Русская Википедия:Negu Gorriak
Negu Gorriak (в переводе с баскского — «Суровые зимы», дословно — «Красные зимы») — баскская рок-группа, основанная в 1990 году в баскской провинции Гипускоа. Её творчество сильно повлияло на развитие рок-музыки как в Стране Басков, так и в Испании и Франции.
Группу основали братья Фермин и Иньиго Мугуруса (бывшие участники группы Kortatu) и Каки Аркарасо (M-Ak и Kortatu). Вскоре к ним присоединился Микель «Анестесиа» (гитарист группы Anestesia), а в 1991 году — Микель «BAP!!» (барабанщик группы BAP!!). Этот состав не менялся до распада группы в 1996 году.
Стиль Negu Gorriak был уникален: в своих песнях музыканты соединяли рэп, рок, панк-рок, регги и баскские народные мелодии.
Группа всегда занимала активную политическую позицию. Все участники группы выступали за независимость Страны Басков. Песни исполнялись на баскском языке и были посвящены в основном национальному освобождению. Чтобы не зависеть от продюсеров и звукозаписывающих компаний, музыканты создали самоуправляющийся лейбл Esan Ozenki. Басист и барабанщик участвовали в баскском движении гражданского неповиновения (Шаблон:Lang-es). Negu Gorriak провела тур в Сальвадоре в поддержку леворадикального Фронта национального освобождения имени Фарабундо Марти. Первый же свой концерт она дала прямо напротив тюрьмы.
Скандально известна их песня Ustelkeria. Речь в ней идёт о подполковнике полиции, руководителе испанских «эскадронов смерти» GAL Энрике Родригесе Галиндо, которого подозревали в наркоторговле. В 1995 году Галиндо добился запрета песни и выплаты штрафа в 15 миллионов песет. В ответ на это была организована международная кампания солидарности с Negu Gorriak под названием Hitz egin! В концерте в поддержку группы приняли участие BAP!!, Nación Reixa, Хавьер Монтойя, Deabruak Teilatuetan, Ama Say, Su Ta Gar, Banda Bassotti, Anestesia, Kashbad, Baldin Bada, Dut, LinTon Taun, EH Sukarra, Etsaiak. В ходе этой кампании был издан и новый альбом группы, носивший то же название, что и скандальная песня — Ustelkeria, включавший демозаписи, концертные, редкие записи и миксы. В 2000 году, уже после распада группы и после приговорения Галиндо к 71 году заключения за похищения и убийства людей, Верховный суд Испании отменил решение суда в пользу Галиндо. В честь этого события в январе 2001 года группа дала серию прощальных концертов, на которых присутствовало более 30 000 человек.
Всего Negu Gorriak записала шесть альбомов. Лучшим из них считается третий — Borreroak Baditu Milaka Aurpegi.
Дискография
Альбомы, синглы и мини-альбомы
| align="center" style="background: Шаблон:Цвет" colspan="4"|Альбомы | |||
|---|---|---|---|
| Год | Название | Лейбл | Примечания |
| 1990 | Negu Gorriak | Oihuka | Первый альбом. Переиздан в 1996 году на Esan Ozenki с дополнительной песней Gaberako aterbea, исполнявшейся Микелем Лабоа (в исполнении Negu Gorriak впервые издана на трибьют-альбоме Txerokee, Mikel Laboaren Kantak). |
| 1990 | Gora Herria | Esan Ozenki | Макси-сингл. Переиздан на CD в 1994 году с дополнительной песней Apatxe gaua. |
| 1993 | Borreroak Baditu Milaka Aurpegi | Esan Ozenki | Двойной LP. |
| 1994 | Hipokrisiari Stop! Bilbo 93-X-30 | Esan Ozenki | Концертный альбом (запись 1993 года в Бильбао). |
| 1995 | Ideia Zabaldu | Esan Ozenki | |
| 1996 | Ustelkeria | Esan Ozenki | Сборник демо, редких записей, миксов и вторых сторон пластинок. Первоначально распространялся только по почте. Переиздан в 1999 году для продажи. |
| 1996 | Salam, Agur | Esan Ozenki | Сборник кавер-версий песен BAP!!, Отиса Реддинга, The Who, Minor Threat, Боба Марли, Public Enemy, The Clash, Dead Kennedys и др. |
