Русская Википедия:Huawei Mate 10
Шаблон:Универсальная карточка Huawei Mate 10 — это Android-смартфоны, разработанные и продаваемые Huawei как часть серии Huawei Mate. Существует также дизайн Mate 10 Porsche с 256 ГБ памяти, но в остальном он идентичен Mate 10 Pro. Впервые они были выпущены 16 октября 2017 года. По сравнению с предшественником Mate 9, флагманский телефон Mate 10 Pro оснащён более быстрым процессором со встроенным нейронным процессором, чуть большим OLED-экраном (6,0 дюйма) с более высоким соотношением сторон 18:9, значительно более длительным временем автономной работы и стеклянной задней панелью (но без беспроводной зарядки). Модели для Китая и других стран доступны в конфигурации с двумя SIM-картами. Он поставляется с Android 8 и более новой версией интерфейса EMUI от Huawei. Все модели Mate 10 разблокированы и поддерживают только GSM. Телефоны Huawei, включая Mate серии, не продаются и не финансируются через американских перевозчиков из-за давления со стороны спецслужб США, хотя они доступны в независимых и интернет-магазинах[1][2].
Серия Mate 10 была заменена серией Huawei Mate 20 в качестве флагмана в октябре 2018 года.
Технические характеристики
Серия Mate 10 оснащена совершенно новым процессором Huawei Kirin 970, ориентированным на искусственный интеллект. Kirin 970 — это 64-битная 8-ядерная мобильная SoC ARM LTE с частотой 2,36/1,8 ГГц с 12-ядерным графическим процессором Mali G72 и встроенным нейронным процессором (NPU). На Kirin 970 NPU берет на себя такие задачи, как сканирование и перевод слов на изображениях, сделанных с помощью Microsoft Translator.
Mate 10 поддерживается 4 ГБ ОЗУ в сочетании с 64 ГБ памяти, а Mate 10 Pro поддерживается либо 4 ГБ ОЗУ и 64 ГБ памяти, либо 6 ГБ ОЗУ и 128 ГБ памяти. Самая дорогая модель Porsche Design имеет 6 ГБ оперативной памяти и 256 ГБ встроенной памяти. В Китае вы можете получить Huawei Mate 10 с 6 ГБ ОЗУ и 128 ГБ памяти, как и модель Pro, хотя в остальном мире его можно купить в интернет-магазинах.
Оба телефона оснащены почти безрамочным дисплеем: у Mate 10 соотношение экрана к корпусу составляет 81,61%, а у Mate 10 Pro — 81,79%. Mate 10 имеет типичное соотношение сторон 16:9, а Mate 10 Pro — новое соотношение сторон 18:9. В Mate 10 используется 5,9-дюймовая ЖК- панель с компоновкой RGBW, а в Mate 10 Pro — 6-дюймовая OLED- панель производства BOE Удивительно, но Mate 10 имеет более высокое разрешение, чем более крупный Mate 10 Pro ( от 1440p до 1080p).
Корпус телефонов выполнен из 3D-стекла с алюминиевой рамкой. Как передняя, так и задняя часть телефона покрыты стеклом Gorilla Glass 5. Несмотря на стеклянную заднюю панель, беспроводная зарядка не поддерживается.
Huawei снова стала партнером Leica для разработки камеры с двумя объективами для серии Mate 10. Задняя камера представляет собой двойную 12- мегапиксельную RGB-матрицу с апертурой f/1,6 и монохромную 20-мегапиксельную матрицу с такой же апертурой f/1,6. Только камера RGB поддерживает оптическую стабилизацию изображения. Благодаря этой настройке камеры с двумя объективами камера способна создавать снимки с эффектом боке, и ее можно регулировать даже после съемки. Фронтальная камера представляет собой 8-мегапиксельную RGB-камеру.
Оба телефона имеют большую батарею емкостью 4000 мАч с быстрой зарядкой. Huawei утверждает, что телефон можно зарядить от 1 до 20 процентов за 10 минут и от 1 до 58 процентов за 30 минут.
Порты на Mate 10 включают 3,5-мм разъем для наушников и порт USB-C для зарядки и передачи данных. Однако разъем для наушников отсутствует на Mate 10 Pro, который вместо этого имеет защиту от воды и пыли IP67, в то время как Mate 10 имеет рейтинг только IP53. Mate 10 pro также имеет ИК-передатчик, поэтому его можно использовать в качестве пульта дистанционного управления для телевизоров и т.д.
Телефоны также поставляются в конфигурациях с одной SIM-картой (США) и двумя SIM-картами (по крайней мере, в Китае и Европе) 4G/4G. Однако конфигурация с двумя SIM-картами — это DSDS (Dual Sim/Dual Standby), что означает, что пользователь должен указать в настройках, какую SIM-карту можно использовать для отправки/приема вызовов или работы в Интернете. Другая SIM-карта будет деактивирована.
Mate 10 имеет расширяемое хранилище с помощью карты micro-SD, поддерживающей до 256 ГБ (используется слот для SIM-карты 2). Модели Pro не имеют расширяемой памяти.
