Русская Википедия:Эластика
Хе́лен Парр (Шаблон:Lang-en; урождённая Труакс[1][2]), также известная как Эл́астика (Шаблон:Lang-en) — супергероиня из франшизы «Суперсемейка», обладающая сверхчеловеческой эластичностью, которая даёт ей возможность растягивать любую часть своего тела до немалых размеров. Озвучена Холли Хантер.
Разработка
Создание и кастинг
Режиссёр и сценарист «Суперсемейки» Брэд Бёрд задумывал Хелен как современную маму, которой «приходится каждый день растягиваться сотнями разных способов». Эластику озвучивает американская актриса Холли Хантер. Бёрд считал Хантер «одной из лучших актрис в мире», способной сыграть «чувствительного» персонажа, у которого также есть «очень крепкий центр»[3][4]. Холли Хантер, которая никогда раньше не озвучивала мультперсонажей, увидела в этой роли прекрасную возможность расширить свой репертуар. Мультфильм также привлёк её уникальной и «нетрадиционной историей о семье и динамике человека»[3].
Характеристика
По словам Холли Хантер, у Эластики «тотальное бесстрашие», но также «очень сильный защитный инстинкт», когда дело касается её детей, и «врождённое желание спасать других»[5]. Что касается выбора поставить ту же Хантер на роль Эластики в мультфильме «Суперсемейки 2», Брэд Бёрд настаивал на том, чтобы он не был связан с движением #MeToo и был естественен[6].
Анимация
«Суперсемейка» был первым фильмом студии Pixar, где люди являются главными героями[7], который создал серьёзные проблемы для технической команды. Мышечные движения Эластики было непросто создать, поскольку персонаж должен уметь растягиваться, сгибаться и складываться в различные формы. Супервайзер персонажей Билл Уайз заявил, что работа над Хелен, вероятно, была самой сложной работой, которую Pixar когда-либо делала на тот момент: Была написана специальная программа, чтобы она по мере необходимости могла крутиться и поворачиваться[3].
В «Суперсемейке 2» все персонажи, включая Хелен, были перестроены с использованием нового набора инструментов, так как первоначальная система анимации к тому времени уже устарела. Расширенная роль Эластики в сиквеле означала дополнительную работу, но также и новые возможности для аниматоров. Для анимации персонажа в качестве вдохновения использовались щупальца осьминога Хэнка из мультфильма «В поисках Дори» для того, чтобы персонаж делала «намного больше того, что она делала в первом фильме»[8].
Силы и способности
Основная сверхспособность персонажа — эластичность, которая позволяет ей растягивать различные части тела до самых разных размеров. Эта способность может распространяться и на изменение формы, поскольку она может использовать эластичность, чтобы изменить свою форму и плотность, например, когда она превратилась в лодку и парашют. Эластика может достичь сверхчеловеческого уровня силы, стойкости и ловкости, используя свои способности эластичности. Её единственной слабостью является очень холодный воздух. В «Суперсемейке 2» злодейка Эвелин говорит попавшей к ней в плен Эластике, чтобы та не пыталась растягиваться, иначе её кости «треснут». В дополнение к своим способностям Эластика умеет водить мотоцикл, управлять самолётом, быть оперативником, следователем и тактиком, а также мастерски вести рукопашный бой.
Чтобы определить сверхспособности семьи Парр, Брэд Бёрд черпал вдохновение у «типичных» членов нуклеарной семьи[9]. Способности Хелен отражают ожидания общества от матери, которая, по словам Бёрда, «всегда жонглирует миллионом вещей и бросается в миллион направлений»[10].
Появления
В «Суперсемейке» (2004) Хелен показана как Эластика во времена, когда супергерои ещё не были запрещены. Она вышла замуж за Боба Парра (Мистера Исключительного). У пары родились трое детей: Фиалка, Шастик и Джек-Джек. Эластика бросает свою работу супергероини, чтобы стать домохозяйкой, в то время как её муж работает в страховой компании. Когда Боб начинает что-то скрывать от Эластики, она подозревает роман и противостоит ему. Позже, когда она обнаруживает, что её муж в беде, она в сопровождении Фиалки и Шастика управляет самолётом, чтобы добраться до Боба и спасти его.
В «Суперсемейке 2» (2018) основной сюжет мультфильма состоит в том, что Хелен Парр становится лицом кампании, направленной на то, чтобы снова сделать супергероев легальными, обеспечив им хорошие связи с общественностью посредством успешных миссий, которые не наносят побочного ущерба городу. Хотя в конечном итоге она становится жертвой злодейки Эвелин, затем её спасают её же дети, и Хелен наконец узнаёт о первой из 17 сверхчеловеческих способностей Джека-Джека. После этого в самолёте последовала борьба между Эластикой и Эвелин, которая закончилась унизительным поражением и почти смертью Эвелин.
Озвучивание
Оригинальная озвучка
- Холли Хантер («Суперсемейка», «Суперсемейка 2», Шаблон:Нп5)
- Элизабет Дейли (The Incredibles)
- Элли Джонсон (Lego The Incredibles)
Дубляж
Шаблон:Глобализировать раздел Немецкий дубляж
- Катрин Фрёлих («Суперсемейка», «Суперсемейка 2»)[11]
Испанский дубляж
- Консуэло Дуваль («Суперсемейка», «Суперсемейка 2»)[12]
Итальянский дубляж
- Лаура Моранте («Суперсемейка»)[13]
- Джо Джо Рапаттони («Суперсемейка 2»)[13]
Русский дубляж
- Александра Сыдорук («Суперсемейка»)[14]Шаблон:Проверить авторитетность
- Татьяна Шитова («Суперсемейка 2»)[15]
Оценки
Журнал Rolling Stone поставил Хелен на 14-е место в рейтинге «Лучших персонажей фильмов Pixar»[16]. Издание 0Syfy Wire похвалило сиквел за то, что Эластика стала «офигенной мамой»[17].
После выхода «Суперсемейки 2» возникли споры о восприятии Эластики и о том, как оно изменилось с момента выхода первого фильма. Сотни поклонников в социальных сетях выразили своё восхищение «толстым» (Шаблон:Lang-en) телом Хелен, — сленговым термином, обозначающим большие ягодицы в сочетании с пышной талией[18] — в то время как The New Yorker сравнил персонажа с Анастейшей Стил из «Пятидесяти оттенков серого»[19].
Веб-сайт IndieWire оценил работу Холли Хантер в роли Эластики, поставив её на третье место среди лучших ролей в мультфильмах Pixar и отметив её «головокружительный диапазон», который «простирается от сексуальной супергероини до измученной, безрассудной мамы, в жену, раздавленную кажущейся неверностью, в надирательницу задниц за копейки»[20].
Примечания
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Katrin Fröhlich // Deutschen Synchronkartei
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 13,0 13,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- Русская Википедия
- Персонажи франшизы «Суперсемейка»
- Супергерои Pixar
- Персонажи, способные растягивать своё тело
- Супергероини
- Вымышленные лётчики
- Вымышленные мастера боевых искусств
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии