Русская Википедия:Этнические меньшинства в Армении

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Этнические меньшинства в Армении составляют 2 % населения страны, согласно переписи 2011 года.

Файл:Fioletovo - Armenia (2927007572).jpg
Местный молоканин, село Фиолетово, Армения

Демография национальных меньшинств

Этнические
меньшинства
перепись
2011 г.[1][2]
перепись
2001 г.[3]
перепись
1989 г.[4]
перепись
1979 г.[5]
перепись
1970 г.[6]
перепись
1959 г.[7]
перепись
1939 г.[8]
перепись
1926 г.[9]
Езиды 35 308 (1,17 %) 40 620 (1,3 %) 51 976 (1,6 %)[10] (учтены в
составе остальных курдов)
(учтены в
составе остальных курдов)
(учтены в
составе остальных курдов)
(учтены в
составе остальных курдов)
12 237 (1,4 %)
Русские 11 911 (0,39 %) 14 660 (0,5 %) 51 555 (1,6 %) 70 336 (2,3 %) 66 108 (2,65 %) 56 477 (3,2 %) 51 464 (4,0 %) 19 548 (2,2 %)
Ассирийцы 2 769 (0,09 %) 3 409 (0,1 %) 5 963 (0,2 %) 6 183 (0,2 %) 5 544 (0,2 %) 4 326 (0,25 %) 3 280 (0,3 %) 1 023 (0,3 %)
Курды 2 162 (0,07 %) 1 519 (0,05 %) 4 151 (0,1 %)[10] 50 822 (1,7 %) 37 486 (1,5 %) 25 627 (1,45 %) 20 481 (1,6 %) 3 025 (0,3 %)
Украинцы 1 176 (0,04 %) 1 633 (0,05 %) 8 341 (0,2 %) 8 900 (0,3 %) 8 390 (0,3 %) 5 593 (0,3 %) 5 496 (0,4 %) 2 826 (0,3 %)
Греки 900 (0,03 %) 1 176 (0,04 %) 4 650 (0,1 %) 5 653 (0,2 %) 5 690 (0,2 %) 4 976 (0,3 %) 4 181 (0,3 %) 2 980 (0,3 %)
Грузины 617 (0,02 %) 696 (0,02 %) 1 364 (0,03 %) 1 314 (0,04 %) 1 439 (0,06 %) 816 (0,05 %) 652 (0,05 %) 274 (0,03 %)
Персы 476 (0,02 %) 326 (0,02 %) 14 (0,001 %) 8 (0,0003 %) 4 (0,00016 %) 13 (0,0007 %) 24 (0,0019 %) 5 043 (0,6 %)
Белорусы 214 (0,01 %) 257 (0,01 %) 1 061 (0,03 %) 1 183 (0,04 %) 1 179 (0,05 %) 805 (0,05 %) 458 (0,04 %) 360 (0,04 %)
Евреи 127 (0,01 %) 109 (0,01 %) 676 (0,03 %) 953 (0,03 %) 1 003 (0,04 %) 1 024 (0,06 %) 512 (0,04 %) 335 (0,04 %)
Поляки 124 (0,01 %) 97 (0,01 %) 270 (0,03 %) 691 (0,02 %) 389 (0,02 %) 208 (0,01 %) 240 (0,02 %) 705 (0,08 %)
Немцы 67 (0,01 %) 133 (0,01 %) 265 (0,03 %) 333 (0,01 %) 408 (0,02 %) 278 (0,02 %) 433 (0,03 %) 104 (0,01 %)
Азербайджанцы[Комм. 1] 100 (0,01 %) 59 (0,01 %) 84 860 (2,6 %) 160 841 (5,3 %) 148 189 (5,95 %) 107 748 (6,1 %) 130 896 (10,2 %) 76 870 (8,8 %)

В настоящее время этнические армяне составляют подавляющее большинство населения Республики Армения — 97,89 %. Это объясняется тем, что в разные периоды происходил (добровольный или вынужденный) отток неармянского населения за её пределы, а также имел место приток этнического армянского населения из других регионов Советского Союза (в первую очередь беженцев и вынужденных переселенцев из Азербайджанской ССР) и других стран, в которых была расселена армянская диаспораШаблон:Привести цитату.

