Русская Википедия:Reflex (группа)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Другие значения Шаблон:Аффилированные источники Шаблон:Недостаточно критики Шаблон:Музыкальный коллектив

Reflex (стилизуется как REFLEX) — российская поп-группа, обладатель ряда национальных музыкальных премий[1]. Основана 16 декабря 1999 года[2].

История

1999—2002

Во второй половине 1990-х годов певица Ирина Терёшина из Новосибирска добилась известности под сценическим именем «Диана». Однако вскоре она потеряла интерес к этому проекту, и в 1998 году, находясь на пике популярности, покинула сцену и уехала в Германию[3]. Она придумала легенду, что там вышла замуж за шведа Андреаса Нельсона и взяла его фамилию[4]. После развода с Нельсоном, в 1999 году Ирина вернулась в Москву, где всё это время её возвращения ждал композитор и продюсер Вячеслав Тюрин, который в дальнейшем женился на Ирине. Вместе они решили создать танцевальный поп-проект, который получил название Reflex[5]. «Как только было принято решение придумать имя всему этому действу, — вспоминает Вячеслав Тюрин, — мы стали читать все надписи вокруг, и как-то раз увидели это слово. „Рефлексия“ в переводе с латыни значит „отражение“, и нам показалось, что Reflex — именно то слово, которое точно отображает наш внутренний мир»[6]. По словам Ирины Нельсон, коллектив сформировался позже, чем был написан материал для дебютного альбома[7].

16 декабря 1999 года на радио «Европа-плюс» состоялась премьера песни группы «Reflex» — «Дальний свет»[2]. Дебютный видеоклип группы под названием «Дальний свет», снятый в Германии, вышел в конце 1999 года. На тот момент в состав группы входила одна Ирина[8]. В начале 2000 года в состав группы вошли танцоры Ольга Кошелева и Денис Давидовский[7]. 23 ноября в клубе «Студио» состоялась презентация клипа «Встречай новый день»[9], съёмки которого проходили на Кипре и во Франкфурте-на-Майне[10].

В начале 2001 года была записана песня со швейцарским исполнителем DJ Bobo «The Way to Your Heart», с которым Ирина Нельсон познакомилась в Германии, когда тот искал вокалистку для записи совместной композиции[11]. В апреле того же года на канале MTV Россия состоялась премьера видео «Сколько лет, сколько зим», снятого на Кипре[12]. Режиссёром клипа выступил продюсер коллектива Вячеслав Тюрин. В клипе состоялся дебют нового участника Григория Розова (DJ Silver)[13]. 18 апреля состоялся релиз дебютного альбома группы Reflex «Встречай новый день». В тот же день состоялась его презентация в развлекательном комплексе Golden Palace[7]. Изначально, пластинка должна была выйти 15 марта[14], но так как был напечатан не весь тираж, выпуск перенесли на апрель[15]. 27 июля 2001 года, по приглашению правительства Гвинеи, коллектив выступил в Конакри, столице этой страны[16]. По возвращении в Москву, участники группы начали записывать песни для новой пластинки[17]. В ноябре 2001 года вышел видеоклип на песню «Сойти с ума». В видео были добавлены сцены, снятые группой в мае во время гастрольной поездки на Кипр. Остальные сцены были досняты в Москве в октябре того же года[18]. Композиция «Сойти с ума» добралась до вершины российского хит-парада «Золотой граммофон»[3], а также возглавила чарт «Еврохит Топ-40» радио «Европа плюс»[19].

В начале 2002 года коллектив покинули Ольга (из-за учёбы) и Денис (ушёл служить в армию)[3]. Место Ольги в группе заняла Алёна Торганова[20]. 4 февраля 2002 года состоялся релиз второго альбома Reflex «Сойти с ума». В пластинку вошли 14 композиций, среди были песни с предыдущего альбома группы, и новая композиция «Сойти с ума»[21]. Также коллектив планировал издать виниловый сингл «Сойти с ума» через неделю после релиза одноимённого альбома. Однако, выпуск виниловой пластинки оказался очень дорогим, и позже было принято решение выпустить сингл ограниченным тиражом в 500 экземпляров на виниле, а также на компакт-диске[22]. В марте группа отправилась на гастроли по 20 городам России с новой концертной программой[22]. В апреле, в рамках программы культурного обмена между Россией и Гвинеей, группа во второй раз посетила Конакри[23]. Летом стало известно, что группа закончила запись третьего альбома «Я тебя всегда буду ждать»[24]. В конце июня в Ташкенте прошли съёмки клипа на заглавную композицию альбома. Режиссёром клипа выступил Баходыр Юлдашев[25]. Презентация альбома «Я тебя всегда буду ждать» состоялась 24 октября 2002 года в клубе «Студио»[26]. 15 ноября 2002 года Reflex получает награду «Золотой граммофон» за песню «Сойти с ума»[27].

