Русская Википедия:Чемберлин, Ральф

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Однофамильцы Шаблон:Учёный Шаблон:Систематик Ральф Чемберлин (Шаблон:Lang-en; Шаблон:Date, Солт-Лейк-Сити, США — Шаблон:Date, там же) — американский биолог, крупный арахнолог, этнограф и историк, профессор, академик Нью-Йоркской Академии наук и Академии наук штата Юта. Был преподавателем Университета Юты более 25 лет (1904—1908, 1925—1948), где помог основать Медицинскую школу и был её первым деканом, а позже возглавил кафедру зоологии. Он также преподавал в Университете Бригама Янга (1908—1911) и Пенсильванском университете (1911—1913) и более десяти лет работал в Музее сравнительной зоологии (1913—1925) Гарвардского университета.

Описал около 4000 видов животных в более чем 400 научных публикациях. Он специализировался на паукообразных (пауках, скорпионах и их родственниках) и многоножках, занимая место среди самых плодовитых арахнологов и специалистов по многоножкам в истории. Он описал более 1400 видов пауков, 1000 видов многоножек, включая большинство североамериканских многоножек. Он также провел новаторские этнобиологические исследования индейцев племени гошуты и других коренных народов Большого бассейна, каталогизировав местные названия и культурное использование растений и животных.

Чемберлин был членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). В начале двадцатого века Чемберлин входил в четвёрку популярных мормонских профессоров Университета Бригама Янга, чьё преподавание эволюции и библейской критики вызвало в 1911 году разногласия между университетскими и церковными чиновниками, что в конечном итоге привело к отставке его и двух других профессоров, несмотря на широкое распространение поддержки со стороны студентов, событие, описанное как «первое столкновение мормонизма с модернизмом»[1].

Биография

Ранние годы и образование

Родился в семье строителя William Henry Chamberlin (1849—1915)[2], и Eliza Frances Chamberlin (née Brown; 1852—1930). Чемберлин проследил свою родословную по отцовской линии до английского иммигранта, поселившегося в Колонии Массачусетского залива в 1638 году, а по материнской линии — до старинной семьи Пенсильванских голландцев[3]. Рожденный в семье мормонов, юный Чемберлин посещал среднюю школу Latter-day Saints' High School[4] и, хотя очень интересовался природой, сначала решил изучать математику и искусство, прежде чем выбрать биологию[5]. Его брат Уильям, старший из 12 детей, также разделял научные интересы Ральфа и позже преподавал вместе с ним. Ральф учился в Университете Юты, получив степень бакалавра наук в 1898 году и впоследствии провел четыре года, преподавая в средней школе и некоторых колледжах курсы биологии, а также геологии, химии, физики, латыни и немецкого языка в Университете Святых последних дней (ныне это колледж)Шаблон:Sfn[6]. К 1900 году он написал девять научных публикацийШаблон:Sfn.

Летом 1902 года Чемберлин учился на морской станции Хопкинса Стэнфордского университета, а с 1902 по 1904 год учился в Корнеллском университете по стипендии Голдвина Смита[7]Шаблон:Sfn[8] и был членом научных обществ Шаблон:Нп3 и Шаблон:Нп3[9]. Он учился у энтомолога Джона Генри Комстока и получил докторскую степень в 1904 году[10][11]. Его диссертация представляла собой таксономическую ревизию пауков-волков Северной Америки, в которой он рассмотрел все известные виды к северу от Мексики, признав 67 из примерно 150 номинальных видов отдельными и узнаваемыми[12]. Зоолог Томас Х. Монтгомери считал монографию Чемберлина одной из «определенно важных» в использовании структуры педипальп (мужских репродуктивных органов) для определения родов и в подробных описаниях видов[13]Шаблон:Efn.

В качестве профессора преподавал с 1904 года в Университеты Юты (1904—1908, 1925—1948), где помог основать Медицинскую школу и был её первым деканом (1905—1907)[4]. Он также преподавал в Университете Бригама Янга (1908—1911) и Пенсильванском университете (1911—1913)Шаблон:Sfn[14][15] и более десяти лет работал в Музее сравнительной зоологии (1913—1925) Гарвардского университета в Кембридж (Массачусетс).

Начало карьеры и Университет Юты

refer to caption
Чемберлин в начале карьеры

Шаблон:Quote

После возвращения из Корнелла Чемберлин был принят на работу в Университет Юты, где работал с 1904 по 1908 год в качестве доцента (1904—1905), а затем профессора. Вскоре он начал улучшать курсы биологии, которые в то время предназначались только для средней школы[16], до университетских стандартов, и ввёл новые курсы по гистологии и эмбриологии позвоночныхШаблон:Sfn[17][18]. Он был первым деканом Медицинской школы Университета Юты с 1905 по 1907 год[4]. Летом 1906 года его планы преподавать летний курс эмбриологии в Чикагском университете были отменены, когда он получил серьезную травму при падении, сломав две кости ноги и перерезав артерию в ноге[19]. В 1907 году официальные лица университета решили объединить медицинскую школу с существующим отделом, что сделало деканство Чемберлена ненужным. Он ушел с поста декана в мае 1907 года, но остался преподавателем[17]. Студенты-медики категорически возражали, приписывая успехи школы за последние несколько лет в основном его усилиям[16]. В конце 1907 — начале 1908 года Чемберлин был вовлечен в ожесточенный судебный процесс с коллегой-профессором из Юты Айрой Д. Кардифф, который стоил им обоим работы[20].

Университет Бригама Янга

В 1908 году Чемберлин возглавил факультет биологии в Университете Бригама Янга (BYU), университете, принадлежащем и управляемом Церковью Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД), в период, когда президент BYU Джордж Х. Бримхолл стремился повысить его академический статус. Профессор Колледжа СПД Дж. Х. Пол в письме Бримхоллу написал, что Чемберлин был «одним из выдающихся натуралистов в мире, хотя, я думаю, ему всего около 28 лет. Я не встречал ему равных … Мы не должны его упустить»Шаблон:Sfn. Чемберлин руководил расширением предлагаемых курсов биологии и вместе со студентами проводил поездки по сбору насекомыхШаблон:Sfn. Чемберлин присоединился к паре недавно взятых на факультет братьев, Джозефу и Генри Петерсонам, которые преподавали психологию и педагогику. Чемберлин и двое Петерсонов работали над повышением интеллектуального авторитета университета. В 1909 году собственный брат Чемберлина Уильям Х. Чемберлин был нанят для преподавания философии. Четыре учёных и все активные члены Церкви[21] были известны тем, что проповедовали современные научные и философские идеи и поощряли оживленные дебаты и дискуссии. Чемберлины и Петерсоны считали, что теория эволюции совместима с религиозными воззрениями, и продвигали историческую критику Библии, точку зрения, согласно которой содержащиеся в ней писания следует рассматривать в контексте того времени: Ральф Чемберлин публиковал эссе в White and Blue, студенческой газете BYU, утверждая, что еврейские легенды и исторические писания не следует понимать буквально. В эссе под названием «Некоторые ранние еврейские легенды» Чемберлин пришёл к выводу: «Только детский и незрелый ум может проиграть, узнав, что многое в Ветхом Завете поэтично и что некоторые истории не соответствуют исторической действительности»[22]Шаблон:Sfn. Чемберлин считал, что эволюция объясняет не только происхождение организмов, но и человеческие богословские убежденияШаблон:Sfn. Шаблон:Викитека-текст

В конце 1910 года жалобы руководителей университета вдохновили на расследование преподавания профессоров. Эссе Чемберлина 1911 года «Эволюция и теологическая вера» вызвало особенно возражения у школьных чиновников[23]. В начале 1911 года Ральфу Чемберлину и братьям Петерсон был предложен выбор: либо прекратить преподавать эволюцию, либо потерять работу. Три профессора пользовались популярностью среди студентов и преподавателей, отрицавших, что учение об эволюции разрушает их веру. Студенческая петиция в поддержку профессоров, подписанная более чем 80 % студенчества, была направлена в администрацию, а затем и в местные газеты. Вместо того, чтобы изменить свое учение, трое обвиняемых профессоров ушли в отставку в 1911 году, а Уильям Чемберлин остался ещё на пять лет[22][24][25]. Шаблон:Викитека-текст

В 1910 году Чемберлин был избран членом Американской ассоциации развития науки[26].