Неармянское население составляет 2,11 % или 68 тысяч человек, самым крупным меньшинством являются езиды (1,26 %; в переписи 2001 года они указаны отдельно от курдов-мусульман), русские (0,46 %), а также другие (греки, ассирийцы, украинцы, грузины, персы, в общей сложности — 0,39 %)[2]. До конца 1980-х годов в Армении имелась крупная азербайджанская община, составлявшая крупнейшее этническое меньшинство, и община курдов-мусульман, обе практически полностью были вынужденны покинуть Армению в результате армяно-азербайджанского конфликта переселившись практически полностью в Азербайджан. Также в постсоветский период Армению покинуло подавляющее большинство русских, украинцев, белорусов, греков, евреев, поляков, немцев.

Участие в политической жизни

Конституция Армении в редакции 2015 года[11] и Избирательный кодекс[12] закрепляют четыре места в парламенте за четырьмя наиболее многочисленными национальными меньшинствами. На 2020 год, русское меньшинство представляет депутат А. С. Сандыков, курдов — К. Гасанов, ассирийцев — А. Михайлов, езидов — Р. Бакоян.

Русские

Шаблон:Main

Демография

Русское население Армении состоит из потомков ссыльных молокан и лиц русской национальности, переехавших в Армению по иным причинам (распределение, военная служба, администрация и т. д.) из разных уголков Российской империи, а позже Советского Союза. Сегодня русских в Армении — 14,7 тысяч человек (наибольшая численность отмечалась в 1979 году — 70 тысяч), из которых 10,5 тысяч — городское население.[13]

Русские составляют большинство населения в сёлах Лермонтово и Фиолетово, а также часть населения сёл Привольное, Медовка, Михайловка, Петровка, Саратовка, Новосельцево, Благодарное и Свердлов в провинции Лори и в городах Севан (бывшая Еленовка), Чамбарак (бывший Красносельск) и в селе Семёновка Гегаркуникской области на севере страны.[14].

Активная миграция русских из Армении началась после спитакского землетрясения в декабре 1988 года. Многие районы компактного проживания русского населения оказались в зоне стихийного бедствия[14].

В Армении действуют русские классы для детей от смешанных браков, однако делопроизводство было переведено на армянский язык, что в ранний постсоветский период привело к оттоку русскоязычных специалистов.[14]

Культура

В республике транслируются программы российских телеканалов, ежедневные новости на русском языке на армянских телеканалах, активно действует русский драматический театр[14].

Правительство Армении также ежегодно выделяет средства для деятельности русской общины[14].

Официально зарегистрирован ряд русских культурных организаций. По словам председателя общества «Россия» Юрия Яковенко, русские испытывали некоторые неудобства только в переходный период, однако и тогда со стороны армянского населения не было никакой агрессии. Сейчас, как утверждает Яковенко, у русских нет никаких проблем в Армении:

«

Правительство ежегодно выделяет средства для деятельности русской общины. Издаются газеты и журналы на русском языке: „Голос Армении“, „Новое время“, „Деловой экспресс“, сейчас появился „Собеседник“ в Армении[14].

»
— Анонимус

У русских в Армении отмечается рост этнического самосознания и стремление к внутриэтническому объединению, благодаря чему были созданы русские культурные центры и общественные организации[15].

Религия

Шаблон:Main Русское население республики традиционно придерживается православия, хотя значительно и количество атеистов.

В Армении в 2006 году действовали пять приходов Майкопской и Армавирской епархии Русской православной церкви (в городах Ереван и Ванадзор и сёлах с греческим и ассирийским населением Привольное, Димитров, Арзни, Анкаван), в которых служили два священника и один диакон[16]. Православная община насчитывала около 15 тысяч человек, среди которых было много русских[16].

В период Российской Империи главная православная церковь Еревана, храм Покрова Пресвятой Богородицы была возведена в Канакере, тогдашнем северном предместье города, при размещенном здесь казачьем полку[16]. В советские годы храм был закрыт и использовался в качестве склада, а затем — полкового клуба и вновь открылся в 1991 году, а в 2000 был воссоздан в первозданном виде[16].