2003—2006

19 марта 2003 года коллектив выступил на международном фестивале танцевальной музыки «Бомба года»[28][29]. В августе Reflex вместе с группой «Тату» представил Россию на международном музыкальном фестивале Pop Komm, проходившем в немецком городе Кёльне[30]. Выступление впечатлило известного диджея Пола Ван Дайка, который решил начать сотрудничество с поп-коллективом и передал компании Reflexmusic эксклюзивные права на выпуск своего альбома Reflections в России[31]. Кроме того, Пол сделал два ремикса на песни Reflex[30]. Reflexmusic начинает сотрудничать с лондонским лейблом Ministry of Sound. 19 ноября 2003 года в развлекательном комплексе «Мателица» состоялась презентация пятого студийного альбома группы Non Stop[32]. 30 ноября в торговом центре «Горбушкин двор» состоялась открытая презентация альбома[33]. В декабре вышел клип на песню «Может быть показалось», режиссёром которого стал Александр Игудин. Съёмки клипа проходили с 8 по 10 декабря в Таллине[34]. В целом, деятельность группы за 2003 год была отмечена премиями «Движение-2003»[35], «Стопудовый хит»[36] и «Песня года»[37], а также номинациями на премии газеты «Московский Комсомолец» «ZD Awards»[38].

19 апреля 2004 года на территории технопарка «Кожевники» прошли съёмки клипа на песню «Non Stop». Режиссёром выступил Александр Игудин. В клипе снялись известные российские футболисты — Сергей Овчинников и Дмитрий Булыкин[39]. В этом же месяце вышел клип на акустическую версию песни «Может быть показалось», записанную при участии симфонического оркестра имени Рахманинова[40]. Также, этой весной группа подписала контракт с немецкой компанией Babelspark и компанией Sony Music о выпуске нового сингла Reflex «I Can’t Live Without You»[41]. В сентябре диск поступил в продажу во все крупнейшие музыкальные магазины Германии, Австрии и Швейцарии[42] и добрался до второго места в танцевальном чарте видеоклипов телеканала VIVA Plus[43] и до 4-го места в чартах продаж Германии. На презентации альбома присутствовали представители всех крупнейших немецких СМИ, включая концерн Springer и телекомпанию RTL, которая посвятила этому событию репортаж в программе «Эксклюзив»[44]. Немецкий таблоид Bild написал, что Reflex ассоциируется у немцев с «новым образом открытой, демократичной и свободной России»[45] и посвятил Reflex и Ирине Нельсон обложки трёх своих номеров[46]. «В течение всей нашей истории мы стремились сделать Reflex космополитичным, — рассказывает продюсер группы Вячеслав Тюрин. — И в частности, нам хотелось, чтобы он был ориентированным на нашу и на европейскую молодёжь, разбирающуюся в качественном поп-звучании». 11 ноября 2004 года группа получила награду на премии «Движение-2004» за клип «Non Stop»[47]. 14 и 15 ноября на Украине прошли съёмки клипов на песни «Люблю»[48] и «I Lose My Mind»[49]. 27 ноября в Германии состоялась презентация сингла «I Lose My Mind»[50].

В начале 2005 года на лейбле Artur Music вышел сборник песен Лирика «Люблю», в который, помимо альбомных версий, вошли оригинальные ремейки популярных баллад группы[51]. В этом же году компанией Universal был издан сингл «18 Mne Uzhe», который попал в национальный чарт Австрии и добрался до второй строчки[41]. В феврале группа принимает участие в национальном отборе конкурса песни «Евровидение»[52]. На праздничном первомайском концерте коллектив представил песню «Научи любить»[53]. Летом вышел первый сингл с грядущего альбома «Танцы», анимационный клип на который был снят студией «Муха». Съёмки проходили с 8 по 23 июня[54]. В июле вышел DVD «Non Stop. Трилогия. Часть 1», в который вошёл документальный фильм, посвящённый пятилетию коллектива[55], а также 16 клипов группы[56]. В октябре на «Русском Радио» состоялась премьера песни «Я разбила небо»[57]. В ноябре завершились съёмки клипа на эту песню, который так же как и «Танцы» является анимационным[58]. 2 декабря группа выпустила шестой студийный альбом «Пульс», включающий в себя 14 композиций, среди которых — хит «Танцы», занявший 1 место в хит-параде «Золотого граммофона». Изначально, релиз должен был состояться 23 ноября, но выпуск задержался в связи с проведением всероссийской антипиратской операции «Контрафакт»[59]. По данным компании «Мистерия звука», которая является дистрибьютором пластинки «Пульс», альбом возглавил Топ-10 российских исполнителей и стал хитом продаж, обойдя таких звёзд как Валерий Меладзе, Uma2rman, Серёга[60].

