Русская Википедия:Чиллихау
Шаблон:НП Чи́ллихау или Че́льхов (Шаблон:Lang-de; Шаблон:Lang-hsb) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Гросдубрау района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.
География
Находится примерно в девяти километрах северо-восточнее от города Баутцен. На восток от деревни находятся сельскохозяйственные угодья, на запад — лесной массив Гросдубрауэр-Вальдер. Через деревню проходит федеральная автомобильная дорога 156 (Баутцен — Уист).
Соседние населённые пункты: на севере — деревня Зджер, на юго-востоке — административный центр коммуны Мальшвиц, на юге — деревня Брезынка коммуны Мальшвиц и на западе — административный центр коммуны Гросдубрау[1].
История
Впервые упоминается в 1360 году под наименованиями Czelchowe, Czelchow[2].
С 1936 по 1994 года входила в коммуну Сдир. С 1994 года входит в современную коммуну Гросдубрау[2].
В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан[3][4].
- Исторические немецкие наименования[2]
- Czelchowe, Czelchow, 1360
- Czelschaw, 1419
- Schillichen, 1499
- Czelschaw, 1519
- Tzöhlichau, 1658
- Zschilche, 1733
- Zyllichau, 1759
- Zschillge, 1791
- Zschillche, 1800
- Zschillichau, 1810
- Celchow (Цельхов)
- Čerchow (Черхов)
Население
Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является также верхнелужицкий язык.
Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в 1884 году в деревне проживало 137 человек (из них — 125 серболужичан (91 %))[7].
Примечания
Литература
- Zschillichau/Čelchow. W: Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft (= Werte der deutschen Heimat. Zwjazk 67). 1. nakład. Böhlau, Köln/Weimar/Wien 2005, ISBN 978-3-412-08903-0, str. 235sl.
- Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft (= Werte der deutschen Heimat. Band 67). 1. Auflage. Böhlau, Köln/Weimar/Wien 2005, ISBN 978-3-412-08903-0, S. 235.
Ссылки
- Zschillichau/ Čelchow, Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
- ↑ Jenička serbska karta w syći
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Zschillichau/ Čelchow, Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
- ↑ Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz — SWG) от 7 июля 1994 года
- ↑ Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz — SächsSorbG) от 31 марта 1999 года
- ↑ Filip Rězak: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. L. A. Donnerhak, Budyšin 1920
- ↑ Křesćan Bohuwěr Pful: Łužiski serbski słownik. Maćica Serbska, Budyšin 1866, str. 74
- ↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52