Пенсильвания и Гарвард

Покинув Бригама Янга, Чемберлин работал лектором и научным сотрудником Фонда Джорджа Лейба Харрисона в Пенсильванском университете с 1911 по 1913 годШаблон:Sfn[14][15]. С марта 1913 года по 31 декабря 1925 года он был куратором паукообразных, многоножек и червей в Музее сравнительной зоологии Гарвардского университета, где были сделаны многие его научные работыШаблон:Sfn[27]. Здесь его публикации включали обзоры всех известных многоножек Центральной Америки и Вест-ИндииШаблон:Sfn и описания животных, собранных Канадской арктической экспедицией (1913—1916), экспедициями университетов Стэнфорда и Йеля в Южную Америку и различными экспедициями исследовательского судна USS AlbatrossШаблон:Sfn. Он был избран членом Американского общества естествоиспытателей и Американского общества зоологов в 1914 году[28][29], а в 1919 году занимал пост второго вице-президента Энтомологического общества Америки[15][30]. Он работал техническим экспертом в Совете по садоводству США и Биологической службе США с 1923 до середины 1930-х годов[31].

Возвращение в Юту

Чемберлин вернулся в Университет штата Юта в 1925 году, где он был назначен заведующим кафедрами зоологии и ботаники. Когда он прибыл, факультет состоял из одного зоолога, одного ботаника и инструктора. Вскоре он начал расширять размер и разнообразие программы биологии, и к моменту его выхода на пенсию преподавательский состав состоял из 16 профессоров, семи инструкторов и трех специальных лекторовШаблон:Sfn. По словам Стерлинга М. Макмеррина, он был самым знаменитым учёным университета, а его курс эволюции был одним из самых популярных в кампусе[32][33]. Он основал журнал Biological Series of the University of Utah и руководил выпускными работами нескольких студентов, которые сделали выдающуюся карьеру, в том числе Уиллис Герч, Уилтон Айви, Уильям Х. Беле и Стивен Д. Дюррант; последние трое позже присоединятся к Чемберлину в качестве преподавателей[6][34]. В 1930—1939 Чемберлин был секретарем-казначеем Совета по борьбе с комарами Солт-Лейк-Сити (Salt Lake City Mosquito Abatement Board)[35] и провёл исследования комаров региона, выявив болота, контролируемые местными охотничьими клубами, как основной источник солончаковых комаров, досаждающих городу[36]. В 1938—1939 он взял годичный творческий отпуск, во время которого он учился в европейских университетах и музеях, председательствовал на секции Международного конгресса энтомологов в Берлине[37] и позже изучал биологию и археологию в Мексике и Южной Америке[4][38]. В 1942 году он получил почётную степень доктора наук Университета Юты[39]. Он вышел на пенсию в 1948 году, а в 1957 году Общество Phi Sigma Society штата Юта провело почётную церемонию, на которой портрет Чемберлина, написанный Элвином Л. Гиттинсом (1922—1981), был подарен университету, а также издана памятная книгаШаблон:Sfn. В 1960 году Ассоциация выпускников Университета Юты наградила Чемберлина премией Founders Day Award for Distinguished Alumni для выдающихся выпускников, высшей наградой университета[40] Шаблон:Quote

Коллеги из Юты отметили Чемберлина за то, что он на протяжении всей своей жизни был поборником научного метода и прививал своим ученикам идеи о том, что для объяснения человеческого существования необходимо использовать естественные процессы. Ангус и Грейс Вудбери писали, что одним из его величайших вкладов в культуру была его способность «мягко вести наивного студента с твердыми религиозными убеждениями вокруг той широкой пропасти, которая отделяла его от тренированного научного ума, не толкая его в пропасть отчаяния и иллюзий»Шаблон:Sfn. Его влияние продолжалось, когда его ученики становились учителями, постепенно увеличивая понимание эволюции и натуралистических взглядовШаблон:Sfn. Его коллега и бывший ученик Стивен Дюррант заявил, что «словом и особенно наставлением он научил нас усердию, любознательности, любви к истине и особенно научной честности»Шаблон:Sfn. Дюррант сравнил Чемберлина с известными биологами, такими как Спенсер Фуллертон Бэрд и Клинтон Харт Мерриам, по объёму его вклада в наукуШаблон:Sfn.