Курды

Шаблон:MainПо первой советской переписи 1926 года в Армении насчитывалось среди курдов 12,2 тыс. езидов и 3 тыс. мусульман[17]. В 1979 году курды (всех вероисповеданий; после 1926 года советские переписи не разделяли курдов-мусульман и курдов-езидов) составили 51 тысячу человек[18]. В конце 1980-х большая часть курдов-мусульман, наряду с азербайджанцами, оказались изгнанными из республики. По данным Госкомстата Азербайджана, к началу 1990 года из Армении в Азербайджан бежало 11 тысяч курдов (позже большинство переселилось на Северный Кавказ).[19]

В течение 1930—1980 годов в СССР, и в частности в АрмССР была проделана большая работа по собиранию и изданию памятников духовного наследия курдов, были спасены от исчезновения произведения различной степени важности.[20]

Конституция Армении в своей последней редакции 2015 года закрепляет одно место в парламенте за национальной общиной курдов (как одного из четырёх наиболее многочисленных национальных меньшинств)

Езиды

Ези́ды (йезиды[21], йязиды[22], самоназв. эзди[21]) — последователи религии езидизм, в основном проживают на севере Ирака[21], являются субэтносом и конфессией курдовШаблон:Sfn[23]Шаблон:Sfn[24][23][25].

В СНГ часто воспринимаются как отдельный народ от курдов[26] и отдельная этническая общность[27]. Говорят на различных диалектах курдского языка курманджи[21][28].

В Армении их численность на 2011 год составляла 35 тысяч человек (преимущественно сельское население), что делает их крупнейшим этническим меньшинством страны. В Армении езиды живут в основном в следующих селениях: Алагяз, Рйя-Таза, Чарчакис, Каниашир, Мирак, Джамишлу, Акко, Тлик, Сорик, Шамирам, Шеник (все в провинции Арагацотн), Акналич, Ферик (в провинции Армавир), Зовуни (провинция Котайк), а также в некоторых крупных городах, в том числе Ереване. Езиды-скотоводы пасут свои отары в предгорьях горы Арагац, в предгорьях Гегамского и Памбакского хребтов.

Армяно-азербайджанский конфликт и рост армянского национализма, отразившиеся на судьбе курдской общины, грозили поставить под вопрос пребывание в Армении и езидов.[29]. Курдская самоидентификация ассоциировалась с проазербайджанской позицией и по этой причине многие езиды заявляют о своей принадлежности к иному этносу[30].

Файл:Եզդիների անմեղ զոհերի հուշարձան 06.jpg
Памятник безвинным жертвам езидского населения (г. Ереван)

По этой причине как на государственном уровне, так и в самой езидской среде поощряется культурное отделение от курдов-мусульман.[30] Так, в переписи 2001 года основной язык курдов-езидов был указан не как курдский, а как «езидский» («եզդիերեն»)[13], несмотря на то, что ни одна научная классификация не подразумевает существование такого языка, и что родным языком курдов-езидов является курманджийский диалект курдского языка, на котором традиционно говорят курды Южного Кавказа и Турции (мусульмане и езиды)[30].

В востоковедении Армении имеется многолетняя традиция изучения езидов[31][32]. С 1920—1930-х гг. в Советской Армении для езидов создаётся письменность на основе русской графики, ведётся преподавание в начальной школе, издаётся газета «Данге Эздя» («Голос езидов»).

Как отмечал Госдепартамент США в 2004 году, несмотря на то, что число армян в Армении составляет 98 %, тем не менее правительство Армении не допускает притеснений национальных меньшинств и официально признает национальные общины[33]. Тем не менее большой процент детей не посещает школ по экономическим причинам, либо из-за нехватки учителей на родном языке.[33] По переписи 2001 года более 5 тысяч (или 13 % от их числа) считают родным языком армянский. Несколько сотен человек, назвавшись армянами, указало в качестве родного языка «езидский».[13]

Согласно отчету Госдепартамента США 2007 года, в последние годы жалобы со стороны лидеров езидов на дискриминацию их общины со стороны полиции и местных властей прекратились.[34].

Первый езидский храм, построенный за пределами исконной родины езидов возведен в 2012 году в селе Акналич в Армении. В 2019 году в том же селе открылся более крупный езидский храм Зиарат, также называемый Слтан Эзид.

Конституция Армении в своей последней редакции 2015 года закрепляет одно место в парламенте за национальной общиной езидов (как одного из четырёх наиболее многочисленных национальных меньшинств).