Mate 10 имеет настоящую кнопку «Домой» / сканер отпечатков пальцев в нижней части передней панели; Pro перемещает датчик отпечатков пальцев назад и исчезает кнопка «Домой».
Все телефоны серии Mate 10 разблокированы на заводе, но предназначены только для GSM — они не поддерживают CDMA, используемую такими американскими операторами, как Verizon, Sprint и US Cellular (китайские модели TL00 и AL00 поддерживают CDMA 800 МГц, но привязаны к оператору China Telecom). Поскольку существуют различия в диапазонах GSM, поддерживаемых моделями, все модели могут работать не со всеми операторами/сетями, если их попытаются использовать за пределами назначенных им зон распространения[3][4][5][6].
Huawei Mate 10 Lite
Huawei также выпустила «облегченную» версию Mate 10 с бюджетными характеристиками и ценой, которая уступает телефонам среднего класса серии P и Honor: Kirin 659 с тактовой частотой 2,36/1,7 ГГц с графическим процессором Mali T830 MP2, с примерно половиной производительности Kirin 970 на флагманские модели и примерно сопоставимы со старшей моделью P8. Существует только одна конфигурация памяти/хранилища, 4 ГБ/64 ГБ. Телефон оснащен 5,9-дюймовым IPS LCD дисплеем с разрешением 1080x2160 и соотношением сторон 18:9. Он имеет аккумулятор емкостью 3340 мАч, 16-мегапиксельную заднюю камеру и работает на более старой версии программного обеспечения Android 7.0/EMUI 5.1. Его размеры 156,20 x 75,00 x 7,50 (высота x ширина x толщина) и вес 164,00 грамма. Huawei Mate 10 Lite может поставляться в конфигурации с одной или двумя SIM-картами (GSM и GSM). Он также известен как Huawei Nova 2i в Малайзии, Huawei Maimang 6 в Китае и Huawei Honor 9i в Индии[7].
Программное обеспечение
Телефоны работают на Android 8 «Oreo» с собственной пользовательской оболочкой Huawei, EMUI 8.0 поверх нее. Предыдущая версия EMUI была 5.1. Huawei решила обновить его до EMUI 8.0, чтобы он соответствовал последнему номеру версии Android, который также равен 8.0. Он имеет некоторые новые функции, в частности режим рабочего стола под названием «Easy Projection», который представляет собой настраиваемый интерфейс рабочего стола, аналогичный Samsung DeX, который появляется при подключении телефона к дисплею через кабель HDMI-to-USB-C[8][9].
Модели
Телефоны имеют как минимум 6 обозначений моделей: A09, AL00, TL00, L09, L29 и LOAC. Префикс BLA- обозначает Mate 10 Pro, ALP-обозначает Mate 10 и RNE- обозначает Mate 10 Lite. Каждая модель может поставляться в двух конфигурациях для Mate 10 Pro: 4 ГБ/64 ГБ или 6 ГБ/128 ГБ. Mate 10 Pro A09/L29 (Porsche) имеет конфигурацию 6/256 ГБ. Модель BLA-LOAC — это альтернативное название модели BLA-A09, продаваемой по специальным соглашениям OEM в розничных магазинах США, таких как Best Buy. Модели A09/LOAC предназначены для распространения в США, модели AL00 — для Китая, модели L09 и L29 — для Европы и международного распространения. Модель TL00 представляет собой гималайскую модель с ограниченным распространением, очень похожую на китайские модели AL00. Модели L29 представляют собой варианты моделей L09/A09 с двумя SIM-картами; модели A00 также имеют две SIM-карты. Существуют некоторые различия между моделями A09/LOAC и Lx9 в поддерживаемых диапазонах GSM. Есть 6 моделей Mate 10 Lite, L01, L02, L03, L21, L22 и L23; Модели L0x — с одной SIM-картой, а модели L2x — с двумя SIM-картами; в остальном Mate 10 Lite имеет фиксированную конфигурацию и модели отличаются только географической зоной распространения и поддерживаемыми там местными частотами GSM.
Mate 10 не продается и не продается в США, хотя его можно приобрести в Интернете у международных продавцов. Кроме того, в США не продаются модели с двумя SIM-картами.
Рынки и даты выпуска
SoC Kirin 970, который используется в серии Mate 10, был впервые представлен на выставке IFA в Берлине в 2017 году в начале сентября. Серия Mate 10 была первоначально выпущена для некоторых рынков 16 октября 2017 года, за ней последовали Великобритания и Европа в конце 2017 года, затем США, 18 февраля 2018 года.
Разблокировка (рутирование) Mate 10/Pro
Хотя изначально эта функция предназначалась только для OEM/разработчиков, до 24 мая 2018 года Huawei бесплатно предоставила код разблокировки загрузчика, чтобы пользователи/разработчики могли рутировать свои устройства. URL-адрес для получения кода разблокировки больше не существует. В объявлении компании говорится:
«Объявление: чтобы обеспечить лучший пользовательский интерфейс и избежать проблем, вызванных перепрошивкой ПЗУ, служба приложения кода разблокировки будет остановлена для всех продуктов, выпущенных после 2018-5-24. Для продуктов, выпущенных до этой даты, служба будет остановлен через 60 дней после этого объявления. Спасибо за понимание. Мы будем продолжать предоставлять вам качественные услуги. 2018-5-24 Huawei Device Co. Ltd".
В июне за этим последовал OTA под названием Patch01, из-за которого рутированные телефоны переходили в загрузочный цикл до тех пор, пока не был прошит исходный нерутированный образ.
Производительность
Производительность Mate 10 и Mate 10 Pro с идентичными CPU и GPU и тактовыми частотами очень близки. Из-за более низкого разрешения экрана Mate 10 Pro имеет небольшое преимущество, особенно в приложениях с интенсивным использованием графики. Производительность Mate 10 Lite с процессором и графическим процессором старше на 2-3 поколения значительно ниже, чем у флагманских моделей.
Хотя Mate 10 возглавляет список телефонов Android на дату выпуска в октябре 2017 года, он значительно уступает iPhone 8, 8+ и X на базе A11 Fusion, а также устройствам на базе Snapdragon 845, выпущенным всего несколько месяцев спустя.
Особое примечание: официальный сайт тестирования Geekbench исключает модели Mate 10 и Mate 20, кроме моделей Lite, из опубликованных результатов, поскольку утверждает, что эти модели запускают тесты в специальном режиме тестирования, который не отражает реальную производительность. Телефоны-предшественники, такие как Mate 9 и P10, не затронуты; только продукты, выпущенные со 2 квартала 2017 года и позже. Список затронутых бенчмарков обширен: Geekbench, GFXbench, 3Dmark, Antutu, Quadrant и другие. Это также не были незначительные различия: результаты на 47 процентов выше, чем в частных тестах, которые Huawei не смог уловить. В некоторых случаях Mate 10 показал худшие результаты в этих внутренних тестах, чем Mate 9 на базе Kirin 960/Mali G71.
С тех пор компания заявила, что процессы ИИ отвечают за распределение ресурсов при возникновении больших рабочих нагрузок. Однако приватные бенчмарки, идентичные общедоступным, за исключением названий приложений и встроенных строк, содержащих названия, показывают совершенно другую производительность. Компания заявила, что сделает «режим производительности» доступным для обычных пользователей. Неясно, является ли GPU Turbo (см. ниже) предполагаемым режимом производительности[10][11].
GPU Turbo
В августе 2018 года Huawei представила режим «GPU Turbo» в качестве обновления только программного обеспечения, и он доступен по крайней мере для моделей дизайна Mate 10, Mate 10 Pro и Mate 10 Porsche. Турбо-режим графического процессора, как утверждает компания, устраняет троттлинг графического процессора за счет использования парадигм искусственного интеллекта для прогнозирования неизменяемых частей экрана для снижения усилий по рендерингу и энергопотребления. Компания не утверждает, что турбо-режим графического процессора увеличивает максимальную частоту кадров. Недостатки этой технологии заключаются в том, что она предназначена для каждого устройства (SoC) и каждой игры — устройство должно быть обучено или настроено для каждой игры, а данные профиля хранятся на устройстве. Пока только две игры были оптимизированы для GPU Turbo: PUBG и Legends: Bang, Bang. Компания также объявила, что GPU Turbo не будет выпущен на рынок США.
Конкуренты
Серия Mate 10 вышла в том же месяце, что и Apple iPhone 8 и iPhone 10, и позиционировалась как прямой конкурент им, а также серии Samsung Galaxy S8, выпущенной в апреле 2017 года, хотя и выпущенной по несколько более низкой цене. Другими крупными конкурентами в то же время были серии OnePlus 5 и Pixel 2 от Google.
Отзывы
Серия Huawei Mate 10 получила в основном положительные отзывы, особенно в отношении камеры. DxOMark дал ему в целом 97 баллов, что соответствует более дорогому iPhone X и всего на 1 балл отстает от Google Pixel 2 . Большинство рецензентов хвалили длительное время автономной работы благодаря аккумулятору ёмкостью 4000 мАч, но критиковали программное обеспечение EMUI со сложной оболочкой и отсутствие некоторых функций, таких как WLAN без MIMO, Bluetooth 5.0 и беспроводная зарядка для обеих моделей.
Отсутствие у Huawei Mate 10 Pro разрешения QHD+, расширения памяти и разъема для наушников также вызвало некоторую критику со стороны обозревателей. Однако его хвалили за другие аспекты, такие как яркий OLED-дисплей с точной цветопередачей, LTE Cat. 18, Dual-VoLTE, Dual-SIM, aptX HD, хорошая производительность, очень быстрая технология быстрой зарядки, защита от воды и пыли (IP67), высокое качество сборки, точное определение местоположения и отличное качество передачи голоса[12][13][14][15].
Примечания
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносок:02
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news