Русская Википедия:Список замков Уэльса

Реконструкция замка Холт на 1495 год

Ниже представлен список замков в Уэльсе, который иногда называют «замковой столицей мира» из-за большого количества замков на относительно небольшой территории^[1]^[2]. В Уэльсе было построено около 600 замков^[3], из которых более ста до сих пор существуют — они либо лежат в руинах, либо были отреставрированы. Места расположения остальных замков можно определить лишь по еле заметным приметам: рвам, насыпным курганам и земляным валам.

Четыре замка — Бомарис, Карнарвон, Конуи и Харлех — вместе составляют комплекс фортификационных сооружений короля Эдуарда в Гуинете как объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Эти замки считаются «лучшими образцами военной архитектуры Европы конца XIII и начала XIV веков»^[4]. Большинство замков находится в ведомстве валлийского агентства по охране культурного наследия Cadw.

Шаблон:TOC right

Айл-оф-Англси

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Замок Аберллейниог	Castell Aberlleiniog	Файл:Castellaberlleiniog.jpg	XII век
Замок Бомарис	Beaumaris Castle	Файл:Beaumaris aerial.jpg	XIII век

Бридженд

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Замок Кэндлстон	Candleston Castle	Файл:Candelston Castle 2009.JPG	XIV век
Замок Койти	Coity Castle	Файл:Ruins of the keep, Coity Castle (geograph 2125807).jpg	XII—XIV века
Замок Кенфиг	Kenfig Castle	Файл:Kenfig Castle ruins.jpg	XII век
Шаблон:Iw	Llangynwyd Castle	Файл:Llangynwyd Castle gateway.jpg	XII век
Замок Ньюкасл	Newcastle Castle	Файл:Newcastle Castle - Bridgend - geograph.org.uk - 1623057.jpg	XII век

Гуинет

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Шаблон:Iw	Bryn Bras Castle	Файл:The front of Castell Bryn Bras - geograph.org.uk - 321216.jpg	XIX век
Замок Карнарвон	Caernarfon Castle	Файл:Caernarfon Castle (50129146623).jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Carndochan Castle	Файл:Geograph-1572703-Castell-Carndochan.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Castell y Bere	Файл:Castel y Bere site.jpg	XIII век
Замок Криккиет	Criccieth Castle	Файл:Criccieth Castle - geograph.org.uk - 597029.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Dinas Emrys	Файл:DinasEmrys1.JPG	XII век
Замок Долбадарн	Dolbadarn Castle	Файл:Dolbadarn Castle (48032427406).jpg	XIII век
Замок Харлех	Harlech Castle	Файл:Harlech Castle - Cadw photograph.jpg	XIII век
Замок Пенрин	Penrhyn Castle	Файл:Penrhyn Castle.jpg	XIX век

Денбишир

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Замок Боделуитан	Bodelwyddan Castle	Файл:Bodelwyddan castle view2 arp.jpg	XIX век
Замок Денби	Denbigh Castle	Файл:Denbigh Castle - geograph.org.uk - 563477.jpg	XIII—XIV век
Шаблон:Iw	Castell Dinas Brân	Файл:Llangollen Castell Dinas Bran.jpg	XII век
Замок Рудлан	Rhuddlan Castle	Файл:Rhuddlan Castle, May 2012.jpg	XIII век
Замок Ритин	Ruthin Castle	Файл:Castell Rhuthun - adfeilion y goresgynwyr (wel o lia fe drion nhw) 27.JPG	XIII век
Шаблон:Iw	Twthill Castle	Файл:Twthill - geograph.org.uk - 608358.jpg	XI век