Ассирийцы

Шаблон:Main Ассирийцы в Армении — третье крупнейшее этническое меньшинство в Армении, после езидов и русских. На территории Армении современные ассирийцы впервые оказались после русско-персидской войны 1826—1828 годов, когда власти разрешили активным сторонникам России (армянам и ассирийцам из района озера Урмия) переселиться на территорию Российской империи. В Армении ими были основаны три села: Арзни, Койласар (Димитров, в селе есть действующая ассирийская церковь) и Верхний Двин; население этих сёл и сегодня в значительной степени состоит из ассирийцев. Ассирийцы живут также в Ереване и в других городах Армении. По данным переписи 2001 года в Армении 3409 ассирийцев,[35](по данным главы ассирийской общины Арсена Микаелова на июнь 2011 года в Армении проживало 7000 ассирийцев[36].

Конституция Армении в своей последней редакции 2015 года закрепляет одно место в парламенте за национальной общиной ассирийцев (как одного из четырёх наиболее многочисленных национальных меньшинств).

Украинцы

Шаблон:Main Украинцы в Армении — одна из этнических общин на территории Армении. Согласно переписи населения 2001 года, в Армении проживало 1633 этнических украинцев. Для Армении характерно дисперсное проживание этнических украинцев, что связано с малочисленностью украинской диаспоры в этой стране. Однако можно выделить такие города как Ереван, где проживает большинство этнических украинцев, а также Ванадзор, Гюмри, Раздан, Иджеван и Севан[37].

Греки

Шаблон:Main В современной Армении несколько деревень с относительно большим процентом греков находятся в регионе вдоль северной границы Армении с Грузией, в северной части марза (области) Лорийской области. Наибольшие греческие общины находятся в Алаверди и Ереване[38]. Также есть общины в Ванадзоре, Гюмри, Степанаване, Анкаване, Ноемберяне. Сегодня в Армении по официальным данным около 1800 греков, хотя по заявлениям греческой диаспоры в Армении, около 4000.[39] Существует эмиграция в другие республики бывшего Советского Союза и Грецию по экономическим причинам.

Азербайджанцы

Шаблон:Main Шаблон:Main

1926[40][17][Комм. 1] 1939[41] 1959[42] 1970[43] 1979[44] 1989[45]
Азербайджанцы
человек (доля в %)
76 870 (8,8 %) 130 896 (10,2 %) 107 748 (6,1 %) 148 189 (5,9 %) 160 841 (5,3 %) 84 860 (2,6 %)

По переписи 1897 г. в Эриванской губернии азербайджанцев (в переписи — «азербайджанских татар») насчитывалось 313 176 человек, что составляло 37,7 % населения[46].

Первая советская перепись 1926 года зафиксировала в Армении 76,87 тысяч азербайджанцев (в переписи указывались как «тюрки») (или 8,75 % от общего населения республики)[40] (Эриванской губернии, большая часть которой вошла в состав Армянской ССР, проживало 300 тысяч азербайджанцев, составлявших 37,5 % населения губернии (указывались как «татары»)[47][48][49][50][51], но части Эриваньской губернии со значительной долей азербайджанского населения перешли к соседним с Арменией государствам, территория современной Нахичеванской автономной республики к Азербайджану и Игдир Турции). В начале XX века адербейджанские татары составляли 49 % населения города Эривань[52][53].

После Октябрьской революции азербайджанское население Армении не превышало 200 тысяч человек. Они были сконцентрированы в подавляющем большинстве в сельских местностях республики. По данным сельскохозяйственной переписи 1922 г., всё население Зангезура насчитывало 63,5 тыс. человек, в том числе 56,9 тыс. армян (89,5 %), азербайджанцев 6,5 тыс. (10,2 %), русских 0,2 тыс. (0,3 %).

Армяно-азербайджанские столкновения в 1905—1906 и в 1918—1920 годах, а также советская депортация в 1940-х годах привели к тому, что азербайджанское население Армении существенно сократилось. В декабре 1947 года И. В. Сталин по предложению партийного руководства Армении, принял решение о переселении 100,000 азербайджанцев из Армении в Кура-Араксинскую низменность Азербайджана.[54][55] Сегодня численность оставшихся в Армении азербайджанцев варьирует по разным оценкам от нескольких десятков до нескольких сотен человек — в основном, супругов в смешанных браках и престарелых.

Евреи

Шаблон:Main

В 2001 году по данным переписи населения было 109 евреев. Руководители еврейской общины полагают, что реальное количество евреев в Армении составляет от 500 до 1000 человек[56], есть один постоянный раввин и одна синагога[56]. Почти все евреи — члены смешанных семей.

