Русская Википедия:Хозяйка горы
Хозяйка горы (Шаблон:Lang-pt; английское название: Sweet Diva) — бразильская теленовелла, созданная и транслируемая Globo. Премьера состоялась 20 мая 2019 года, заменив Седьмой хранитель (|O Sétimo Guardião), и закончилась 22 ноября 2019 года. Сценарий был написан Вальсиром Карраско в сотрудничестве с Марсио Хайдуком, Нельсоном Надотти и Винисиусом Вианной; под руководством Андре Барроса, Бернардо Са, Бруно Мартинса Мораеса, Каэтано Карузо и Висенте Кубрусли, общим руководством Лучано Сабино и художественным руководством Аморы Маутнер[1][2].
В главных ролях снялись Джулиана Паес, Маркос Пальмейра, Агата Морейра, Паолла Оливейра, Наталия Дилл, Серхио Гиз, Кайо Кастро и Рейнальдо Джанеккини[3], при особом участии Фернанда Монтенегро[4].
Сюжет
В 1999 году в вымышленном городе Рио-Вермелью семьи дружинников Рамиреса и Матеуса жили в войне на протяжении поколений, пока Мария да Пас (Хулиана Паес) и Амадеу (Маркос Пальмейра) не полюбили друг друга и не заключили между собой мирное соглашение. Однако в день свадьбы Амадеу загадочным образом застрелен, и война возобновляется, в результате чего Мария бежит в Сан-Паулу, не зная, что беременна. Матери обоих кланов заключают сделку и лгут семьям, что и Мария, и Амадеу мертвы, но в отместку отец Амадеу приказывает убить племянниц Марии. Обе девочки чудесным образом спасаются: Фабиана оказывается в монастыре, а Вирджиния живёт на улице, пока её не усыновила богатая пара Беатрис (Наталия ду Вале) и Отавио (Хосе де Абреу). Двадцать лет спустя Мария становится успешным предпринимателем в сфере выпечки благодаря семейным рецептам, хотя никогда не ладит со своей дочерью Жозиан (Агата Морейра), которая критикует её поведение и внешний вид. Джозиан знает, что ей нужна её мать, чтобы добиться социальной проекции, которая ей нужна, чтобы стать влиятельным лицом, и разрабатывает план с помощью Режиса (Рейнальдо Джанеккини). Мария воссоединяется с Амадеу и обнаруживает ложь, которая их разлучила, но они не могут возобновить свой роман, когда его жена Хильда (Элоиза Хорхе) серьёзно заболевает. Опустошённая, Мария выходит замуж за Режиса, не представляя, что он — партнёр её дочери в плане завладеть всем её состоянием.
Тем временем племянницы Марии пошли разными путями: Виви (Паолла Оливейра) прославилась в Интернете своей харизмой, обладая всем, о чём всегда мечтала Жозиан, и живёт захватывающим романом с Чиклете (Сержиу Гизэ), не зная, что он наёмный убийца, посланный её казнить, — хотя он тоже любит её. Фабиана (Наталия Дилл), с другой стороны, провела жалкую жизнь в монастыре и, узнав, что Виви — её сестра, решает разрушить свою жизнь, питаемая ненавистью к различным жизненным возможностям, которые у них были. Кроме того, Фабиана также начинает угрожать Отавио и Хозиане, раскрывая их секреты.
