Русская Википедия:Эмин Хыналыгский

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:ПисательЭмин Хыналыгский (Шаблон:Lang-az) — азербайджанский поэт XVIII-XIX веков хыналыгского происхождения.

Творчество

Эмин Хиналугский участвовал в литературном кружке Аббаскули-аги Бакиханова «Гюлистан». Поэт писал стихотворения в жанре гошма. В гошме «Getdi» («Ушёл») на фоне философских раздумий раскрываются социальные мотивы. Главным критерием существования бытия является его постоянное течение, которое приводит к видоизменению. Оно охватывает все: и природу, и жизнь человека. Согласно Эмину, если для человека жизнь приобретает самую высшую ценность, то для бытия она ценна постольку, поскольку входит в течение. И с этой точки зрения для него и человеческая жизнь, и снег, тающий с приходом весны, приобретают одинаковую ценность. Такое отношение бытия приводит к трагическому восприятию человеком своей жизни. Он сожалеет о каждом уходящем днеШаблон:SfnШаблон:Sfn:


Красота гордых гор,
Пришло время, и снега растаяли,
Зима прошла, сменилась весной,
В теплом воздухе растаяла.


Получил совет у мудреца,
День прошел и жизнь стала короче,
Соловей тоскует по цветку,
Сады полные урожая пропали.


Тот, кто на стороне правды, не обманет,
Чужое богатство не украдет.
Каждому человеку в мире суждено.
Всего пять аршин бязи, сколько людей ушло, околаченных в неё.


Сколько нечестивых живет как в раю.
Правду говорю, без сомнения.
Скольких я видел голодных, беспомощных.
А многие ушли, богатства оставив.


Всевышний сам создал этот мир.
Где царствует коварство,
Если спросят Эмина из Хыналыга.
Скажите: когда-то был в этом мире, теперь нет.

Шаблон:Оригинальный текст

Во другом стихотворении Эмина главное место занимают социальные мотивы. Настроение поэта здесь тоже подавленное. Причиной является несовершенство общества, представленного на временном фоне. Лирический герой осуждает время, которое приобретает и пространственное значение. На этом пространственно-временном происходит нарушение веками складывавшихся отношений между людьмиШаблон:SfnШаблон:Sfn:


Невежды не знают цену разума,
О люди, что за время настало,
Увиденное не передать народу,
Тоска моего сердца обратилась в туман.


Птица моего сердца улетела,
Не смог я спасти от сплетни,
Плачу я из-за смутного времени,
Моё сердце иссохло от тоски.


Человек, считающий себя святым, не на правильном пути,
Не услышит бедняка, не поможет ему,
Невежественные не ценят мудрое слово,
Голова, тяжелее горы, превратилась в саман.


Друг, любящий справедливость, скажет правду,
Получит наставление от мудреца,
Незнающий себя, узнает ли тебя?
Жаль, стан как алиф превратился в лук.


Пение соловьёв, цветущие сады,
Упреки врага раздирают мою душу,
Эмин из Хыналыга плачет, рыдая,
Состояние мое превратилось в горе.

Шаблон:Оригинальный текст

У Эмина Хиналугского также состоялось состязание (ашугский турнир) с поэтом Хаджи Губинским на религиозную темуШаблон:SfnШаблон:Sfn. Эмин был образованным для своего времени человеком. Резко осуждая общественный правопорядок, он мечтал совершенном обществе, где всем жилось бы счастливо. Главным мотивом творчества поэта был высокий гуманизмШаблон:Sfn.

Примечания


Литература