На территории Армении действуют две[57] еврейские организации — «Еврейская община Армении» (JCA) и «Еврейская религиозная община Армении» (JRCA)[58][59].

Евреи Армении в основном говорят по-русски, многие изучают иврит, большинство хорошо владеют армянским. C 1995 года в Ереванском государственном университете преподаётся иврит.

В стране действует еврейский культурный центр «Менора» под руководством музыканта Вили Вайнера, который объединяет более 50 человек. В Ереване расположен еврейский религиозный центр Армении «Мордехай Нави», возглавляемый раввином Гершем-Меиром Бурштейном[58]. Также при еврейской общине действует благотворительный общинный центр «Орот Хесед», продолжает работать детская воскресная школа «Тора Ор», действует общинная газета «Коэлет»[60].

В 1999 году в Ереване возле мемориала, посвященного геноциду армян, Еврейская община Армении посадила 12 деревьев, отождествляющих 12 колен Израиля, а также был установлен камень в память жертв Холокоста[58][61]. 27 сентября 2006 года в центре Еревана был открыт памятник, посвященный геноциду и Холокосту. Инициатором его создания в центре армянской столицы стала еврейская община Армении.

Как отмечает председатель еврейской общины Армении Римма Варжапетян, «по единодушному мнению наблюдателей армяне не грешат антисемитизмом, но 2004 г. принёс еврейской общине Армении немало проблем»[62].

После того как в Иерусалиме студент иешивы плюнул в армянского епископа, руководитель Управления по вопросам национальных меньшинств и религий аппарата правительства Армении Грануш Харатян, в эфире 23 октября 2004 года заявила: Шаблон:Cquote

Мемориал жертвам Холокоста в Ереване, построенный еврейской общиной Армении и армянскими диаспорами из разных стран[63], с момента установления в 1999 году неоднократно подвергался осквернению.[64] В 2007 году, комментируя акт вандализма, главный раввин еврейской общины Армении Рабби Гершон-Меир Бурштейн отметил, что происшедшее ужасно, поскольку между армянами и евреями существуют прекрасные отношения. В последний раз памятник был осквернён в 2010-м году.[65]

Цыгане

Шаблон:Main Армянские цыгане составляют особую подгруппу цыган и известны под названием «боша». По официальным данным их в Армении 50 человек,[66]. Цыганское происхождение подвержено в Армении стигматизации и потому редко афишируется.[67] Цыгане говорят на армянском языке, но в быту иногда используют тайный цыганский язык — ломаврен.

Другие

Согласно заявлению главы Миграционной службы Армении в январе 2019 года в республике временно проживали около 3000 индийцев.[68]

По данным посольства Филиппин в России, в настоящее время в Армении насчитывается около 300 филиппинцев.[69]

Примечания

Комментарии

Шаблон:Примечания

Источники

Шаблон:Примечания

Литература

Шаблон:Армения в темах Шаблон:Народы Армении Шаблон:Азия по темам 2 Шаблон:Европа по темам 2

