Русская Википедия:С любовью не шутят
«С любовью не шутят» (Шаблон:Lang-hi; Yeh Dillagi) — индийская романтическая комедия 1994 года, ремейк голливудской «Сабрины»[1][2] (1954). Фильм вышел в прокат 6 мая 1994 года[3], получил положительные отзывы от критиков и собрал в кассе ₹10,8 крор при бюджете в ₹2 крора[4]. Для Саифа Али Хана это был первый успешный фильм в его карьере[5][6].
Сюжет
Виджай и Вики являются наследниками компании, которой управляет их отец Бханупратап Сайгал. Виджай — трудоголик. Вики — бездельник, который очарован Сапной, моделью и дочерью их водителя Дхарампала. Их мать Шанти отвергает Сапну. Виджай пытается помочь, но вместо этого влюбляется в Сапну, которая также начинает испытывать к нему чувства.
Парни рассказывают друг другу о своих чувствах к Сапне, но Вики думает, что Виджай делает это чтобы разлучить его с девушкой. Позже Шанти просит Дхарампала отправить Сапну в Бомбей или уволиться. Тот уходит с дочерью на станцию, но когда Вики пытается покончить жизнь самоубийством, Шанти наконец принимает её. Сапна возвращается. Вместо этого Вики жертвует своей любовью, объединяя её и Виджая, поскольку он осознал правду. Затем он встречает другую девушку, Анджали, и мгновенно влюбляется в неё.
В ролях
- Акшай Кумар — Виджай Сайгал
- Каджол — Сапна
- Саиф али Хан — Викрам «Вики» Сайгал
- Рима Лагу — Шанти Сайгал
- Саид Джаффри — Бханупратап Сайгал
- Девен Варма — Гурдас Банерджи
- Ачьют Потдар — Дхарампал
- Нина Софта — Суджата
- Каришма Капур — Анджали (камео)
Саундтрек
Шаблон:Tracklist Альбом с саундтреком занял третью строчку в списке самых продаваемых альбомов в Индии за период между ноябрем 1993 и октябрем 1994 года, когда было продано 4,5 млн копий[7]. Песня «Ole Ole» стала хитом. В 2020 году она была перезаписана с новым текстом и аранжировкой для фильма Шаблон:Iw[8].
Награды и номинации
Номинации Filmfare Awards[9]:
- Лучший актёр — Акшай Кумар
- Лучшая актриса — Каджол
- Лучшая музыка — Дилип и Самир Сен
- Лучшие слова к песне — Самир
- Лучший мужской закадровый вокал — Абхиджит Бхаттачарья
Примечания
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ The Nominations — 1994 в архиве сайта Filmfareawards