Вейл-оф-Гламорган

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Шаблон:Iw	Barry Castle	Файл:BarryCastle1.JPG	XIII—XIV века
Шаблон:Iw	Fonmon Castle	Файл:Fonmon Castle.jpg	XIV век
Шаблон:Iw	Hensol Castle	Файл:HensolCastleS.jpg	XVIII век
Замок Огмор	Ogmore Castle	Файл:Stepping Stones on River Ogmore, Ogmore Castle, Ogmore, near Bridgend, Wales - geograph.org.uk - 88693.jpg	XII век
Шаблон:Iw	Old Beaupre Castle	Файл:Beaupre Castle - Inner.jpg	XVI век
Замок Пенмарк	Penmark Castle	Файл:Penmark Castle, seen from the churchyard - geograph.org.uk - 1028446.jpg	XII век
Шаблон:Iw	St Donat’s Castle	Файл:Atlanticcollege1.jpg	XII век
Шаблон:Iw	St Quintins Castle	Файл:St Quintins Castle (4798).jpg	XIV век

Кайрфилли

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Замок Кайрфилли	Caerphilly Castle	Файл:Caerphilly Castle (HDR) (8100713526).jpg	XIII—XIV века
Шаблон:Iw	Ruperra Castle	Файл:Ruperra Castle Visit 2011.jpg	XVIII век
Шаблон:Iw	Morgraig Castle	Файл:Ruins of Castell Morgraig.jpg	XIII век

Кардифф

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Замок Кардифф	Cardiff Castle	Файл:Autumnal Cardiff Castle.JPG	XI век
Замок Кох	Castell Coch	Файл:Castell Coch - exterior.JPG	Шаблон:Abbr
Шаблон:Iw	St Fagans Castle	Файл:St Fagans Castle.jpg	XIII век

Кармартеншир

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Шаблон:Iw	Carmarthen Castle	Файл:Prif borth Castell Caerfyrddin 03.JPG	XI век
Замок Каррег Кеннен	Carreg Cennen Castle	Файл:Carreg Cennen m Schafen.jpg	XIII век
Замок Диневур	Dinefwr Castle	Файл:Dinefwr Castle 2 (34766381953).jpg	XII век
Шаблон:Iw	Dryslwyn Castle	Файл:Dryslwyn Castle.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Kidwelly Castle	Файл:Kidwelly castle whole.JPG	XII век
Шаблон:Iw	Laugharne Castle	Файл:Laugharne Castle.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Llandovery Castle	Файл:Llandovery Castle - geograph.org.uk - 2662826.jpg	XI век
Замок Лланстефан	Llansteffan Castle	Файл:Llansteffan Castle.jpg	XII век
Шаблон:Iw	Castell Moel	Файл:Castell Moel.JPG	XVI век
Шаблон:Iw	Newcastle Emlyn Castle	Файл:Castell Newydd Emlyn ( Newcastle Emlyn ) - geograph.org.uk - 37167.jpg	XIII—XV века

Кередигион

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Замок Аберистуит	Aberystwyth Castle	Файл:Aber Castle.jpg	XIII век
Замок Кардиган	Cardigan Castle	Файл:Castle Green House, Cardigan Castle - geograph.org.uk - 470110.jpg	XIII век

Конуи

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Замок Конуи	Conwy Castle	Файл:Conwy Castle - bridge view.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Deganwy Castle	Файл:Castell Degannwy Deganwy Castle Sir Ddinbych Wales 09.JPG	XIII век
Замок Долвиделан	Dolwyddelan Castle	Файл:Dolwyddelan Castle Cadw.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Gwrych Castle	Файл:Gwrych Castle sea view.jpg	XIX век
Шаблон:Iw	Gwydir Castle	Файл:Gwydir Castle - view from SE.jpg	XVI век

Мертир-Тидвил

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Шаблон:Iw	Morlais Castle	Файл:Castell Morlais Castle (geograph 4091229).jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Cyfarthfa Castle	Файл:MerthyrTydfilCyfarthfaCastleFrontView.jpg	XIX век

