Русская Википедия:Хлоя Прайс

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:ПеревестиШаблон:Персонаж Хлоя Элизабет Прайс (англ. Chloe Elizabeth Price) — вымышленный персонаж из серии видеоигр Life Is Strange, созданная французским разработчиком Dontnod Entertainment, изданной Square Enix. Персонаж впервые появляется в видеоигре 2015 года Life Is Strange, а после в приквеле Life Is Strange: Before the Storm в качестве главного героя. Еë роль исполняют актрисы Эшли Берч и Рианна Деврис. Персонаж был хорошо принят критиками.

Разработка персонажа

В Before the Storm Рианна Деврис, которая первоначально выполняла захват движения для Хлои, озвучила персонажа, в то время как оригинальная актриса озвучивания Эшли Берч выступала в качестве консультанта по сценарию[1][2][3]. Инструменты были использованы для представления разных сторон главного героя: фортепиано для изоляции, электрогитара для бунтарства и многослойный вокал для дружбы[4]. Daughter композитора черпала вдохновение в сценарии и концептуальном оформлении[5]. Сценаристы исследовали мемуары и психологию, чтобы понять процесс скорби Хлои[6].

Появления

Life is Strange

В вымышленном городе Аркадия-Бэй Макс Колфилд осознаёт, что может перематывать время. Она перематывает время, спасая девушку от убийства Нейтаном Прескоттом, узнавая позже, что это ее подруга - Хлоя.[7] Они воссоединяются, проводят день вместе, прежде чем отправиться на прогулку возле местного маяка. Макс также узнает, что подруга Хлои - Рэйчел Эмбер, пропала без вести. Колфилд рассказывает о своей способности подруге.

На следующий день они встречаются в закусочной, где работает мать Хлои - Джойс. Подруги решают использовать силу Макс в тайном убежище Хлои.[8] Тем не менее, напряжение от использования способности приводит Колфилд к кровотечению из носа и обмороку. Проснувшись, появляется Фрэнк Бауэрс - торговец наркотиками и друг Рэйчел. Он начнет угрожать им, после чего подруги уйдут.

Макс соглашается помочь Хлое узнать, что случилось с Рэйчел. Ночью они врываются в кабинет директора, чтобы провести расследование, и входят в школьный бассейн, чтобы поплавать, прежде чем уклониться от охраны Блэквелла и сбежать обратно к Хлое. На следующее утро они пробираются в дом на колесах, что принадлежал Фрэнку. Хлоя и Макс узнают, что Фрэнк и Рейчел были в отношениях. Хлоя стала раздражена этим фактом, чувствуя себя преданной. Макс возвращается в свою спальню и рассматривает детскую фотографию ее и Хлои, но внезапно переносится в день, когда был сделан снимок. Макс предотвращает смерть отца Хлои Уильяма в аварии, что непреднамеренно создает альтернативную реальность, где Уильям жив, но Хлоя парализована.

Макс использует фотографию, чтобы отменить свое решение и вернуться в настоящее, восстанавливая здоровье Хлои. Продолжая расследование, Макс и Хлоя получают улики, ведущие к заброшенному амбару, принадлежащему богатой и влиятельной семье Натана. Они обнаруживают скрытый бункер с фотографиями Рэйчел и одноклассницы Макс Кейт, связанной и пьяной, а Рэйчел похоронена в секретном убежище Хлои. Они спешат обратно на свалку и находят могилу Рэйчел, к большому отчаянию Хлои. Макс следует за Хлоей на школьную вечеринку, чтобы противостоять Натану, полагая, что следующей его целью станет однокурсница Виктория Чейз. Они получают сообщение от Натана с угрозой уничтожить улики и спешат обратно на свалку.

