Русская Википедия:Теннер, Джон (мемуарист)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:ФИО Шаблон:Писатель Джон Те́ннер (Шаблон:Lang-en; Шаблон:ВД-Преамбула) — американский писатель, мемуарист.

Биография

Джон Теннер, сын сельского священника, выходца из Виргинии, поселившегося в Кентукки на берегу Огайо, недалеко от устья Биг-Майами, девятилетним мальчиком был похищен индейцами племени шауни. Это случилось, как пишет сам Теннер, «по-видимому, около 1789 года». Пленник был формально усыновлен индейской семьёй и прожил среди индейцев — сначала шауни, потом оттава, а затем оджибве — в общей сложности около 30 лет. За это время Теннер забыл и родной язык и своё английское имя, полностью усвоив традиции и нравы индейцев, их миропонимание и суеверия. Однако, во взрослом возрасте Теннер принял решение снова вернутся к белым.

После своего возвращения, Теннер, благодаря помощи американского натуралиста и исследователя доктора Эдвина Джемса, написал и опубликовал книгу воспоминаний «Рассказ о похищении и приключениях Джона Теннера во время тридцатилетнего пребывания среди индейцев»[1] (Шаблон:Lang-en, 1830), в которой подробно описывается быт индейцев.

После этого Теннер работал переводчиком в компании, занимавшейся заготовкой пушнины вплоть до 1846 года, после чего исчез при таинственных обстоятельствах.[2]

Книга

Повесть Джона Теннера — правдивый, насыщенный драматическими событиями рассказ о жизни и приключениях человека, который в конце XVIII века, девятилетним мальчиком был похищен североамериканскими индейцами.

Из этой книги, глубоко взволновавшей в своё время великого русского поэта А. С. Пушкина, читатель узнает о тяжелой борьбе за существование индейских охотников-звероловов, об окружающей их суровой природе, о нравах, обычаях и верованиях этих людей.

Потрясенный историей Теннера, Пушкин написал статью о книге, в которой отмечает её натуральность и драгоценность:

Шаблон:Начало цитатыВ Нью-Йорке недавно изданы «Записки Джона Теннера», проведшего тридцать лет в пустынях Северной Америки, между дикими её обитателями. Эти «Записки» драгоценны во всех отношениях. Они самый полный и, вероятно, последний документ бытия народа, коего скоро не останется и следов. Летописи племен безграмотных, они разливают истинный свет на то, что некоторые философы называют естественным состоянием человека; показания простодушные и бесстрастные, они наконец будут свидетельствовать перед светом о средствах, которые Американские Штаты употребляли в XIX столетии к распространению своего владычества и христианской цивилизации. Достоверность сих «Записок» не подлежит никакому сомнению.Шаблон:Конец цитаты

Примечания

Шаблон:Примечания Шаблон:ВС

  1. Теннер, Джон. Рассказ о похищении и приключениях Джона Теннера. Перевод с английского Ю. Я. Ретеюма. М.: Издательство иностранной литературы, 1963.
  2. Drimmer, Frederick (1985, reprint). Captured by the Indians: 15 Firsthand Accounts, 1750-1870, pp. 143-44. Courier Dover Publications. ISBN 0-486-24901-8.