Личная жизнь и смерть

9 июля 1899 года Чемберлин женился на Дейзи Фергюсон из Солт-Лейк-Сити, от которой у него было четверо детей: Бет, Ральф, Делла и Рут[35]. Его первый брак закончился разводом в 1910 году. 28 июня 1922 года он женился на Эдит Саймонс, также из Солт-Лейк-Сити, от которой у него было шестеро детей: Элиот, Фрэнсис, Хелен, Ширли, Эдит и Марта СьюШаблон:Sfn. Его сын Элиот стал математиком и в 40 лет профессором Университета Юты[41]. Вторая жена Чемберлина умерла в 1965 году, а сам Чемберлин умер в Солт-Лейк-Сити после непродолжительной болезни 31 октября 1967 года в возрасте 88 лет[11]Шаблон:Efn. У него осталось 10 детей, 28 внуков и 36 правнуков[4].

Научный вклад

Portrait of Chamberlin
Чемберлин, 1908 год

Автор более 400 публикаций за более чем 60 летШаблон:Efn. Большинство его исследований касалось таксономии членистоногих и других беспозвоночных, но его работа также включала статьи по фольклору, экономике, антропологии, языку, ботанике, анатомии, гистологии, философии, образованию и историиШаблон:Sfn. Он был членом Американского общества естествоиспытателей, Ботанического клуба Торри, Нью-Йоркской академии наук, Бостонского общества естественной истории, Биологического общества Вашингтона и Академии наук штата Юта[15][35].

Таксономия

Чемберлин был плодовитым таксономистом беспозвоночных животных, который назвал и описал более 4000 видов, специализируясь на изучении паукообразных (пауки, скорпионы и их родственники) и многоножек, а также публиковался по моллюскам, морским червям, насекомым. К 1941 году он описал не менее 2000 видов[42], а к 1957 году описал в общей сложности 4225 новых видов, 742 новых рода, 28 новых семейств и 12 отрядовШаблон:Sfn. Таксономические публикации Чемберлина продолжали появляться по крайней мере до 1966 года[43].

Чемберлин входит в число самых плодовитых арахнологов в истории. В обзоре самых плодовитых систематиков пауков 2013 года Чемберлин занял пятое место по общему количеству описанных видов (1475) и восьмое место по количеству видов, которые все ещё валидны (984), то есть не таксономические синонимы ранее описанных видов (крупный результат в мире после Эжена Симона и Нормана Платника)[44]. В Университете Юты Чемберлин написал несколько работ в соавторстве со своими учениками Уилтоном Иви и Уиллисом Дж. Герчем, которые впоследствии стали известными учеными-арахнологами[34], а «знаменитый дуэт (famous duo)»[45] Чамберлина и Иви описал совместно сотни видовШаблон:Efn. Чемберлин описал сам или описал совместно более трети из 621 видов пауков, которые встречается в его родной Юте[46]. Чемберлин также был ведущим специалистом по североамериканским тарантулам, описавшим более 60 видов[47]. Чемберлин работал и с другими группами паукообразных, включая скорпионов, сенокосцев и шизомид[48] и описал несколько псевдоскорпионов со своим племянником Джозефом К. Чемберлином (1898—1962), который сам был известным арахнологом[49][50].

Другой важной областью исследований Чемберлина были многоножки. Он публиковал статьи о многоножках ещё в 1901 годуШаблон:Efn, а между тем и примерно с 1960 года был крупнейшим исследователем североамериканских многоножек, ответственным за наименования подавляющего большинства североамериканских видов и многих видов со всего мира[51][52]. Кроме того, он описал и назвал более 1000 видов многоножек, войдя в тройку самых плодовитых систематиков многоножек в историиШаблон:Efn[53]. Его «Checklist of the millipeds of North America» 1958 года, составленный за восемь лет учёта всех находок видов к северу от Мексики, представляет собой почти 600%-ное увеличение числа видов, зарегистрированных по сравнению с предыдущим таким списком, опубликованным более 50 лет назад[54]Шаблон:Sfn, хотя в самой работе не было описано никаких новых видов. Чемберлин также написал статьи о многоножках, пауроподах и симфилах в издание Британской энциклопедии 1961 года[55].