Внезапно они попадают в засаду учителя Макс Марка Джефферсона, который вводит Макс анестезию и убивает Хлою. Макс держат в ''Проявочной''. Джефферсон также сообщает, что он взял Натана в качестве личного ученика, но убил его, прежде чем похитить Макса из-за того, что он дал Рэйчел передозировку, когда пытался имитировать работу Джефферсона. Макс возвращается благодаря фотографии на несколько дней назад во времени, сбрасывая временную шкалу. Она предупреждает Дэвида, арестовывая Джефферсона (и Натана).

Макс получает возможность поехать в Сан-Франциско и выставить одну из своих фотографий. Макс звонит Хлое с мероприятия и обнаруживает, что шторм достиг Аркадии Бэй. Макс возвращается в то время, когда она сделала фотографию галереи, что в конечном итоге приводит ее к различным альтернативным реальностям. Наконец воссоединившись, Макс и Хлоя возвращаются на маяк и опровергают свою веру в то, что Макс вызвала бурю, спасая Хлою от выстрела Натана ранее на неделе. Единственный способ предотвратить это для Макс — вернуться к тому моменту с помощью фотографии, которую она сделала, и позволить Натану убить Хлою. Макс должна сделать выбор: пожертвовать жизнью Хлои, чтобы спасти Аркадию Бэй, или пожертвовать Аркадией Бэй, чтобы пощадить Хлою.

Отзывы

Файл:Ax day 4-187 (28672587586).jpg
Косплеер, воспроизводящий внешность Хлои из Life is Strange.

Персонаж Хлоя Прайс в целом была хорошо принята игровыми критиками[9][10][11][12][13] Некоторые игровые обозреватели заявили, что финальный эпизод Life Is Strange, имел «подходящее завершение» для истории совершеннолетия Хлои Прайс, и что отношения между двумя главными героями были проведены успешно.[14][15] Питер Парас из Game Revolution похвалил игру персонажей, особенно развитие Хлои Прайс, которая, по его словам, «действительно вступает в свои права как полностью сформировавшийся персонаж.»[16] Джереми Пиплс из Hardcore Gamer нашёл поведение Хлои «милым», заявив, что её личность была изображена с множеством слоёв. Несмотря на то, что Хлоя с самого начала не привлекала её за то, что она была «такой же утомительно воинственной личностью». Метро считала отношения Рэйчел и Хлои «наименее убедительным» аспектом эпизода, Уоллес считал, что их «нежные моменты» были лучшими частями, а Македонски сказал, что «их борьба, взаимный эскапизм и жертвы» обеспечили больше инвестиций.[17] Оззи Мехия из Shacknews наслаждался «подлинным ростом» Хлои, противопоставляя её «огненному духу».[18] «Я счастлив видеть игру, построенную вокруг жизнерадостной молодой женщины, которая может привести в действие автомобиль на свалке, выступить в качестве аварийной замены Ариэль в „Буре“ и разгадать тайну, и все это в процессе взросления», — сказал The Washington Post, похвалив персонажа.[19] Destructroud писатель Бретт Македонски сказал, что характеристика персонажа была сделана «с большим эффектом.»[20] Метро Джуба, с другой стороны, была раздражена презрительными замечаниями Уоллеса по поводу «вынужденной» дружбы Хлои и Рейчел.[21].

Сотрудники Polygon назвали Хлою одним из лучших персонажей видеоигр 2010-х годов наряду с Макс Колфилд; писатель Колин Кэмпбелл высоко оценил их отношения, особенно их различия и то, как они «извлекают лучшее друг из друга»[22]. Журнал включил Хлою Прайс в список своих «культовых персонажей видеоигр»., заявив, что «во франшизе Life Is Strange есть много запоминающихся персонажей, но самым знаковым из них, безусловно, является Хлоя Прайс»[23], в то время как Рэйчел Вебер из GamesRadar поставила Хлою на 41-е место из своих «50 знаковых персонажей видеоигр»[24].

Актриса Эшли Берч была номинирована на премию BAFTA за лучшее исполнение роли в видеоигре за роль Хлои[25].

Примечания

Шаблон:Примечания Шаблон:Плохой перевод