| align="center" style="background: Шаблон:Цвет" colspan="4"| Синглы и EP | |||
| Год | Название | Лейбл | Примечания |
| 1990 | «Radio Rahim» | Oihuka | Первый сингл группы. Записана только одна песня на стороне A. |
| 1990 | «Bertso-Hop» / Bertsolari Txapelketa nagusia 1986. Donostia. goizeko saioa. | Oihuka | Последняя изданная пластинка на лейбле Oihuka. |
| 1990 | «Hator, hator» / «Oker dabiltza» | Basati Diskak | Эксклюзивный сингл для Basati Diskak. Песни Hator, hator и Oker dabiltza не были включены ни в один альбом до издания Ustelkeria в 1996 году. |
| 1991 | «NG, geurea da garaipena» / «Beste kolpe bat» | Esan Ozenki | Первый сингл с альбома Gure Jarrera. Обе песни были включены в этот альбом. |
| 1991 | «Gora Herria (Remix)» / «Gora Herria» | Esan Ozenki | Ремикс песни Gora Herria (альбом Gure Jarrera) с Ману Чао, Хоном Майей и Хосебой Тапиа (группа Tapia eta Leturia). На стороне Б записан оригинальный трек. |
| 1992 | «Lehenbiziko bala» / «Bisitari iraultzailea» | Esan Ozenki | Второй сингл с альбома Gure Jarrera. Обе песни были включены в этот альбом. |
| 1993 | «Napartheid» | Esan Ozenki | Сингл, посвящённый группе Napartheid. На стороне А — одноимённая песня в исполнении Negu Gorriak, на стороне Б — в исполнении Hamarrale Silveira eta Xabier eta Huajoloteak, специального проекта группы Kojón Prieto y los Huajolotes. |
| 1993 | «Borreroak baditu milaka aurpegi» | Esan Ozenki | Первый сингл с одноимённого альбома. Трек занимает всю сторону А и часть стороны Б. В записи принимал участие Хавьер Монтойя |
| 1993 | Itxurakeriari Stop Hipocrisy | Esan Ozenki | Второй сингл с альбома Borreroak Baditu Milaka Aurpegi с песнями Hipokrisiari stop! (Luis Mariano mix) и Euskaldunok eta zientzia (альбомная версия). |
| 1994 | «Apatxe gaua» / «Descendents del carrer» | Esan Ozenki | Совместный с Inadaptats сингл. Песня Apatxe gaua не была включена ни в один альбом до издания Ustelkeria в 1996 году. |
| 1994 | «Izokin euskaldun baten istorioa» | IZ | Сингл в поддержку Нафарроа Ойнес. |
| 1995 | «Hitz egin» / «Ipurbegia» | Esan Ozenki | Первый сингл с альбома Ideia Zabaldu. |
| 1996 | Irabaziko dugu | Explicit Sounds | Совместный с BAP!! сингл. Negu Gorriak исполняет песню Salam Agur, а BAP!! — Zu. |
Видео
| Видеоклипы | |||
|---|---|---|---|
| Год | Название | Режиссёр(ы) | Примечания |
| 1991 | «Radio Rahim» | Маноло Хиль и Энрике Урданос | |
| 1991 | «Seinalea» | Маноло Хиль и Negu Gorriak | |
| 1991 | «Gora Herria» | Маноло Хиль и Negu Gorriak | |
| 1994 | «Borreroak baditu milaka aurpegi» | Маноло Хиль, Энрике Урданос и Negu Gorriak | Видео к альбому Borreroak Baditu Milaka Aurpegi. |
| 1994 | «Bi doberman beltz» | Маноло Хиль | Второе видео Borreroak Baditu Milaka Aurpegi. |
| 1995 | «Hitz egin!» | Маноло Хиль и Negu Gorriak | Видео к кампании поддержки Hitz Egin! |
| 2005 | «Ez dut ezer esan nahi» | Маноло Хиль | Видео к DVD 1990-2001. |
| VHS и DVD | |||
| Год | Название | Лейбл | Примечания |
| 1991 | Herrera de la Mancha. 90-12-29 | Euskadiko Amnistiaren Aldeko Batzordeak / Esan Ozenki | Запись первого концерта группы. Включает также клип на песню Radio Rahim. |
| 1992 | Tour 91+1 | Esan Ozenki | |
| 1994 | Negu Gorriak Telebista | Esan Ozenki | |
| 1995 | Hitz Egin | Esan Ozenki | VHS. Видео кампамии поддержки Hitz egin! |
| 2005 | Negu Gorriak: 1990 - 2001 | Metak | DVD. Включает все четыре VHS, все клипы и часть концертов 2001 года и аудиозапись концерта, прошедшего 23 февраля 2001 года. |
Ссылки
- Неофициальный сайт группы Шаблон:WaybackШаблон:Ref-euШаблон:Ref-es
- Сайт лейбла Metak Шаблон:WaybackШаблон:Ref-euШаблон:Ref-esШаблон:Ref-frШаблон:Ref-en
- Сайт Фермина Мугурусы Шаблон:WaybackШаблон:Ref-eu