В декабре 2005 года продюсер коллектива Вячеслав Тюрин сообщил, что после Нового года в группе появится новая вокалистка[61]. В конце месяца стало известно, что ею станет российская поп-певица Женя Малахова[62]. Дебютное выступление нового состава состоялось в начале февраля 2006 года на записи концерта «Новые песни о главном» в концертном зале «Россия»[63]. В новом составе группа пересняла клип «Я разбила небо» и приступила к съёмкам клипа на песню «Жёсткое диско», которые проходили в Киеве со 2 по 5 мая 2006 года[64]. Режиссёрами клипа выступили Виталий Мухаметзянов и Семён Горов[65]. В сентябре состоялся релиз ремиксового альбома «Гарем», в который вошли 10 композиций группы с предыдущих альбомов, обработанных в стиле лаунж[66]. В 2006 году группа и её участники стали обладателями различных премий и наград: Вячеслав Тюрин и Ирина Нельсон получили государственные награды[67], Женя Малахова победила на чемпионате России по аквабайку[68], а группа Reflex в результате голосования читателей, была признана лучшим танцевальным проектом года по версии газеты «Московский комсомолец»[69]. В ноябре Ирина Нельсон объявила об уходе из коллектива и начале сольной карьеры[70]. 29 ноября прошли съёмки клипа на песню «Научи любить» с новой солисткой Анастасией Студеникиной. Режиссёром клипа выступил Виталий Мухаметзянов, а сорежиссёром — Ирина Нельсон[71].

2007—2011

С 1 января 2007 года группа Reflex начала выступать в обновлённом составе с Анастасией Студеникиной, заменившей Ирину Нельсон[72]. В этом же году группу покинул DJ Silver, чтобы заняться собственным музыкальным проектом[73]. 13 апреля коллектив выступил на юбилее журнала Maxim[74]. В мае прошли съёмки видеоклипа на песню «Половинка», режиссёром которого выступил Вячеслав Тюрин. Клип снимался в Дубае[75]. В августе стало известно, что группа планирует выпустить новый альбом, запись которого проходила на студии в Дубае[76]. Осенью 2007 года вышла java-игра «Reflex в космосе», созданная на основе клипа «Жёсткое диско»[77].

В январе 2008 года стало известно, что новый альбом группы будет называться Blondes 126[78]. Первым синглом с альбома стала композиция «Шанель». Автором музыки выступил Вячеслав Тюрин, текст написали украинская певица и поэтесса Леона Войналович и Ирина Нельсон[79]. В феврале на эту песню был снят клип[80]. Презентация пластинки Blondes 126 была назначена на 21 февраля 2008 года. Она должна было пройти в клубе «Дягилев Project»[81], но из-за случившегося пожара 7 февраля, который разрушил здание, мероприятие перенесли на 6 марта в клуб «Опера»[82]. Однако, из-за нехватки мест музыкантам на сцене, презентацию перенесли на неопределённый срок[83]. В итоге презентация нового альбома состоялась 10 апреля в развлекательном комплексе Golden Palace[84][85]. В этом же месяце участницы коллектива появились на обложке журнала Playboy[86]. 24 ноября группа выступила на юбилейном концерте Детского музыкального театра юного актёра[87].

