Русская Википедия:Цзя Пинва

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Восточноазиатское имя Шаблон:Персона Цзя Пинва́ (Шаблон:Китайский, род. 1952,уезд Даньфэн пров. Шэньси) — китайский писатель.

Биография

Детство провёл в деревне. В 1972 был принят в Северо-Западный университет на филологический факультет, по окончании которого стал работать редактором. Первые литературные произведения написаны в 1973,опубликованы в Сиане. В 1980 вступил в Союз китайских писателей, с 1983 живёт исключительно литературным трудом.

В 1978 его рассказ «Маньюээр» («Полная луна») удостоен Всекитайской литературной премии.

Творчество

Произведения Цзя Пинва, наполненные местным колоритом, отразили воздействие реформ на сознание крестьян и часто оказывались в центре внимания критики. Цзя Пинва начинал как региональный писатель, примыкал к направлению «поиска корней» (сюнь гэнь вэньсюэ). Писатель глубоко впитал народную крестьянскую культуру, почитает буддизм. Его роман «Фуцзао» («Пена», 1987) получил литературную премию в США.

Роман «Фэй ду» («Бывшая столица», 1993) вызвал полемику и имел небывалый для современной китайской литературы успех у массового читателя. Это фантастическое по форме произведение, подражающее старинной классике, где автор открыто говорит о таких сторонах обществ, жизни, которые никогда не проникали в литературу. Автор не чурается натуралистических подробностей, описывает суеверия и неприглядные связи должностных лиц.

Экранизации

  • 桃花满天红 (1995) (режиссёр — 王新生)

Переводы на русский

  • В горах Шанчжоу; Золотая пещера / Пер. П. Богачко // Поэзия и проза Китая XX века. О прошлом для будущего: Сборник;
  • Ловец рыб и черепах; Капустка / Пер. Р. Шапиро // Китайские метаморфозы: современная китайская проза и эссеистика. М., 2007;
  • Приношение отцу; Дерево Будцы / Пер. Д. Воскресенского // Там же.

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

  • Богачко П. В. «Сфера видения» в произведениях китайского писателя Цзя Пинва (его понимание эстетической категории «цзин-цзе») // Восток: история, филология, экономика. М., 2004. Вып. 3, т. 1, с. 159—172;
  • Желоховцев А. Н. Идеи буддизма в романе Цзя Пинва «Бывшая столица» // ИМ. ИТТ. 1996,вып. 1, с. 129—134;
  • Хань Даньсин. Творчество современного китайского писателя Цзя Пинва. Автореф. канд. дис. СПб., 2001.