Русская Википедия:Финди, Карим

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Абдул Карим Фенди - курдский писатель из Курдистана - Ирак

Его жизнь

• Родился в 1946/селе Каркарава/клан Доски к северу от Дахука. Проживание в Дохуке
• Он был членом Союза студентов Курдистана (Союз студентов Курдистана) - Ирак и получил несколько должностей, включая должность сотрудника Секретариата
• В (09.06.1963) вступил в Курдскую революцию (сентябрьская революция), а в 1965 году стал членом комитета Дохука
• В 1974 году окончил Мосульский университет/факультет искусств - кафедра английского языка. Назначен преподавателем по подсчету голосов
• (08.04.1993) и в первой правительственной структуре в Курдистанском регионе Ирака он занимал пост генерального директора по культуре
• Заместитель министра в течение нескольких периодов времени работал в качестве учреждения в министерстве культуры регионального правительства Курдистана и Ирака.
• В 11.10.1970 он стал членом Федерации курдской литературы. Он был избран секретарем в большинстве руководящих органов Федерации

Его вклад в область журналистики

- Член редакционного совета журнала (Баян-Beyan), который был опубликован Курдской культурой и издательством в

- Член редакционного совета журнала (курдский интеллектуальный - Nuseri Kurd) на его третьей сессии.

Он был членом редакционной коллегии журнала "Слово - Peyiv", который был опубликован Курдским литературным союзом в Дохуке.

Он был главным редактором журнала "Mateen - Metin"на его третьей сессии, которая была отредактирована Дахуком.

- Он был главным редактором журнала (Ар-Рахал - Karwan), который издавался Министерством культуры Регионального правительства Курдистана - Ирак.

- Он был редакционным секретарем журнала (Ар-Рахал Академик - Karwani Ekadimi), который издавался Министерством культуры Регионального правительства Курдистана - Ирак.

- Он был главным редактором журнала (Диджла - Dicle), который издавался Министерством культуры Регионального правительства Курдистана - Ирак латинскими буквами и который считается первым курдским журналом, издаваемым в Ираке полностью этими буквами. .

- В период его присоединения к Курдской революции и в годы (1968-1969) он был членом редакционной коллегии и руководства журнала (Голос Курдистана - Denge Kurdistan), который издавался курдской революцией. в это время.

عبدالكريم فندي امام مكتبته في مدينة دهوك (1991)

Абдул Карим Фанди перед своей библиотекой в Дохуке (1991 г.)

Кроме того, его пребывание на посту генерального директора Министерства культуры и искусств регионального правительства Курдистана было золотым и продуктивным периодом. В области журналистики его дирекция издавала несколько журналов по различным направлениям, в том числе:

«Даджжал-Dicle» был ежемесячным общеполитическим и культурным журналом, издаваемым латинскими буквами.

«Карван - Karwan» был ежемесячным журналом о культуре.

- «Карвани Академик-Karwani Ekadimi», это был академический ежеквартальный журнал.

- Asoyi folklor, это был ежеквартальный журнал, посвященный вопросам наследия.

-Heng, это был ежемесячный журнал, посвященный детской литературе.

«Barish» — ежеквартальный журнал, издававшийся на курдском, арабском и туркменском языках и посвященный туркменской культуре.

عبدالكريم فندي، عندما كان مناضلاً (پێشمەرگە) في ثورة ايلول الكردية (وفد لجنة محلية دهوك للمشارك في المؤتمر السابع للحزب الديمقراطي الكردستاني) سنة 1966

Абдул Карим Фенди, когда он был бойцом (пешмерга) Курдской сентябрьской революции (делегация местного комитета Дохука для участия в седьмой конференции Демократической партии Курдистана) в 1966 году.

Panipal был ежеквартальным журналом, издававшимся на курдском, арабском и сирийском языках и посвященным сирийской культуре.

Wargaran был ежеквартальным журналом, посвященным переводу.

Помимо многих других версий. В его период также были напечатаны сотни книг.

Его основополагающий вклад

عبدالكريم فندي، مدير عام الثقافة والفنون في الاقليم، يلقي كلمة وزارة الثقافة في احدى المهرجانات الادبية (6-12-1998)

Абдул Карим Фанди, генеральный директор управления культуры и искусства региона, выступает с речью Министерства культуры на литературном фестивале (6 июня 1998 г.)

- Он был одним из основателей Синдиката журналистов Курдистана (Ирак).

- Он был одним из основателей Ассоциации (курдско-арабской) дружбы.

- Он был одним из основателей Ассоциации (курдско-палестинской) дружбы.

Он был одним из основателей Дома искусств (Mala huneri) в Эрбиле, столице иракского Курдистана.

- Он был главой Технического совета ячейки (Shana huneri) в провинции Дохук.

Его сочинения

• Диван Бакр Бей Аль-Арзи, собрано и отредактировано, 1982 г. (на курдском языке)
• Колген, перевод со славянских букв (Клирикал) 1982 г. (на курдском языке)
• Миро, перевод с латинских букв арабских букв, 1985 г. (на курдском языке)
• Главы Сентябрьской революции в Иракском Курдистане, написанные в 1995 году (на арабском языке)
• Путеводитель по провинции Дохук, подготовлен в 1995 г. (на арабском языке).
• Курдские племена в северной провинции Мосул, перевод с английского, 1996 г. (на курдском языке)
• Аль-Парти во времена миграции Барзани, автор, 1998 г. (на курдском языке)
• Амадия в разные эпохи, расследование, 1995 г., (на арабском языке)
• Золотой юбилей Пешмерги (перевод с Нижнего Курманджи и Верхнего Курманджи, 1999 г. (на курдский))
• Барзани никому не сдается, перевод, 2001 г. (на курдском языке, латиница)
• Фестиваль Хани, подготовленный, 1996 г. (на курдском языке)
• Замки Бадинан и некоторые археологические памятники в них, автор Дохук, 2012 г. (на арабском языке)
• Замки Бадинан и некоторые археологические памятники в них, автор: Лондон, 2013 г. (на арабском языке)
• Курдский язык в районе Бадинан, перевод с английского, 2012 г. (на арабском языке)

Внешние ссылки

- Он был членом редколлегии журнала (Курдский Интеллектуал - Носехри Курд) на его третьей сессии.