Русская Википедия:Echos

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Echos (Шаблон:Tr-de) — восьмой альбом швейцарской готик-метал-группы Lacrimosa. Релиз состоялся 27 января 2003 года на собственном лейбле Тило Вольффа Шаблон:S и на крупном немецком лейбле Nuclear Blast.

Все композиции Echos написаны Тило Вольффом, за исключением «Apart», авторство которой принадлежит Анне Нурми. С альбома был выпущен один сингл — «Durch Nacht und Flut».

В альбоме продолжились традиции группы по совмещению оркестровой музыки с более традиционными темами готик-метала. Также Echos — первый альбом группы, в котором есть композиция лишь с оркестровым и хоровым звучанием — увертюра «Kyrie».

В России альбом выпущен в двух вариантах: обычном и в двойном диджипаке с синглом «Durch Nacht und Flut».

Список композиций

Список композиций альбома Echos

№	Оригинальное название	Перевод	Музыка/слова	Время
1	«Kyrie» Overture	Господи Увертюра	Тило Вольфф	12:42
2	«Durch Nacht und Flut» Suche — Part 1	Сквозь ночь и волны Поиск — Часть 1		6:03
3	«Sacrifice» Hingabe — Part 1	Жертва Преданность — Часть 1		9:28
4	«Apart» Bittruf — Part 1	Врозь Прошение — Часть 1	Анне Нурми	4:16
5	«Ein Hauch von Menschlichkeit» Suche — Part 2	Дуновение человечности Поиск — Часть 2	Тило Вольфф	5:05
6	«Eine Nacht in Ewigkeit» Hingabe — Part 2	Одна ночь в вечности Преданность — Часть 2		5:52
7	«Malina» Bittruf — Part 2	Малина (имя) Прошение — Часть 2		4:48
8	«Die Schreie Sind Verstummt» Requiem für drei Gamben und Klavier	Крики смолкли Реквием для трёх виол и пианино		12:42

Песня «Durch Nacht und Flut» в мексиканском издании альбома содержит куплет, спетый на испанском языке, и бонусный трек «Road to Pain» (Шаблон:Tr-en).

Участники

В записи альбома принимали участие:

Lacrimosa

• Тило Вольфф (Шаблон:Lang-de) — тексты, музыка, вокал, фортепиано, программирование, аранжировка
• Анне Нурми (Шаблон:Lang-fi) — текст и музыка композиции «Apart», вокал, клавишные

Музыканты и вокалисты

• Джэй Пи. (Шаблон:Lang-en) — электрогитара, акустическая гитара, бас-гитара, меллотрон
• Манне Улиг (Шаблон:Lang-de) — ударные
• Томас Нак (Шаблон:Lang-de) — ударные
• Штефан Пинтев (Шаблон:Lang-de) — первая скрипка
• Родриго Райхель (Шаблон:Lang-de) — вторая скрипка
• Себастьян Марок (Шаблон:Lang-de) — виола
• Ф. Зондекис (Шаблон:Lang-de) — виолончель, виола да гамба
• Йенц Леонхард (Шаблон:Lang-de) — тенор
• Олаф Сенкбайль (Шаблон:Lang-de) — тенор
• Клаус Бюлов (Шаблон:Lang-de) — тенор
• Фредерик Мартин (Шаблон:Lang-de) — бас
• Йоахим Гебардт (Шаблон:Lang-de) — бас
• Катарина Буннерс (Шаблон:Lang-de) — контрабас
• Катарина Боутари (Шаблон:Lang-de) — сопрано
• Рафаэла Майхаус (Шаблон:Lang-de) — сопрано
• Беттина Хунольд (Шаблон:Lang-de) — сопрано
• Ули Брандт (Шаблон:Lang-de) — альт
• Мелани Киршке (Шаблон:Lang-de) — альт
• Урсула Риттер (Шаблон:Lang-de) — альт
• Лудгар Хендрих (Шаблон:Lang-de) — концертмейстер
• Кристофер Кляйтон (Шаблон:Lang-de) — дирижёр
• Гюнтер Йозек (Шаблон:Lang-de) — дирижёр

Оркестры и хор

• Ансамбль Розенберга (Шаблон:Lang-de) — хор
• Немецкий бабельсбергский оркестр кино (Шаблон:Lang-de)
• Филармония Шпильман-Шнайдер (Шаблон:Lang-de)

Технический персонал

• Дж. П. Генкель (Шаблон:Lang-de) — запись, сведение
• Михаель Шуберт (Шаблон:Lang-de) — запись, сведение
• Хельге Хальвэ (Шаблон:Lang-de) — мастеринг

Буклет и обложка

Над оформлением работали:

• Тило Вольфф — идея обложки
• Штелио Диамантопоулос (Шаблон:Lang-de) — художник
• Гуннар Эйзель (Шаблон:Lang-de) — оформление
• Бургис Вери (Шаблон:Lang-de) — фотограф

Позиции в чартах

Страна	Высшая позиция	Шаблон:Comment
Шаблон:Германия Германия	13

Ссылки

• Тексты песен на Darklyrics
• Отзывы об альбоме на официальном сайте Lacrimosa
• Шаблон:Discogs release
• Шаблон:Musicbrainz album