часов военные отказались от его создания[комм. 42] и по итогам своего совещания передали исполнительные полномочия Высшей переходной администрации во главе с Радзуэлиной[комм. 43], что было подтверждено решением Высокого конституционного суда от 18 марта 2009 года[1][48].

В сентябре 2011 года 10 из 11 главных политических движений Мадагаскара подписали поэтапный план, регулирующий управление страной в переходный период. В рамках соглашения, в марте 2012 года была образована независимая избирательная комиссия, включающая их представителей. К участию в состоявшихся 25 октября (1 тур) и 20 декабря 2013 года (2 тур) выборов Радзуэлина, как и другие бывшие главы государства, допущен не был, победителем стал Эри Радзонаримампианина[49]. Для возможности баллотироваться на очередных выборах 7 сентября 2018 года он подал в отставку (временные полномочия были возложены на президента Шаблон:Нп3 Риву Ракутувау)[50], но проиграл их Андри Радзуэлине[51].

Курсивом и Шаблон:Oncolor показан период от провозглашения Марком Равалумананой себя избранным президентом, до решения Высокого конституционного суда о признании его избрания.

Портрет Имя
(годы жизни)
Полномочия Партия Выборы Наименование поста Шаблон:Comment
Начало Окончание
11
(IV)
Файл:Didier Ratsiraka cropped 2.jpg Дидье Иньяс Рацирака
(1936—2021)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия[комм. 39] Шаблон:ДатаСобытия Авангард Малагасийской революции (АРЕМА) [комм. 44] Президент Республики
Шаблон:Lang-mg
[37][38][39]
12 Файл:President Albert Zafy.jpg Альбер Зафи
(1927—2017)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия[комм. 45] Шаблон:Comment Шаблон:Нп3 [52][53]
13 Файл:Norbert Ratsirahonana - 1996.jpg Норбер Лала Рацирахонана
(1938—)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:Нп3 [комм. 46] Премьер-министр, глава государства и правительства
Шаблон:Lang-mg
[54][55]
11
(V)
Файл:Didier Ratsiraka cropped 2.jpg Дидье Иньяс Рацирака
(1936—2021)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия[комм. 47] Столпы и фундаменты спасения Мадагаскара /
Авангард за обновление Мадагаскара
(АРЕМА)[комм. 48][56]
Шаблон:Нп3 Президент Республики
Шаблон:Lang-mg
[37][38][39]
Файл:Marc Ravalomanana 2005-04-19.jpg Марк Равалуманана
(1949—)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия[комм. 49] независимый[комм. 50] [комм. 51] [57][58][59]
14 Шаблон:ДатаСобытия[комм. 52] Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:Нп3
(I—II) Я люблю Мадагаскар[комм. 53]
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:Нп3
15 Файл:Silver - replace this image male.svg вице-адмирал
Ипполит Рахарисун Рамарусун
(1951—)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия
(несколько часов)
военный [комм. 54] Президент военного правительства
Шаблон:Lang-mg
[60][61]
16
(I)
Файл:Andry Rajoelina greeting crowd (cropped).jpg Андри Нирина Радзуэлина
(1974—)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия[комм. 55] Шаблон:ДатаСобытия Молодые решительные малагасийцы [комм. 56] Президент Временной переходной администрации
Шаблон:Lang-mg
[62][63]
17 Файл:Hery Rajaonarimampianina 2014.jpg Эри Мартиаль Радзонаримампианина Ракуториманана
(1958—)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия[комм. 57] Шаблон:Нп3 2013 Президент Республики
Шаблон:Lang-mg
[64][65][66]
Шаблон:И. о. Файл:Rivo Rakotovao 2014.jpg Риву Ракутувау
(1960—)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия [комм. 58] [67][68]
16
(II)
Файл:Andry Rajoelina greeting crowd (cropped).jpg Андри Нирина Радзуэлина
(1974—)
Шаблон:Lang2
Шаблон:ДатаСобытия Шаблон:ДатаСобытия[комм. 57] Молодые решительные малагасийцы 2018 [62][63]
Файл:Кристиан Нтсай (22-12-2020).jpg Правительство
Кристиана Нтсая
[комм. 59]
Шаблон:ДатаСобытия действующий независимый [комм. 60] Временное коллегиальное управление
Шаблон:Lang-fr
[69]

См. также

Примечания

Комментарии

Шаблон:Примечания

Источники

Шаблон:Примечания

Литература

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend

Ссылки

Шаблон:Президенты Мадагаскара Шаблон:Президенты стран Африки Шаблон:Избранный список или портал

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  2. Шаблон:БРЭ
  3. 3,0 3,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  4. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  5. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  6. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  7. Шаблон:Книга
  8. Шаблон:СтатьяШаблон:Ref-en
  9. Шаблон:СтатьяШаблон:Ref-fr
  10. 10,0 10,1 10,2 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  11. Шаблон:КнигаШаблон:Ref-fr
  12. Шаблон:СтатьяШаблон:Ref-fr
  13. Шаблон:Книга
  14. Шаблон:КнигаШаблон:Ref-fr
  15. Шаблон:КнигаШаблон:Ref-en
  16. Шаблон:КнигаШаблон:Ref-fr
  17. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  18. Шаблон:КнигаШаблон:Ref-fr
  19. 19,0 19,1 19,2 19,3 19,4 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  20. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-de
  21. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  22. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  23. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  24. Шаблон:Книга
  25. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  26. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  27. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  28. 28,0 28,1 Шаблон:КнигаШаблон:Ref-fr
  29. 29,0 29,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  30. 30,0 30,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  31. Шаблон:Книга
  32. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  33. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-mg
  34. Шаблон:КнигаШаблон:Ref-fr
  35. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  36. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  37. 37,0 37,1 37,2 37,3 Шаблон:Cite web
  38. 38,0 38,1 38,2 38,3 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-it
  39. 39,0 39,1 39,2 39,3 Шаблон:КнигаШаблон:Ref-fr
  40. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  41. 41,0 41,1 Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  42. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  43. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  44. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  45. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  46. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  47. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  48. Шаблон:КнигаШаблон:Ref-fr
  49. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  50. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  51. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  52. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  53. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  54. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  55. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  56. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  57. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-es
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:КнигаШаблон:Ref-fr
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-en
  62. 62,0 62,1 Шаблон:Cite web
  63. 63,0 63,1 Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web
  68. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr
  69. Шаблон:Cite webШаблон:Ref-fr


Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «комм.» не найдено соответствующего тега <references group="комм."/>