Русская Википедия:Чалапарта
Ча́лапарта или чала́парта (Шаблон:Lang-eu) — баскский музыкальный инструмент из древесины или камня, похожий на семантрон или било. В баскском языке слово «zalaparta» (произносимый через звук «с») означает «грохот», а в соседних областях Наварры слово «txalaparta» означает конский топот, чей звук похож на звучание этого инструмента.
Средство связи
Изначально чалапарта была средством коммуникации, используемым для оповещения о похоронах (Шаблон:Lang-eu), праздниках (Шаблон:Lang-eu), приготовлении извести (Шаблон:Lang-eu) или сидра (Шаблон:Lang-eu). После приготовления сидра для приглашения соседей использовались звонкие удары по той же доске, которой давились яблоки. После сбора начинался праздник, во время которого пили сидр и играли на чалапарте;[1] иногда звуки чалапарты сопровождались игрой на рожках из бычьих рогов. Фактически, сидр и «сидровые дома» (sagardotegi) являются единственной из известных традиций, связанных с чалапарта. На той же культурной основе возник ещё один схожий баскский ударный инструмент — кирикокета. Ещё один пример инструментов того же типа и из той же географической области представляет собой тоберак.
Музыкальный инструмент
Музыкальное использование чалапарты стало продолжением её исходного использования. Традиционная чалапарта почти исчезла в 1950-х годах, когда осталась лишь горстка крестьян, поддерживавших эту традицию. Именно в то время началось возрождение этого инструмента фольклористами, такими как Хесус и Хосе Антонио Арце из группы Ez dok amairu. Инноваторы начали обрабатывать и собирать доски для создания мелодий. В ход пошли также и другие материалы.
В наши дни чалапарта представляет собой музыкальный инструмент, используемый в баскской музыке. Она классифицируется как идиофон. В своей традиционной конструкции (известной как txalaparta zaharra) чалапарта сделана из двух горизонтальных деревянных досок, закреплённых на концах, по которым бьют сверху толстыми ударными палочками — ма́килак, которые держат в руках концами вверх. На концах длинных досок, между доской и подставкой, для лучшей вибрации помещена шелуха кукурузных зёрен.
Такая конструкция инструмента постепенно выходит из употребления и применяется только на специализированных фестивалях (таких как майский Фестиваль Чалапарта в городке Эрнани), где демонстрируется использование чалапарта в прошлом и в сельской местности. В наши дни обычная конструкция чалапарта состоит из двух настилов с нанесённой поверх пеной, обычно выпускаемых промышленно. Что касается досок, то они стали значительно короче для удобства исполнителей, вследствие чего в отличие от используемых ранее более чем 2-метровых досок из старых прессов для сидра редко превышают полутораметровую длину. Аналогично стандартными стали и 50 см или 37,5 см ударные палочки, в противоположность длинным и тяжёлым, используемым в старые времена.
Доски, число которых не менее трёх в современных чалапарта, устанавливаются на высоте бёдер, в то время как раньше они располагались чуть выше коленей. Материал, из которого изготавливаются доски, часто зависит от доступной древесины (каштан, ольха, вишня, и т. д.). Для более богатого звучания используется также древесина из других географических регионов (Карибский бассейн, Западная Африка), такая как ироко, сапеле, элондо и т. д. Кроме того, добавляются камни (группа Gerla Beti называет эту модификацию harriparta) и металлические трубы, расширяющие диапазон доступных звуков и тембров. Иногда они даже заменяют собой сами деревянные доски. Большие картонные трубы могут прибиваться к полу вертикально. Стоит также отметить чалапарта на основе ледяных блоков, сделанную группой Oreka TX в их скандинавском турне, изготовление которой можно увидеть в сделанном ими в 2006 году документальном фильме «Nömadak Tx».
Примечания
Ссылки
- Euskal Musika Basque Music NABO’s site
- The txalaparta in communication (page from the Wayback Machine)
- The txalaparta @ the Irish World Music Centre
- TxalapartaШаблон:Недоступная ссылка Шаблон:Ref-fr Шаблон:Ref-en Шаблон:Ref-eu Шаблон:Ref-es
- Nömadak Tx film website
- Explanatory clip on the txalaparta’s origin Шаблон:Ref-fr
- The txalaparta group Ttakun
- Tomas San Miguel’s website
- Txalaparta Шаблон:Ref-es Auñamendi Encyclopedia
- Txalaparta Шаблон:Ref-es
- Clip series from txalaparta performancesШаблон:Недоступная ссылка
- A picture of a txalaparta with makilak
- A picture of the txalaparta being played
- A picture of the txalaparta players by Anoop Negi
- ↑ Шаблон:Cite web Article in Spanish translated from Basque
