Русская Википедия:Pyramid Song
«Pyramid Song» (Шаблон:Tr-en) — песня английской рок-группы Radiohead, выпущенный в качестве сингла 21 мая 2001 года с альбома Amnesiac. Композиция включает в себя такие инструменты, как фортепьяно, струнные, необычный «шаркающий» ритм и тексты песен, вдохновлённые египетским подземным миром.
После того, как с их предыдущего альбома Kid A (2000 г.) не было выпущено ни одного сингла, «Pyramid Song» стала первым синглом Radiohead после выпуска «No Surprises» (1998 г.). Он попал в топ-10 семи национальных чартов и был назван одним из лучших треков десятилетия по версии Rolling Stone, NME и Pitchfork Media. В 2002 году клип получил премию NME Carling Award за лучшее музыкальное видео.
Сочинение
После тура в поддержку третьего альбома Radiohead, OK Computer (1997 г.), автор песен Radiohead Том Йорк купил дом в Корнуолле. Он проводил время, прогуливаясь по скалам и рисуя, ограничивая свою музыкальную деятельность игрой на своём новом рояле[1]. Он написал «Pyramid Song» и «Everything in Its Right Place» на той же неделе[2]. Для «Everything in Its Right Place» он запрограммировал свою игру на синтезаторе, но обнаружил, что «Pyramid Song» звучит лучше без обработки[2]. Йорк сказал о композиции: «Аккорды, которые я играю, содержат много чёрных нот. Ты думаешь, что играешь их по-настоящему умно, но на самом деле они просты»[2].
«Pyramid Song» была вдохновлена песней «Freedom» джазового музыканта Чарльза Мингуса, выпущенной в 1962 году на альбоме The Complete Town Hall Concert (1962 г.). Одна версия «Pyramid Song» включала похожие хлопки в ладоши, но, по словам Йорка, они звучали «никчёмно», и поэтому он стёр их[2]. Текст песни был вдохновлён выставкой древнеегипетского искусства подземного мира, которую Йорк посетил во время записи Radiohead в Копенгагене[3], а также идеями циклического времени, найденными в буддизме и обсуждаемыми Стивеном Хокингом[3].
Запись
Джонни Гринвуд описал сложность работы над аранжировкой «Pyramid Song»: «Как нам не сделать её хуже, как нам сделать её лучше, чем Том просто играет её сам, что и так обычно довольно здорово?»[4].
Согласно студийному дневнику, написанному гитаристом Эдом О’Брайеном, основной трек, состоящий из вокала, фортепиано и ударных, был записан 8 декабря 1999 года[5]. Барабанщику Radiohead Филипу Селуэю изначально было трудно следовать ритму, и он чувствовал, что запись-сессия проходила из рук вон плохо. Он сказал, что партия барабанов «встала на свои места», когда он перестал пытаться анализировать ритм и вместо этого отреагировал на интонации фортепиано и вокал Йорка[6].
Согласно дневнику О’Брайена, струнные, аранжированные Гринвудом, были записаны 4 февраля 2000 года[5]. Они были исполнены оркестром Святого Иоанна в Дорчестерском аббатстве, церкви XII века, расположенной примерно в пяти милях от студии Radiohead в Оксфордшире, где Radiohead также записали струнные для другой песни, «How to Disappear Completely»[7][8]. Гринвуд проинструктировал музыкантов играть свинг в стиле джазовых музыкантов[8]. Изолированная струнная часть была включена в переиздание Kid A Mnesia в 2021 году[9].
Композиция
«Pyramid Song» — песня в стиле арт-рок[10] с элементами джаза, классики и краутрока[11]. По словам журналиста Алекса Росса, фортепианные аккорды Йорка «пронизаны задержанными тонами» и «таинственно повисают в воздухе, где-то между безмятежностью и грустью»[12]. В нём есть струнная секция, играющая гармоники глиссандо[12]. Необычный ритм и тактовый размер были предметом споров; Селуэй интерпретировал это как «раскаченные четыре четверти»[6].
В интервью Rolling Stone в 2001 году О’Брайен сказал, что, по его мнению, «Pyramid Song» была лучшей работой Radiohead[7]. Селуэй сказал, что это «во многом противоречило тому, что было раньше в Radiohead… Все составляющие части довольно просты, но я думаю, что то, как они затем смешиваются, придаёт песне настоящую глубину»[13].
Видеоклип
Radiohead выпустили музыкальное видео с компьютерной анимацией на песню «Pyramid Song», созданное анимационной студией Shynola[14]. В видео, вдохновлённом мечтой Йорка, аквалангист исследует подводный мир и входит в затопленный дом[14][15]. В 2002 году клип получил премию NME Carling Award за лучшее музыкальное видео[16].
Критический приём
NME назвал «Pyramid Song» своим «синглом недели»[17], описав его как «злобный, трогательный, эпический». The Guardian назвала его «диском недели», а критик Алексис Петридис описал его как «красивую, замысловато сплетённую сетку сложных тактовых размеров, пронзительного вокала, элегичных струнных и слегка тревожащих звуковых эффектов»[18].