  1. Население (городское и сельское) по национальности, полу и родному языку по данным переписи населения 2011 года Шаблон:Wayback (на армянском языке)
  2. 2,0 2,1 Шаблон:Статья
  3. Шаблон:Cite web
  4. Шаблон:Cite web
  5. Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite web
  10. 10,0 10,1 Шаблон:Cite web
  11. Конституция РА Шаблон:Wayback статья 89
  12. Electoral Code Шаблон:Wayback Article 83Шаблон:Ref-en
  13. 13,0 13,1 13,2 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок census не указан текст
  14. 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 Шаблон:Cite web
  15. Долженко И. Русские в АрменииШаблон:Недоступная ссылка
  16. 16,0 16,1 16,2 16,3 Шаблон:Cite web
  17. 17,0 17,1 Шаблон:Cite web
  18. .Всесоюзная перепись населения 1979 года: Национальный состав населения Армении Шаблон:Wayback
  19. Юнусов, Ариф Этнический состав Азербайджана (по переписи 1999 года) Шаблон:Wayback
  20. РАН Институт востоковедения. О.Дж. Джалилов «Исторические песни курдов», с. 9 Шаблон:Wayback
  21. 21,0 21,1 21,2 21,3 Шаблон:Cite web
  22. * Шаблон:Книга
  23. 23,0 23,1 Езиды // Народы мира: историко-этнографический справочник / Гл. ред. Ю. В. Бромлей. — М.: Советская энциклопедия, 1988. — С. 162.
  24. Шаблон:БСЭ3
  25. Шаблон:Книга
  26. Пучков П. И. 3.1. Этноконфессиональные группы в России // Вера. Этнос. Нация. Религиозный компонент этнического сознания. — М.: Культурная революция, 2007. — С. 67.
  27. Шаблон:Cite web
  28. Евстигнеев Ю. А. Россия: коренные народы и зарубежные диаспоры: краткий этно-исторический справочник. — СПб.: Астерион, 2008. — С. 205.
  29. Гарник Асатрян, Виктория Аракелова. Национальные меньшинства Армении, Ер., 2002
  30. 30,0 30,1 30,2 Шаблон:En icon Езиды Шаблон:Wayback. Энциклопедия «Ираника»
  31. Шаблон:Cite web
  32. «Политика государства должна строиться на основе научных знаний» Шаблон:Wayback. Гаянэ Сармакешян, Зара Геворкян, Тигран Мирзоян. «Голос Армении». 21 декабря 2006 года
  33. 33,0 33,1 Отчёт Госдепартамета США по ситуации с правами человека в Армении Шаблон:Wayback. 2004.
  34. Country Reports on Human Rights Practices — 2007. Armenia Шаблон:Wayback. «As in previous years, Yezidi leaders did not complain that police and local authorities subjected their community to discrimination»
  35. Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite web
  38. Hellenic Republic Шаблон:Wayback Hellenic Republic, Ministry of Foreign Affairs
  39. Шаблон:Cite web
  40. 40,0 40,1 Шаблон:Книга
  41. РГАЭ РФ (быв. ЦГАНХ СССР), фонд 1562, опись 336, ед.хр. 966—1001 (Разработочная таблица ф. 15А. Национальный состав населения по СССР, республикам, областям, районам Шаблон:Wayback)
  42. РГАЭ РФ (быв. ЦГАНХ СССР), фонд 1562, опись 336, ед.хр. 1566а −1566д (Таблица 3,4 Распределение населения по национальности и родному языку Шаблон:Wayback).
  43. РГАЭ РФ , фонд 1562, опись 336, ед.хр.3998-4185 (Таблица 7с. Распределение населения по национальности, родному и второму языку Шаблон:Wayback)
  44. РГАЭ РФ (быв. ЦГАНХ СССР), фонд 1562, опись 336, ед.хр. 6174-6238 (Таблица 9с. Распределение населения по национальности и родному языку Шаблон:Wayback).
  45. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок автоссылка1 не указан текст
  46. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ESBE не указан текст
  47. Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War Шаблон:Wayback by Stuart J. Kaufman. Cornell University Press. 2001. p.58 ISBN 0-8014-8736-6
  48. Шаблон:Ru icon Turkish-Armenian War of 1920 Шаблон:Wayback
  49. Turkish-Armenian War: Sep.24 — Dec.2, 1920 Шаблон:Wayback by Andrew Andersen
  50. Шаблон:Ru icon Ethnic Conflicts in the USSR: 1917—1991 Шаблон:Wayback. State Archives of the Russian Federation, fund 1318, list 1, folder 413, document 21
  51. Шаблон:Ru icon Протокол допроса свидетеля Хойлунца Арсена Арутюновича Шаблон:Wayback 28 августа 1947
  52. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ESBE_Erivan не указан текст
  53. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок grenoble не указан текст
  54. Vladislav Martinovich Zubok. A Failed Empire: The Soviet Union in the Cold War from Stalin to Gorbachev. UNC Press, 2007. ISBN 0-8078-3098-4, 9780807830987

    In december 1947, Stalin accepted Arutynov’s proposal to resettle Azeri peasents outside of Armenia

  55. Шаблон:Cite web
  56. 56,0 56,1 2008 Human Rights Report: Armenia Шаблон:Wayback U.S. Department of State. Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor. (англ.)
  57. Шаблон:Cite web
  58. 58,0 58,1 58,2 Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite web
  63. Шаблон:Cite web
  64. Vandals Deface Holocaust Memorial in Armenia. The Jerusalem Post. 23 декабря 2007.
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web
  68. Шаблон:Cite web
  69. Шаблон:Cite web


Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «Комм.» не найдено соответствующего тега <references group="Комм."/>