В ролях
- Джулиана Паес в роли Марии да Пас Собрал Рамирес[5][6][7]
- Маркос Палмейра в роли Амадеу да Пенья Матеуса[7][8]
- Агата Морейра в роли Хозиан «Джо» Собрал Рамирес Матеус[9][10]
- Рейнальдо Джанеккини в роли Режиса Мантовани[7][11]
- Паолла Оливейра в роли Вирджинии Собрал Рамирес / Вирджинии Гедес «Виви»[12][13]
- Наталия Дилл в роли Фабианы Собрал Рамирес / Фабианы ду Росарио[14]
- Серхио Гиз в роли Рикардо Мартинса Рамиреса «Чиклете»[15]
- Кайо Кастро в роли Рок Соуза Макондо[16][17]
- Мальвино Сальвадор в роли Агно Агияра[18][19]
- Дебора Эвелин в роли Лирис Мантовани Агиар[20]
- Элоиза Хорхе в роли Джильды Кунья Матеус[21]
- Ли Тейлор в роли Камило Д’Авила Мунис[22]
- Моника Иоцци в роли Ким Вентуры[23]
- Андерсон Ди Рицци в роли Марсио Соррентино[23]
- Люси Рамос в роли Сильвии Кунья[24]
- Райнер Кадете в роли Теодоро «Тео» Пачеко[25]
- Марко Нанини в роли Эусебио Макондо / Эустакио Макондо Джуниора[26][27][28]
- Рози Кампос в роли Доротеи де Соуза Макондо «Додо»[27][28]
- Наталия ду Вале в роли Беатрис Андраде Гедес[29]
- Хосе де Абреу в роли Отавио Гедеса[29]
- Бетти Фариа в роли Корнелии Макондо Феррейра[27][28][30]
- Тонико Перейра в роли Жоао Франсиско Феррейры «Чико»[27][28][30]
- Сьюли Франко в роли Марлен да Консейсау Валадарис[28][31]
- Нивеа Мария в роли Эвелины Собрал Рамирес[32]
- Ари Фонтура в роли Антеро Валадареса[28][33]
- Гильерме Лейкам в роли Леандро Рамиреса Мартинса «Мао Санта»[34]
- Рафаэль Кейрос в роли Раэля Матеуса[35]
- Наталия Тимберг в роли Глэдис Мантовани[36]
- Розамария Муртинью в роли Линды Андраде[37]
- Розан Гофман в роли Эллен да Роша[38]
- Гламур Гарсия в роли Рэриссона Соузы Макондо / Бритни Соуза Макондо[27][39][40][19]
- Педро Карвалью в роли Абеля да Гамы Ферронья[41]
- Бруно Беван в роли Хосе Элио де Соуза Макондо «Зе Элио»[27]
- Кэрол Гарсия в роли Сабрины де Соуза[27]
- Мел Майя в роли Кассии Мантовани Агиар
- Жоао Габриэль Д’Алелуйя в роли Карлито Кунья Матеуса
- Каду Либонати в роли Рауля Пачеко «Мерлин»
- Бранка Превилиато в роли Присцилы де Альбукерке «При»
- Бетто Маркес в роли Антонио «Тонью» Рибейро
- Освальдо Мил в роли Косме Перейры[42]
- Дуио Ботта в роли Джардела[43]
- Мариано Джуниор, как Савио
- Дуда Нэгл в роли Пауло Роберто Видигала
- Бруна Хаму в роли Жоаны Фернандес
- Катарина де Карвалью в роли Альбы
- Фелипе Титто в роли Абдиаса
- Глаусио Гомес в роли Николя
- Тьяго Томе, как Адриано
- Фернандо Зили, как Андре
- Пабло Титто в роли Тико
- Лучиана Фернандес в роли Джениффер
- Джардель Камело, как Бето
- Бруно Барбоза в роли Эурико
- Самира Лохтер в роли Суэли
- Чан Суан, как Наоми
- Дани Гимарайнш в роли Лигии
Приглашённые звезды
- Фернанда Монтенегро в роли Дульсе Рамирес[44][45][46]
- Мейв Джинкингс в роли Зенаиды Собрал Рамирес[44][47]
- Дионисио Нето в роли Хельсио Рамиреса[44]