Монмутшир

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Шаблон:Iw	Abergavenny Castle	Файл:Abergavenny Castle 2.jpg	XI—XIII века
Шаблон:Iw	Caldicot Castle	Файл:Caldicot Castle.jpg	XII—XV века
Шаблон:Iw	Castell Arnallt	Файл:Site of Castle Arnold - geograph.org.uk - 1288672.jpg	XII век
Замок Чепстоу	Chepstow Castle	Файл:Chepstow Castle (4197).jpg	XI—XIV века
Замок Динджстоу	Dingestow Castle	Файл:Earthworks at Dingestow - geograph.org.uk - 1173219.jpg	Шаблон:Abbr
Замок Гросмонт	Grosmont Castle	Файл:Grosmont Castle (0449).jpg	XII—XIV века
Замок Лланвайр Дискоед	Llanvair Discoed Castle	Файл:Llanvair Discoed Castle ruins from St. Mary's churchyard - geograph - 3311417.jpg	XII—XIII века
Замок Лланвайр Килгеддин	Llanfair Kilgeddin Castle	Файл:Llanfair Kilgeddin motte - geograph - 3255322.jpg	XI век
Замок Ллангиби	Llangibby Castle	Файл:Part of Llangibby Castle ruins - geograph - 3392642.jpg	XIII век
Замок Монмут	Monmouth Castle	Файл:Monmouth Castle - geograph.org.uk - 1373622.jpg	XI—XIII века
Замок Раглан	Raglan Castle	Файл:Raglan Castle's main entrance.jpg	XV век
Замок Скенфрит	Skenfrith Castle	Файл:Great Tower, Skenfrith Castle - geograph.org.uk - 714671.jpg	XII—XIII века
Замок Треллех	Trellech Castle	Файл:Trellech - Tump Terret Castle Mound - geograph.org.uk - 473817.jpg	XII век
Шаблон:Iw	Usk Castle	Файл:Garrison Tower and sundial, Usk Castle - geograph.org.uk - 1425960.jpg	XII—XIV века
Шаблон:Iw	White Castle	Файл:White Castle, inner ward gatehouse and curtain wall.JPG	XI—XIII века

Нит-Порт-Толбот

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Шаблон:Iw	Neath Castle	Файл:Neath Castle - geograph.org.uk - 42391.jpg	XII век

Ньюпорт

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Замок Карлеон	Caerleon Castle	Файл:Caerleon-Round Tower.jpg	XI—XIII века
Шаблон:Iw	Newport Castle	Файл:Newport Castle - geograph.org.uk - 781279.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Pencoed Castle	Файл:Gatehouse (4034596882).jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Penhow Castle	Файл:Penhow Castle from Church.jpg	XII век

Пембрукшир

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Шаблон:Iw	Benton Castle	Файл:Benton Castle (geograph 2558966).jpg	XIII век (?)^[5]
Замок Карей	Carew Castle	Файл:Carew Castle across Mill Pond.JPG	XI—XVI века
Шаблон:Iw	Cilgerran Castle	Файл:01 Cilgerran Castle.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Haverfordwest Castle	Файл:HaverfordwestCastle - geograph.org.uk - 25363.jpg	XII век
Шаблон:Iw	Llawhaden Castle	Файл:Llawhaden.jpg	XII—XIV века
Замок Мэнорбир	Manorbier Castle	Файл:Manorbie rCastle H11a.jpg	XII—XIV века
Шаблон:Iw	Narberth Castle	Файл:Narberth castle pembrokeshire.jpg	XIII век
Замок Пембрук	Pembroke Castle	Файл:Pembroke Castle - June 2011.jpg	XII—XIII века
Шаблон:Iw	Picton Castle	Файл:02 Picton Castle Pembrokeshire.JPG	XII век
Шаблон:Iw	Roch Castle	Файл:Roch-castle-pembrokeshire-may-2018.jpg	XII век
Шаблон:Iw	Tenby Castle	Файл:Part of Tenby Castle - geograph.org.uk - 893440.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Wiston Castle	Файл:Wiston castle - geograph.org.uk - 160545.jpg	XII век
Шаблон:Iw	Wolf's Castle	Файл:The motte - geograph.org.uk - 619508.jpg	XI век

Поуис

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Шаблон:Iw	Aberedw Castle	Файл:Still standing - geograph.org.uk - 1328127.jpg	XI—XIII века
Шаблон:Iw	Blaenllynfi Castle	Файл:Part of the remains of Blaenllyfni Castle 3480079 f5566f1b.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Brecon Castle	Файл:Brecon Castle.jpg	XI век
Шаблон:Iw	Bronllys Castle	Файл:Bronllys Castle motte and tower - geograph.org.uk - 2469137.jpg	XII век
Замок Кевнллис	Cefnllys Castle	Файл:Southern Castle at Cefnllys.jpg	XII век
Шаблон:Iw	Crickhowell Castle	Файл:Crickhowell Castle 01.jpg	XII век
Шаблон:Iw	Dolforwyn Castle	Файл:Dolforwyn Castle IMG 0585 - panoramio.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Hay Castle	Файл:Hay Castle, Hay on Wye (geograph 2576049).jpg	XI—XII века
Замок Майслич	Maesllwch Castle	Файл:Maeslwch castle - geograph.org.uk - 36551.jpg	XIX век
Замок Монтгомери	Montgomery Castle	Файл:Castle and Path.JPG	XIII век
Замок Поуис	Powis Castle	Файл:Powis Castle 2016 115.jpg	XIII—XIX века
Шаблон:Iw	Tretower Castle	Файл:Tretower Castle (36839087374).jpg	XII век

Рексем

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Замок Чирк	Chirk Castle	Файл:ChirkCastle1.JPG	XIII век
Замок Холт	Holt Castle	Файл:Remains of Holt Castle - geograph.org.uk - 352189.jpg	XIII век

Ронта-Кинон-Тав

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Шаблон:Iw	Llantrisant Castle	Файл:Llantrisant Castle ruins.jpg	XIII век

Суонси

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Замок Лохор	Loughor Castle	Файл:Loughor Castle - geograph.org.uk - 2353532.jpg	XII век
Шаблон:Iw	Oxwich Castle	Файл:Oxwich Castle 4.jpg	XVI век
Шаблон:Iw	Oystermouth Castle	Файл:Oystermouth Castle - geograph.org.uk - 1617797.jpg	XII—XIII века
Замок Пеннард	Pennard Castle	Файл:Castell Pennard - geograph.org.uk - 1307870.jpg	XII век
Шаблон:Iw	Penrice Castle	Файл:Penrice Castle, Gower, Sth. Wales - geograph.org.uk - 119951.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	Swansea Castle	Файл:Swansea Castle.DSC00521.JPG	XII век
Шаблон:Iw	Weobley Castle	Файл:Weobley Castle.jpg	XIII век

Флинтшир

Название на русском	Оригинальное название	Изображение	Дата возведения
Шаблон:Iw	Caergwrle Castle	Файл:Caergwrle Castle 2.JPG	XIII век
Шаблон:Iw	Ewloe Castle	Файл:Ewloe Castle - geograph.org.uk - 878422.jpg	XII век
Замок Флинт	Flint Castle	Flint Castle in Wales	XIII век
Замок Харден	Hawarden Castle	Файл:Hawarden 'Old' Castle - geograph.org.uk - 287719.jpg	XIII век
Шаблон:Iw	New Hawarden Castle	Файл:New Hawarden Castle.JPG	XVIII век
Шаблон:Iw	Mold Castle	Файл:Mold Castle (motte & bailey), Mold - 2321514 7855565b.jpg	XII век

См. также

Примечания

Шаблон:Примечания

Ссылки

Список замков Уэльса на сайте Castle Wales.com Шаблон:Ref-en

Шаблон:Замки Великобритании и Ирландии Шаблон:Списки замков Европы по странам

↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Alan Reid, Castles of Wales, 2nd ed.(Ruthin: John Jones Publishing Ltd. 1999)

[1] Шаблон:Cite web

[2] Шаблон:Cite web

[3] Шаблон:Cite web

[UNESCO-4] Шаблон:Cite web

[5] Alan Reid, Castles of Wales, 2nd ed.(Ruthin: John Jones Publishing Ltd. 1999)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.