Шаблон:Телеканал
NRK1 Tegnspråk — норвежский телевизионный канал Норвежской вещательной корпорации, созданный специально с сурдопереводом для глухонемых. Вещает с 2001 года.
История
Канал с 2001 года показывает программы с сурдопереводом, в том числе новости NRK1 и детские телепередачи. Позднее в сетку вещания вошли передачи с NRK2 и NRK3. Трансляция телепередач с сурдопереводом доступна также на проекте NRK Nett-TV. С 2001 по 2010 годы сетку вещания преимущественно составляли новости, спортивные программы и передачи для детей, однако с 2010 года всё больше и больше передач выходят с сурдопереводом.
До 2011 года у телеканала была серьёзная проблема: картинку с оригинального канала (NRK1, NRK2, NRK3 или NRK Super) не показывали, а вместо этого на экране на синем фоне изображался сурдопереводчик, переводивший стенограмму передачи. Это вызывало серьёзные проблемы у телезрителей: кому-то приходилось ставить второй телевизор, чтобы следить и за оригинальной картинкой, и за сурдопереводом, кому-то приходилось перенастраивать телевизор сразу на два канала, чтобы видеть их одновременно на экране. В 2011 году NRK удалось разрешить эту проблему, и с тех пор переводчик и оригинальная картинка появляются на экране одновременно.
Руководителем канала является Сири Антонсен, а в штат входят 22 переводчика. Как правило, во время передачи задействованы от 3 до 4 сурдопереводчиков, которые меняют друг друга каждые 10-15 минут. По выходным выходят передачи с двумя сурдопереводчиками.
Ссылки
Шаблон:Tv-stub
Шаблон:Норвежская вещательная корпорация
Шаблон:Телевидение в Норвегии
| Партнерские ресурсы |
|---|
| Криптовалюты |
|
|---|
| Магазины |
|
|---|
| Хостинг |
|
|---|
| Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
|---|