- Генезио де Баррос в роли Адемира Рамиреса[44]
- Луис Карлос Васконселос в роли Мироэля Матеуса[48]
- Джуссара Фрейре в роли Нильды Матеус[48]
- Аламо Фако в роли Висенте да Пенья Матеуса[48]
- Ауреа Мараньян в роли Тицианы да Пенья Матеус[49]
- Исмаэль Канеппеле в роли Мурило Матеуса[50]
- Сезар Феррарио в роли Адао Рамиреса Мартинса[51]
- Мария Сильвия Радомиль в роли Беренис Рамирес Мартинс[51]
- Берта Лоран в роли Диноры[52]
- Фернандо Эйрас в роли падре Элиаса[53]
- Регина Сампайо в роли Мадре Марии[54]
- Синтия Сенек в роли Эдилин Перейра[55]
- Гретхен в роли Джины[56]
- Эмилио Морейра в роли Айртона Рамиреса[44]
- Ана Баррозу в роли Хозиан Рамирес[44]
- Патрисия Пальярес в роли Ирма Фатимы
- Мирелла Сабаренсе в роли Чайлд Марии да Пас[57]
- Малу Фернандес в роли Чайлд Зенаид[58]
- Виктор Агияр в роли молодого Хельсио[54]
- Дуда Батиста в роли ребёнка Вирджинии[59]
- Мария Клара Балдон в роли ребёнка Фабианы[57]
- Бернардо Амиль в роли Чайлда Джуниора
- Луис Фелипе Мело в роли Чайлда Чиклете
- Мари Кардосо в роли Чайлда Хозиана[60]
- Луис Эдуардо Толедо в роли молодого Раэля[61]
- Лео Скарпа в роли Чайлд Рока[57]
- Флавио Биснето в роли Чайлда Зе Элио
- Тео Алмейда в роли Чайлда Рариссона
- Элис Жардим в роли Чайлд Сабрины
- Фатима Бернардес, камео[62]
- Дуду Бертолини, камео[62]
- Камила Коутиньо, камео[62]
- Ана Фуртадо, в роли Геруса
Производство
Основным источником вдохновения для Вальсира стала теленовелла Vale Tudo, написанная Жилберто Брагой, Агинальдо Силвой и Леонор Бассерес в 1988 году, откуда он использовал историю о злобной дочери, которая ворует у собственной матери, чтобы попытаться подняться в обществе Рио-де-Жанейро. Другим упоминанием стала книга Милдред Пирс, написанная Джеймсом Кейном в 1941 году, в которой рассказывается история матери, страдающей вместе со своей непослушной дочерью[63]. История невозможной любви Хулианы Паес и Маркоса Палмейры и соперничества между семьями была вдохновлена трагедией Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта»[64]. В ноябре 2018 года Вальсир Карраско и Амора Мотнер отправились во внутренние районы Эспириту-Санту, чтобы выбрать место для съёмок, но руководство без объяснения причин отказалось от использования штата[65]. Хотя вымышленный город Рио-Вермелью расположен во внутренних районах Эспириту-Санту, съёмки велись в Риу-Гранди-ду-Сул с использованием городов Жагуарао, Нова-Эсперанса-ду-Сул, Сан-Габриэль и Жагуари в качестве декораций[66][67].
Первоначально теленовелла называлась Dias Felizes, но позже она была изменена на «Хозяйка горы» (A Dona do Pedaço; буквальный перевод «Владелец произведения»), чтобы выразить борьбу за лучшую жизнь главного героя[68]. Съёмки первого этапа теленовеллы начались 27 февраля 2019 года, а 15 марта 2019 года начались съёмки второго этапа в Estúdios Globo в Рио-де-Жанейро[69].
