Русская Википедия:Стоянович, Радосав

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Однофамильцы Шаблон:Писатель

Радосав Стоянович (Шаблон:Lang-sr, род. 1 ноября 1950, Паруновац, Крушевац, Югославия) — сербский писатель, журналист и лексикограф.

Биография

Рождён 1 ноября 1950, в Паруновце, рядом с городом Крушевац. Вырос в Млачиште, в Црной Траве. В школу ходил в Млачиште, Црной Траве, Нише и Приштине. Окончил факультет сербско-хорватского языка и югославской литературы в Университете в Приштине, где потом и жил, до НАТО бомбёжки Сербии 1999 года.

Радосав работал преподавателем в Гимназии «Иво Лола Рибар» в Приштине, журналистом, редактором, главным и ответственным редактором (1990—1993) ежедневной газеты «Eдинство» (Шаблон:Lang-sr), а также директором Краевого народного театра (Шаблон:Lang-sr) (1993—2004) в Приштине.

Был постоянным хроникёром и колумнистом белградской «Литературной речи» (Шаблон:Lang-sr) с Косова и Метохии (1985—1988), президентом литературного общества Косова и Метохии (Шаблон:Lang-sr) (1990—1992). Радосав был редактором журнала «Стремления» (Шаблон:Lang-sr) и главным и ответственным редактором «Сербского юга» (Шаблон:Lang-sr) (2004—2006) в Нише. Так же является членом Общества писателей Сербии (Шаблон:Lang-sr) с 1985 года и Общества журналистов Сербии (Шаблон:Lang-sr) с 1979 года.

Его произведения включены в антологии и избранное сербской поэзии и рассказов в стране и за рубежом. Он переведён на иностранные языки.

С Косова изгнан в июне 1999 года. Живёт в городе Ниш.

Библиография

Сборники стихов

И ОТВЁЛ ЕЁ В ПРИЗРЕН
И отвёл её в Призрен, на реку.
И спустя столько лет,
говорил ей: «Не бойся, родная,
не крадём мы от Божьих даров нисколько,
ибо создал Он всё для людей,
что живут под Его небосводом...»
А она, недоверчивая,
опять твердила: «Боюсь,
ты обвенчан с Левишкой и Самодрежей,
Студеницей, Грачаницей и Любостыней,
придумают страшную месть
обманутые красавицы!»
«Но ты моя весна и моё лето, — говорил ей, —
мой жемчужный день и моя кристальная ночь,
верь мне хотя бы настолько,
чтобы нам причаститься во чистом поле,
увенчав себя дикими розами,
пока мастера возводят «Святых Архангелов».
Стоит отправиться нам крутыми стезями
к месту, откуда взойдёт род наш иерусалимский».
  (перевод с сербского — Елена Буевич)

Сборники рассказов

Романы

Книги для детей

Лексикография

Публицистика

  • Жить с геноцидом, хроника косовского бесчестья 1980—1990 (Шаблон:Lang-sr), 1990 г.
  • Несмотря ни на что, к 70-летию Национального театра в Приштине (Шаблон:Lang-sr), 2018 г.

Драмы

  • Мёртвая стража (Шаблон:Lang-sr), 1993 г.
  • Кривово и другие драмы, 2003 г.

Самостоятельные драмы, вне книг

Сыгранные драмы

  • Мёртвая стража (Шаблон:Lang-sr), Краевой народный театр, Приштина, 1994 г., режиссёр Миомир Стаменкович;
  • Конец света на великий день Пасхи (Шаблон:Lang-sr), Театр «Бора Станкович», Вране 1997 г., режиссёр Юг Радивоевич;
  • Метохийская икона, монодрама, Народный театр, Печ, 1997 г., режиссёр и актёр Миомир Радойкович.
  • Кривово, Театр «Бора Станкович», Вране, 2003 г., режиссёр Юг Радивоевич.

Радио драма

  • Последний взгляд да Драгодень (Шаблон:Lang-sr), режиссёр и актёр Стеван Джорждевич, Радио Приштина — Радио Топлица, Прокупле, 2004 г.

Редактор ревю

  • Три века исхода сербов, 1990 г.
  • Видовданский вестник, 1993 г.
  • Сербский юг, 2004—2006 г.

Награды

  • Стеван Сремац, 1987 г., 1991 г. и 1992 г.
  • Награждение Лазара Вучковича, 1985 г. и 1992 г.
  • Золотое перо деспота Стефана Лазаревича, 1990 г.
  • Милутин Ускокович, вторая, 1993 г. и 2000 г.
  • Награждение Литературного общества Косова и Метохии за самую лучшую книгу, 1999 г.
  • Награждение Лаза К. Лазаревич, 2001 г.
  • Раде Драинац, 2004 г.

Стихи на сайтах

Литература

  • Julie Mertus: Kosovo: how myths and truths started a war, Univerzitety of California Press, Berkeley / Los Angeles / London, 1999, 119. i 348. стр.
  • Robert Elsie: Historical dictionary of Kosova, Scarecrow Press, 2004, Lanham, Maryland, 113. i 174. стр.
  • CindiTino-Sandoval: Yorba Linda, Columbia Univerzity Press, Neww York, 2005, 530—531 стр.
  • Энциклопедия сербского народа, Учреждение для учебников, Белград, 2008, 1100. стр.
  • Станиша Воинович: Библиография Радосава Стояновича, Власотинский сборник, № 3, Власотинце, 2009, 494—534;
  • Слободан Симонович: Энциклопедия Крушевца и окрестности, Крушевац, 2011, 430—431;
  • Энциклопедия Ниша, культура, Центр научных исследований САНУ и Университета в Нише, Ниш, 2011. стр. 440—441;

Внешние ссылки


Шаблон:Выбор языка

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Русская_Википедия:Стоянович,_Радосав&oldid=10874364