Чемберлин изучал не только членистоногих, но и мягкотелых беспозвоночных. Он описал более 100 новых видов и 22 новых рода многощетинковых червей (Polychaeta) в двухтомном труде, который бывший директор Морской станции Хопкинса при Стэнфордском университете считает одним из «великих памятников» таксономии кольчатых червейШаблон:Sfn и опубликовал работу о фауне моллюсков Юты[56]. Он был редактором раздела сипункулидов, а также многоножек в базе данных академического реферативного журнала Biological Abstracts[35]. Уильям Беле отметил, что он также внёс косвенный вклад в орнитологию, в том числе возглавил несколько многодневных экспедиций по сбору образцов и руководил исследованиями для выпускников Стивена Дюрранта, который работал с дикими птицами Юты, и самого Беле, изучавшего гнездящихся птиц Большого Соленого озера[6][57]Шаблон:Efn.

После смерти Чемберлина его коллекция из примерно 250 000 экземпляров пауков была передана в дар Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке, что укрепило статус музея как крупнейшего в мире хранилища паукообразных[58]. Точно так же его коллекция многоножек была размещена в Национальном музее естественной истории в Вашингтоне (округ Колумбия), что помогло сделать этот музей крупнейшей в мире коллекцией типовых экземпляров многоножек — отдельных образцов организмов, используемых для описания видовШаблон:Sfn.

Исследования культуры индейцев Большого Бассейна

В начале своей карьерыШаблон:Efn Чемберлин изучал язык и обычаи коренных народов Большого Бассейна на западе Северной Америки. Он работал с индейцами племени гошуты из группы западных шошонов, чтобы задокументировать использование ими более 300 растений в продуктах питания, напитках, лекарствах и строительных материалах — их этноботанику, — а также названия и значения растений на языке гошуты[59]. Его итоговая публикация «The Ethno-botany of the Gosiute Indians of Utah» считается первым крупным этноботаническим исследованием одной группы народов Большого Бассейна[60]Шаблон:Rp. Он также опубликовал обзоры животных и анатомических терминов гошуты[61], мест и личных имен[62], и сборник названий растений народа юте[63]. Одним из более поздних коллег Чемберлина по Университету штата Юта был антрополог Джулиан Стюард, известный как основатель Шаблон:Нп3. Сам Стюард охарактеризовал работу Чемберлина как «великолепную», а антрополог Вирджиния Кернс пишет, что опыт Чемберлина с коренными культурами Большого Бассейна облегчил собственные культурологические исследования Стюарда: «с точки зрения экологических знаний [молодые информаторы Стюарда], вероятно, не могли сравниться со старейшинами, которые инструктировали Чемберлина. Это сделало его исследование этноботаники гошуты ещё более ценным для Стюарда»[64]Шаблон:Rp. Чемберлин дал производные от гошуты названия некоторым описанным им организмам, таким как паук Pimoa, что означает «большие ноги», и многощетинковый червь Sonatsa (Polychaeta), что означает «много крючков» на языке гошуты[49][65].

Другие работы

Деятельность Чемберлина выходила за рамки биологии и антропологии и включала исторические, философские и богословские труды. В университете BYU он опубликовал несколько статей в студенческой газете на такие темы, как историческая критика Библии и связь эволюционной теории с религиозными верованиями[66]. В 1925 году он описал биографию и философские взгляды своего брата Уильяма Х. Чемберлина (1870—1921), профессора, философа и теолога, который умер несколькими годами ранее. Философ из Юты Стерлинг Макмуррин заявил, что биография «оказала значительное влияние» на его собственную жизнь, и отметил, что «тот факт, что в книге адекватно и убедительно представлена философская мысль У. Х. Чемберлина, показывает философскую компетентность Ральфа Чемберлина»[32]Шаблон:Rp.

