Шаблон:Карточка комикса
Pepper&Carrot — веб-комикс французского художника Шаблон:Нп3 с открытым исходным кодом и бесплатным распространением. Благодаря осуществляемому добровольцами переводу более чем на 20 языков и отказу автора от насильственной и взрослой тематики позиционируется как подходящий для всех[1][2]. Главными героями комикса являются подросток-ведьма и её кот. В оригинале ведьму зовут Pepper (Перец), а кота Carrot (Морковка). В русском переводе, публикующемся на авторском сайте, для соответствия грамматического рода имен и пола героев, их зовут Перчинка и Морквик соответственно; в других переводах используются и оригинальные имена в различных сочетаниях[3][4].
Каждый выпуск комикса представляет собой короткую историю из жизни Перчинки и Морквика в мире, похожем на наш, но с работающей магией и населенным, помимо людей, различными фантастическими существами (драконами, феями и т. п.). По авторскому замыслу, в каждом пятом выпуске вообще не содержится реплик[5] — соответственно они не нуждаются в переводе.
Комикс создается исключительно при помощи свободного программного обеспечения, такого как Krita и Inkscape[6], с доступностью исходных файлов для загрузки[7]. Сам комикс распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0[8]. Автор стремится изменить индустрию комиксов, исключив промежуточные шаги в производственном процессе. Финансирование создания комикса осуществляется на добровольной основе на краудфандинговых платформах Patreon[1] и liberapay[9].
В 2016—2017 году французское издательство Glénat выпустило комикс в бумажном виде[10][11]. Автор консультировал издательство по вопросам цветов и качества печати. Публикация никак не сказывается на лицензионном статусе выпусков, размещенных на авторском сайте[12], это решение было неоднозначно встречено в профессиональных кругах[11][13].
В 2017 году 6-й эпизод комикса был анимирован.
Ссылки
Шаблон:Cite web
Шаблон:Cite web
Примечания
Шаблон:Примечания
Партнерские ресурсы |
---|
Криптовалюты |
|
---|
Магазины |
|
---|
Хостинг |
|
---|
Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
---|