Шаблон:ФИО
Шаблон:Персона
Файл:Trepka postille.jpg Титульный лист постиллы , изданной Е. Трепкой в 1557 г. Евстахий Трепка (Шаблон:Lang-pl ; около 1510 — 17 октября 1558 ) — польский лютеранский богослов , пастор и Шаблон:Переводчик . Один из первых и усерднейших распространителей протестантизма в Польше XVI века.
Шляхтич герба Топор . Обучался в Любранской академии (Шаблон:Lang-lat ) в Познани . В 1540-х годах отправился в Виттенберг , где встретился с Мартином Лютером и его сподвижником Филиппом Меланхтоном .
В 1546 году Е. Трепка был приглашён герцогом Пруссии Альбрехтом в Кёнигсберг (ныне Калининград ), столицу герцогства Пруссии , которая в то время была феодальным владением Королевства Польского . Там герцог Альбрехт поручил Трепке выполнить перевод религиозных произведений с латыни на польский язык . В результате он перевёл на польский весь Новый Завет .
Кроме того, работы, переведенные Е. Трепкой включают «Mleko duchowne dla karmienia i wychowywania chrześcijańskich dziatek» (1556, «Духовное молоко для окормления и воспитания христианских детей») испанского теолога Хуана де Вальдеса и «Большой Катехизис » Иоганна Бренца .
Позже служил советником герцога по польским вопросам и в качестве домашнего переводчика.
Евстахий Трепка был идеологическим противником польского протестантского евангелического реформатора Яна Лаского и великопольских конгрегационалистов .
Избранные труды «Postylla Arsacyjusza» (Кёнигсберг, 1557),
«Catechismus, to iest zupełna nauka chrześijąnsca przez Jana Brencyjusza» (там же, 1556);
«Książki о tem skąd wzięł początek słowo Boże» (там же, 1557);
«Tragedyja Ochina о papieżu» (там же, 1558). Литература «Eustachy Trepka». Slownik Polszczyzny XVI Wieku. Instytut Badan Literackich Polskiej Akademi Nauk.Шаблон:Ref-pl
Lueker, E.; Poellot, L.; Jackson, P. (eds.). «Trepka, Eustachy». Christian Cyclopedia. Lutheran Church — Missouri Synod. Retrieved September 16, 2012.Шаблон:Ref-en Ссылки Шаблон:ВС
Партнерские ресурсы Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное
Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