Религиозные взгляды

Шаблон:Quote

Чемберлин был мормоном, активным членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД)[21]. Он считал, что между религией и наукой не должно быть вражды[67]. Президент университета Джордж У. МакКьюн описал встречу 1922 года, на которой Чемберлин утверждал «о том, что все его труды и исследования в научных лабораториях, хотя и очень интересные и в значительной степени удовлетворяющие интеллект, не удовлетворяют душу человека, и что он жаждал чего-то большего». Чемберлин свидетельствовал о том, что он знал, что «наша Церковь — истинная Церковь Иисуса Христа»[68]. Однако Стерлинг Макмеррин заявил, что «пауки отличаются от метафизики, и я думаю, что Ральф не был таким набожным мормоном»[32]Шаблон:Rp.

Основные труды

Биология

История, этнография, биографии

Признание

Был членом многих научных организаций[15][35].

Эпонимия

Файл:Formicoxenus chamberlini casent0103456 profile 1.jpg
Рабочий муравей Formicoxenus chamberlini
A striped millipede crawls on the ground
Многоножка Chamberlinius с японских островов Рюкю
Файл:Californiulus chamberlini (Julida) (3325112158).jpg
Многоножка Californiulus chamberlini, США

Таксоны (например, род или вид), названные в честь Чемберлина, перечислены ниже, за которыми следуют автор (ы) и год присвоения названия, а также таксономическая группа (класс, отряд, семейство). Таксоны перечислены в соответствии с первоначальным описанием: последующие исследователи могли переименовать таксоны или сделать некоторые из них недействительными синонимами ранее названных таксонов. В его честь названы следующие таксоны пауков, муравьёв, многоножек и других беспозвоночных:

