Русская Википедия:Чекки, Джованни Мария
Шаблон:Однофамильцы Шаблон:Писатель
Джованни Мария Чекки (Шаблон:Lang-it; Шаблон:ВД-Преамбула) — итальянский Шаблон:Поэт, Шаблон:Писатель2 и Шаблон:Драматург[1].
Биография
Джованни Мария Чекки родился 15 марта 1518 года в городе Флоренции в семье местного нотариуса; одно время, идя по стопам отца, тоже работал нотариусом[2], но потом стал все больше внимания уделять литературе[3].
Чекки писал комедии, фарсы и духовные мистерии, трятя, по его собственным словам, на каждое из своих произведений не более десяти дней труда, а на одну комедию, «Le Cedole» — только 4 дня. В комедиях, написанных им то прозой, в манере Макиавелли, то стихами, подобно Ариосто, Чекки воспроизводил нравы и язык родного города, охотно употребляя тосканскую народную манеру говорить, поговорки и т.п. Из его комедий лишь немногие изданы были при жизни автора. Наибольшей известностью пользовались «Il martello», «La stiava», «Le dole», «L’assiuolo» (последняя несколько родственна по содержанию со знаменитой комедией Макиавелли «Mandragola»)[3].
Сюжеты комедий Чекки большей частью крайне запутаны и основаны на сопоставлении различных лиц, по-видимому, ничего не имеющих общего между собою, но в действительности тесно связанных узами родства, что остается им неизвестно в течение всей пьесы, пока, наконец, не выясняется истинное положение дел путем длинного рассказа одного из действующих лиц. Этим приемом Чекии часто злоупотреблял, отчего развязка становилась весьма предсказуема. В начале Чекки писал комедии в прозе, затем стал употреблять нерифмованные стихи, стараясь, согласно господствовавшим на этот предмет воззрениям, приблизить стихи к прозе (у него, как и у Ариосто, встречаются слова, начало которых находится в конце одного стиха, а конец в начале следующего стиха)[3].
В фарсах («I malandrini», «La pitiura», «L’andazzo», «La Sclatia», «La romanesca») и в духовных мистериях Джованни Мария Чекки проявил бо́льшую оригинальность. Rappresentazioni — пьесы, бывшие некогда достоянием народа, — он переработал сообразно со вкусами эпохи, приблизив их к более традиционным драматическим произведениям. С этой целью он употреблял в них вместо прежних октав нерифмованный стих, лишь иногда, в заключениях сцен, ставя рядом два рифмованных стиха (как Уильям Шекспир), сделал спектакль более нравственным, придал ему большее драматическое развитие, разделил его на акты, уничтожив деления пьесы на множество мелких сцен и заменив, где возможно, в видах сокращения пьесы, действие рассказом. Вместе с тем он придал этой форме драмы более реалистический характер, устранив почти совершенно элемент сверхъестественного и введя некоторые характеры из комедии (напр., паразита, bravo, старого влюбленного глупца, трусливого, скупого) и соединив важное и трагическое с комическим и шутливым. Лучшим созданием Чекки в этом роде была мистерия «La morte del re Acab» (исполненная в 1-й раз в 1559 году), представляющая, в драматическом воспроизведении библейского события, картины вполне в духе того времени — царя и царицу в руках лицемерного духовенства, эксплуатирующего их и народ. Характеризуя жрецов Ваала, Ч. списывал их с окружавших его попов и монахов и дал несколько фигур истинно комических[3].
Другие духовные пьесы Чекки: «La coronazione del re Saul» (1569); «Le Nozze di Cana о l’Acqua-Vino» (1579), «Il duello della vita attive e contempletiva», «L’ alto recitahile alla Cappannucela» (1573), «Il figluoi prodigo» (картина флорентийских нравов, где от легенды остается лишь название), «La conversion della Scozia», «Disprezzo dell’amore e belta terrena» и «Esaltazione della croce» (вероятно, последнее произведение Чекки; представленое после смерти автора). Сюжет последней — восстановление креста императором Ираклием, но параллельно развивается комедия скупца Гризогоне. Иногда и для своих комедий Чекки пользовался сюжетами старых мистерий, заменяя в них чудесное естественным. Чекки написал еще остроумный комический комментарий к комическим сонетам Берни: «Passere e beccaficchi magri arrosti» (Флоренция, 1583, Болонья, 1868). Комедии Чекки были неоднократно изданы (Флоренция, 1855; Неаполь, 1869) в «Biblioteca classica economica» (Милан, 1882). Некоторые духовные пьесы включены в эти издания, некоторые изданы отдельно или помещены в других книгах[3].
Джованни Мария Чекки умер 28 октября 1587 года в Сан Мартино.
Примечания
Литература
- Гаспари А. История итальянской литературы, т. II, Шаблон:М., 1897.
- Шаблон:ВТ-ЭСБЕ
- D’Ancona. «Origini del teatro italiano» (Турин, 1891, том I, 406 — 412 и том II, 155 — 157).
Ссылки
- Cecchi, Giovanni Maria // Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana Шаблон:Ref-it.
