Русская Википедия:Чантон Пиперри
Шаблон:Опера «Чантон Пиперри» (Шаблон:Lang-eu, в современной орфографии Шаблон:Lang-eu2) — опера Шаблон:Iw, впервые поставленная в 1899 году. Получила известность как первая опера на баскском языке[1]. Фактически является первой баскской исторической оперой, однако известны сарсуэлы на баскском языке, относящиеся к более раннему времениШаблон:Sfn.
История
Либретто оперы написал Шаблон:IwШаблон:Sfn. Оно было впервые напечатано в Лейпциге[1]. В отличие от «Амайи» и значительного количества других баскских опер, либретто «Чантона Пиперри» изначально написано на баскском языке, а не переведено с испанскогоШаблон:Sfn.
Премьера состоялась 6 января 1899 года в Католическом центре Сан-Себастьяна[1]. 12, 15 и 18 апреля представления состоялись в Главном театре Сан-СебастьянаШаблон:Sfn. 27 мая того же года опера была показана в БильбаоШаблон:Sfn.
Оперу также исполняли в Витории, Памплоне и БайоннеШаблон:Sfn. После 1920 года постановки стали значительно режеШаблон:Sfn. Последняя постановка оперы относится к 1984 годуШаблон:Sfn.
В 2012 году ария «Euskal herriko semeak gera» (Шаблон:Tr-eu) была выбрана гимном сборной Страны Басков по футболу. Текст подвергся адаптации, что сделало его пригодным и для мужской, и для женской сборной[2].
Сюжет
Действие происходит в XV векеШаблон:Sfn. Вооружённый конфликт, ставший темой оперы, в конце XIX века воспринимался как явный намёк на карлистские войны с отсылками к девизу Сабино Араны «Бог и фуэрос»Шаблон:Sfn. Опера призывает басков к политическому единству, и при этом в ней нет противопоставления басков и других народовШаблон:Sfn.
Действующие лица
| Роль | Голос |
|---|---|
| Мартин де Ласкано | баритон |
| Чантон Пиперри, воспитанник Ласкано | тенор |
| Маричо, дочь Ласкано | сопрано |
| Педро де Берастеги[прим. 1] | бас |
| Мигель де Лисаррета | тенор |
| Бальда | тенор |
| Лойола | баритонШаблон:Sfn |
Критика
Франсиско Гаскуэ отмечал, что «Чантон Пиперри» отличается эклектичностью и не имеет выраженного индивидуального характераШаблон:Sfn.
По мнению Натали Морель Боротра, «Чантон Пиперри» испытал значительное влияние оперы «Гугеноты»: исторический сюжет, женский хор во втором акте, народный танец и интермедия религиозного содержания в третьем. Подобную форму в конце XIX века она расценивает как анахронизм, отмечая, что опера имела большой успех, несмотря на этоШаблон:Sfn.
В культуре
Стихотворение Шаблон:Iw «Посвящение Чантону Пиперри» было опубликовано в журнале «Euskal-Erria» 25 мая 1933 годаШаблон:Sfn.
Примечания
Комментарии
Источники
Литература
Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «прим.» не найдено соответствующего тега <references group="прим."/>