Приём
Рейтинги
Время года | Временной интервал (BRT / AMT) | Эпизоды | Первый эфир | Последний эфир | Шаблон:Abbr зрители | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Зрители (в баллах) | Дата | Зрители (в баллах) | ||||
1 | Пн Шаблон:Ndash Сб 9:15 вечера | 161 | Шаблон:Start date | 32,5[70] | Шаблон:End date | 44,3[71] | 35,9[72] |
Критика
Несмотря на хорошую аудиторию, мыльную оперу несколько раз критиковали за недооценку интеллекта публики[73]. Веб-сайт Notícias da TV оценил мыльную оперу с отрицательной критикой:
« |
«Донья ду Педасу воплощает в себе посредственность в прайм-тайм (…) Сомнительные сюжеты и бессвязные персонажи уже стали обычным явлением в 9-часовых теленовеллах Globo, так же как имя Вальсира Карраско уже было синонимом хороших комедий, во времена O Cravo ea Rosa (2000) и Chocolate com Pimenta (2003). Деревенские и незатейливые сценарии (-тогда-) имели успех. Смена автора на прайм-тайм породила новый тип признания: он даже получает аудиторию, но его качества уже давно нет[74]. | » |
— Анонимус |
Награды и номинации
Year | Award | Category | Nominated | Result | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2019 | Melhores do Ano | Best Telenovela Actress | Juliana Paes | Шаблон:Won | [75] |
Best Telenovela Actor | Reynaldo Gianecchini | Шаблон:Nom | |||
Best Supporting Actress | Agatha Moreira | Шаблон:Nom | |||
Paolla Oliveira | Шаблон:Nom | ||||
Best Supporting Actor | Malvino Salvador | Шаблон:Nom | |||
Sergio Guizé | Шаблон:Won | ||||
Best Revelation Actress | Carol Garcia | Шаблон:Nom | |||
Glamour Garcia | Шаблон:Won | ||||
Best Revelation Actor | Rafael Queiroz | Шаблон:Nom | |||
Melhores do Ano NaTelinha | Best Novela | Шаблон:Nom | [76] [77] | ||
Best Actress | Agatha Moreira | Шаблон:Nom | |||
Best Supporting Actress | Fernanda Montenegro | Шаблон:Won | |||
Prêmio F5 | Best Telenovela | Шаблон:Won | [78] [79] | ||
Best Telenovela Actress | Juliana Paes | Шаблон:Won | |||
Paolla Oliveira | Шаблон:Nom | ||||
Best Revelation | Glamour Garcia | Шаблон:Won | |||
Prêmio Contigo! Online | Best Telenovela | Шаблон:Won | [80] [81] | ||
Best Telenovela Actress | Juliana Paes | Шаблон:Nom | |||
Best Supporting Actor | Lee Taylor | Шаблон:Nom | |||
Sérgio Guizé | Шаблон:Nom | ||||
Best Supporting Actress | Agatha Moreira | Шаблон:Nom | |||
Paolla Oliveira | Шаблон:Won | ||||
TV Revelation | Carol Garcia | Шаблон:Nom | |||
Glamour Garcia | Шаблон:Nom | ||||
Best Romantic Couple | Paolla Oliveira & Sérgio Guizé | Шаблон:Nom |
Примечания
Ссылки
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 7,0 7,1 7,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 19,0 19,1 Шаблон:Cite report
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 23,0 23,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 27,0 27,1 27,2 27,3 27,4 27,5 27,6 Шаблон:Cite web
- ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 28,4 28,5 Шаблон:Cite web
- ↑ 29,0 29,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 30,0 30,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 44,0 44,1 44,2 44,3 44,4 44,5 Шаблон:Cite web«Em 'A Dona da Pedaço', a família Matheus vive em pé de guerra com os rivais Ramirez».
- ↑ Шаблон:Cite web«Fernanda Montenegro é a matriarca Dulce em 'A Dona do Pedaço'».
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 48,0 48,1 48,2 Шаблон:Cite web«Em 'A Dona da Pedaço', a família Matheus vive em pé de guerra com os rivais Ramirez».
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web«Conheça Rael, personagem de Rafael Queiroz na novela „A Dona do Pedaço“».
- ↑ 51,0 51,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 54,0 54,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web«Após banho de sangue da primeira fase, A Dona do Pedaço tem mais uma morte».
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 57,0 57,1 57,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 62,0 62,1 62,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- Русская Википедия
- Используется шаблон Цитата
- Страницы с цитатами
- Телесериалы на тематику трансгендерности
- Телесериалы ЛГБТ-тематики Бразилии
- Теленовеллы Бразилии
- Теленовеллы Rede Globo
- Страницы с непроверенными переводами
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии