Файл:Artus, Thomas-Les Hermaphrodites, 1605.jpgЗаглавная страница книги Томаса Артуса «Les Hermaphrodites, ou Isle des hermaphodites nouvellement découverte, avec les mœurs, lois, coutumes et ordonnances des habitants d’icelle», 1605
Автор одной из первых франкоязычных утопий «Новейшее путешествие на остров Гермафродитов» (1605), в которой описывает от первого лица воображаемое путешествие скрывающегося от бед француза на остров гермафродитов, населенный обоюдополыми персонажами, проводящими время в праздности и удовольствиях, жизненный уклад тамошних аборигенов.
Произведение явилось острой сатирой на обычаи двора короля Франции Генриха III, который и сам изображен в книге, как король-королева Гермафродит, женщина/мужчина. Автор также использовал понятие гермафродитизма, чтобы показать двуликость членов королевского суда.
Произведение было представлено Генриху IV, который запретил преследовать автора. Книга Томаса Артуса переиздавалась в 1724, 1726 и 1744 годах.
Известно также, что Т. Артус оставил несколько научных переводов.