Журнал Rolling Stone поместил «Pyramid Song» на 94-е место в своем списке «100 лучших песен десятилетия», написав, что это «возможно, самый блаженный записанный момент Йорка»[19]. В октябре 2011 года NME назвал его 131-м лучшим треком за предыдущие 15 лет, назвав его «призрачным гимном потрясающей красоты»[20]. Pitchfork Media назвали его 59-м лучшим треком десятилетия, описав его как «абсолютно уникальный трек в каталоге, в котором нет недостатка в выдающихся исполнителях»[21]. В 2020 году в The Guardian назвали её четвёртой лучшей песней Radiohead, написав: «Текст песни отсылает к „Сиддхартхе“ Германа Гессе, фортепиано, казалось бы, извлечённое из древней цивилизации, и новоиспечённый одухотворённый Йорк, плывущий с „черноглазыми ангелами“ и стайкой бывших к какой-то туманной загробной жизни. Пытка для некоторых; в противном случае — создание культа»[22].
Продажи
«Pyramid Song» стал первым синглом Radiohead за три года[23] после того, как ничего не было выпущено с их предыдущего альбома Kid A (2000 г.)[7]. Он достиг пятого места в UK Singles Chart[24], первого места в Португалии[25], второго места в Канаде[26], третьего места в Норвегии[27], шестого места в Финляндии[28] и Италии[29] и 10-го места в Ирландии[30]. Он также вошёл в топ-25 в Австралии[31], Франции[32] и Нидерландах[33]. В Eurochart Hot 100 он дебютировал и достиг 13-го места[34].
Список композиций
Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2 Британское издание CD1[35]
- «Pyramid Song» — 4:51
- «The Amazing Sounds of Orgy» — 3:38
- «Trans-Atlantic Drawl» — 3:02
Британское издание CD2[36]
- «Pyramid Song» — 4:51
- «Fast-Track» — 3:17
- «Kinetic» — 4:06
Британский и французский 12-дюймовый сингл[37]
- A1. «Pyramid Song» — 4:51
- B1. «Fast-Track» — 3:17
- B2. «The Amazing Sounds of Orgy» — 3:38
Шаблон:Col-2 Европейский макси-сингл CD[38]
- «Pyramid Song» — 4:51
- «The Amazing Sounds of Orgy» — 3:38
- «Trans-Atlantic Drawl» — 3:02
- «Kinetic» — 4:06
Японский CD-сингл[39]
- «Pyramid Song» — 4:51
- «Fast-Track» — 3:19
- «The Amazing Sounds of Orgy» — 3:38
- «Trans-Atlantic Drawl» — 3:03
- «Kinetic» — 4:05
Участники записи
Информация взята с буклета альбома Amnesiac[40]. Шаблон:Div col
- Radiohead
- Дополнительные музыканты
- Оркестр св. Иоанна — струнные
- Джон Лаббок — дирижёр
- Технический персонал
- Найджел Годрич — производство, инжиниринг
- Radiohead — продакшн
- Джерард Наварро — инженерная помощь
- Грэм Стюарт — инженерная помощь
- Боб Людвиг — мастеринг
- Художественное оформление
- Стэнли Донвуд — фотографии, дизайн
- Том Йорк (известен как «Чоки») — фотографии
Чарты
Еженедельные чарты
Шаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chart| Чарт (2001 г.) | Позиция в чартах |
|---|---|
| Canada (Nielsen SoundScan)[26] | 2 |
| Europe (Eurochart Hot 100)[34] | 13 |
| Portugal (AFP)[25] | 1 |
Ежегодные чарты
| Чарт (2001 г.) | Позиция |
|---|---|
| Canada (Nielsen SoundScan)[41] | 5 |
| UK Singles (OCC)[42] | 179 |
| Чарт (2002 г.) | Позиция |
| Canada (Nielsen SoundScan)[43] | 89 |
Примечания
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Шаблон:Cite web
- ↑ 3,0 3,1 Шаблон:Cite interview
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 6,0 6,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 7,0 7,1 7,2 Шаблон:Cite magazine
- ↑ 8,0 8,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite journal
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 12,0 12,1 Шаблон:Cite magazine
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 14,0 14,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite journal
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite magazine
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокUKне указан текст - ↑ 25,0 25,1 Шаблон:Cite magazine
- ↑ 26,0 26,1 Шаблон:Cite magazine
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокnorне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокfinне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокitaне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокireне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокausне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокfraне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокd40не указан текст - ↑ 34,0 34,1 Шаблон:Cite magazine
- ↑ Шаблон:Cite AV media notes
- ↑ Шаблон:Cite AV media notes
- ↑ Шаблон:Cite AV media notes
- ↑ Шаблон:Cite AV media notes
- ↑ Шаблон:Cite AV media notes
- ↑ Шаблон:Cite AV media notes
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