Примечания

Комментарии

Шаблон:Комментарии

Источники

Шаблон:Примечания

Литература

Ссылки

Шаблон:ВС

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite book
  2. ↑ Шаблон:Cite book
  3. ↑ Шаблон:Cite book
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 * Шаблон:Cite news
  5. ↑ Шаблон:Cite news
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Шаблон:Cite book
  7. ↑ Шаблон:Cite news
  8. ↑ Шаблон:Cite journal
    Шаблон:Cite journal
  9. ↑ Шаблон:Cite book Шаблон:Wayback
  10. ↑ Шаблон:Cite book
  11. ↑ 11,0 11,1 Шаблон:Cite journal
  12. ↑ Шаблон:Cite journal
    Published as: Шаблон:Cite journal
  13. ↑ Шаблон:Cite journal
  14. ↑ 14,0 14,1 Шаблон:Cite book Шаблон:Wayback
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 Шаблон:Cite book
  16. ↑ 16,0 16,1 Шаблон:Cite news
  17. ↑ 17,0 17,1 Шаблон:Cite journal
  18. ↑ Шаблон:Cite news
  19. ↑ Шаблон:Cite news
  20. ↑ Шаблон:Cite news
  21. ↑ 21,0 21,1 Шаблон:Cite journal
  22. ↑ 22,0 22,1 Шаблон:Cite journal
  23. ↑ Шаблон:Cite news
  24. ↑ Шаблон:Cite book Шаблон:Wayback
  25. ↑ Шаблон:Cite book
  26. ↑ Шаблон:Cite book Шаблон:Wayback
  27. ↑ Шаблон:Cite report
  28. ↑ Шаблон:Cite journal
  29. ↑ Шаблон:Cite journal
  30. ↑ Шаблон:Cite journal
  31. ↑ Шаблон:Cite book
  32. ↑ 32,0 32,1 32,2 Шаблон:Cite book Шаблон:Wayback
  33. ↑ Шаблон:Cite book
  34. ↑ 34,0 34,1 Шаблон:Cite web
  35. ↑ 35,0 35,1 35,2 35,3 35,4 Шаблон:Cite book
  36. ↑ Шаблон:Cite book Шаблон:Wayback
  37. ↑ Шаблон:Cite journal
  38. ↑ Шаблон:Cite news
  39. ↑ Шаблон:Cite web
  40. ↑ Шаблон:Cite web
    Шаблон:Cite web
  41. ↑ Шаблон:Cite news
  42. ↑ Шаблон:Cite news
  43. ↑ Шаблон:Cite journal
  44. ↑ Шаблон:Cite journal
  45. ↑ Шаблон:Cite journal
  46. ↑ Шаблон:Cite journal
  47. ↑ 47,0 47,1 Шаблон:Cite book
  48. ↑ Some listed in Шаблон:Cite book Шаблон:Wayback See also:
  49. ↑ 49,0 49,1 Шаблон:Cite web
  50. ↑ Шаблон:Cite journal
  51. ↑ Шаблон:Cite journal
  52. ↑ Шаблон:Cite book
  53. ↑ Шаблон:Cite journal
  54. ↑ Шаблон:Cite journal
  55. ↑ Шаблон:Cite news
  56. ↑ Шаблон:Cite journal
    Шаблон:Cite journal
  57. ↑ Шаблон:Cite journal
  58. ↑ Шаблон:Cite news (reprinted as Шаблон:Cite news)
  59. ↑ Шаблон:Cite journal
  60. ↑ Шаблон:Cite book
  61. ↑ Шаблон:Cite journal
  62. ↑ Шаблон:Cite journal
  63. ↑ Шаблон:Cite journal
  64. ↑ Шаблон:Cite book Шаблон:Wayback
  65. ↑ Шаблон:Cite journal
  66. ↑ Шаблон:Cite news
  67. ↑ Шаблон:Cite thesis
  68. ↑ Шаблон:Cite book Шаблон:Wayback
  69. ↑ Wheeler W. M. 1904. Three new genera of inquiline ants from Utah and Colorado. Bull. Am. Mus. Nat. Hist. 20: 1-17
  70. ↑ Francoeur, A.; Loiselle, R.; Buschinger, A. 1985. Biosystématique de la tribu Leptothoracini (Formicidae, Hymenoptera). 1. Le genre Formicoxenus dans la région holarctique. Nat. Can. (Qué.) 112: 343—403 (page 379, комбинация в составе рода Formicoxenus)
  71. ↑ Wheeler W. M. 1915. Some additions to the North American ant-fauna. Bull. Am. Mus. Nat. Hist. 34: 389—421 (page 410)
  72. ↑ Wheeler, W. M.; Creighton, W. S. 1934. A study of the ant genera Novomessor and Veromessor. Proc. Am. Acad. Arts Sci. 69: 341—387 (page 366, комбинация в составе рода Veromessor)
  73. ↑ Brolemann, Henry W. (1922). Notes on female paraiulids (myriapods) with description of a new species. Шаблон:Wayback Ann. Entom. Soc. America, 15: 289
  74. ↑ Gertsch, W. J. (1933). Notes on American spiders of the family Thomisidae Шаблон:Wayback. American Museum Novitates; no. 593
  75. ↑ Berland, L. (1942). Polynesian spiders. Occasional Papers of Bernice P. Bishop Museum 17(1): 1-24
  76. ↑ Jones, David T. (1944) Two Protozoans from Great Salt Lake. Шаблон:Wayback Bull. Univ. Utah. 35(8)
  77. ↑ Hoffman, Richard L. Systematic notes on some central American millipeds Шаблон:Wayback Proceedings of the Biological Society of Washington. v. 63
  78. ↑ Schubart, O. (1950). Cryptodesmidae de Itatiaia, da Serra dos Orgaos e do Distrito Federal, Brasil (Proterospermophora, Diplopoda). Anais da Academia Brasileira de Ciências, 22(4): 385—403 page(s): 273; note: nom nov pro Rhinocricus centralis Chamberlin, 1922
  79. ↑ Chamberlin, R. V. (1922). The millipeds of Central America. Proceedings of the United States National Museum, 60(2403): 1-75. Washington D.C., available online at https://doi.org/10.5479/si.00963801.60-2403.1 Шаблон:Wayback page(s): 21
  80. ↑ Шаблон:Cite web
  81. ↑ Шаблон:Cite journal
  82. ↑ Шаблон:Cite journal
  83. ↑ Wang YHM (1956) Serica 1e: Records of myriapods on Formosa with description of new species (2). Quarterly Journal of the Taiwan Museum 9:155-159.
  84. ↑ Шаблон:Cite journal
  85. ↑ Шаблон:Cite journal
  86. ↑ Шаблон:Cite journal
  87. ↑ Шаблон:Cite journal
  88. ↑ Шаблон:Cite journal
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Русская_Википедия:Чемберлин,_Ральф&oldid=11302810