В мае 2009 года группу покинула Анастасия Студеникина, которая решает посвятить себя семье и занятию бизнесом[88]. Группа на время остаётся дуэтом и записывает песню «Просто любить». В этом же году группа отметила 10-летие туром REFLEX REUNION TOUR. Состав группы в лице Ирины Нельсон, Алёны Торгановой и Жени Малаховой отправляется в тур по городам США[89]. Также во время этого тура начинаются съёмки клипа «Девочка ветер», доснятого позже с новой солисткой Еленой Максимовой — экс-солисткой группы Non Stop, пришедшей в Reflex в августе 2009 года[90]. В обновлённом составе группа записала песни «Мой любимый город» и «Девочка ветер»[90]. В мае 2010 года группа совместно с бывшей солисткой Ириной Нельсон записала песню «Селяви» и сняла на неё полуанимационный клип[91]. В декабре у группы выходит новогодняя песня — «Белая метелица».

1 марта 2011 года Елена Максимова заявила, что покидает группу, решив заняться сольной карьерой[92]. В середине мая в результате кастинга в группу попала украинская певица и модель Анна Бастон, которая стала первой брюнеткой за всю историю группы[93]. 3 июня на Премии Муз-ТВ группа появилась в обновлённом составе[94]. 31 июля коллектив выступил в турецком отеле Rixos Sungate. Эти составом была записана песня «Адреналин», которая изначально носила рабочее название «Мой»[95]. В октябре в связи с поступлением во ВГИК группу покинула Женя Малахова[96]. В декабре Ирина Нельсон и Алёна Торганова ненадолго воссоединились для проведения новогодних выступлений в рамках программы «Это Новый год»[97].

2012 — настоящее время

1 февраля 2012 года Ирина Нельсон приняла решение совмещать сольную карьеру с участием в группе Reflex в качестве основной вокалистки[98], а Анна Бастон покинула коллектив и решила вернуться к сольной карьере певицы[99]. В новом составе группа сняла в Малибу два клипа на песни «Я буду небом твоим»[100] и «Если небо не за нас»[101], которые появились в ротации отечественных музыкальных каналов в мае и октябре, соответственно[102]. За три недели клип на песню «Я буду небом твоим» набрал более трёх миллионов просмотров на портале YouTube[103]. 17 марта в клубе Milk состоялось первое выступление Ирины Нельсон в составе группы после её возвращения[104]. В феврале 2013 года состоялась премьера сингла «Ангел», который был записанный в дуэте с певицей Эльвирой Т. Песня вошла в её дебютный альбом «Одержима»[105]. Летом группа выпустила песню «Лето на окна», которая была представлена 14 июня на сольном концерте коллектива в клубе Arena Moscow[106]. В июле был снят клип на эту композицию[107]. В октябре группа выступает на «Партийной зоне» телеканале Муз-ТВ[108]. В конце ноября 2013 года группа стала лауреатом 18-й ежегодной премии «Золотой Граммофон». На сцене Кремля, группа исполнила песню «Я буду небом твоим», за которую получила награду[109].

В начале 2014 года состоялся релиз альбома группы Reflex «Воспоминания о будущем»[110]. В мае был снят клип на песню «Прикосновения»[111]. Также летом этого года компанией Prostotoys были выпущены куклы, созданные по образцу участниц группы[112]. В марте 2015 года вышел сингл «Художник». 9 октября состоялся релиз альбома «Взрослые девочки»[113]. Также, в октябре состоялась премьера клипа на песню «Художник», который стал визитной карточкой масштабного социального проекта, посвящённого защите детей от родительской агрессии[113]. В конце ноября прошли съёмки клипа на заглавную композицию альбома[114], премьера которого состоялась в марте 2016 года[115]. В феврале 2016 года группа Reflex представила свою новую песню «Говори со мной»[116]. 25 марта Алёна Торганова объявила об уходе из коллектива[117]. С 2016 года Ирина Нельсон является единственной участницей коллектива[118].

В июле 2018 года вышел новый клип Ирины Нельсон «Не дай ему уйти», режиссёром которого стал Евгений Конасов[119]. 25 ноября того же года REFLEX презентовал новый сингл «Зима», представляющий собой новую аранжировку ранее вышедшей песни[120], на которую 24 декабря был выпущен клип[121]. 8 марта 2019 года вышло продолжение лаунж-альбома «Гарем 2»[122]. 5 апреля состоялась премьера сингла «Давай танцуй»[123], на который 16 мая был представлен новый клип[124]. 18 октября 2019 года вышел новый сингл «Дым и Танцы»[125]. 27 декабря того же года состоялась премьера новой версии легендарного хита Savage — Only You, исполненного в дуэте с этим итальянским исполнителем[126]. В апреле 2020 года вышел сингл «Сеть»[127].

22 апреля 2022 года коллектив представил обновлённую версию композиции «Первый раз», записанную совместно с Кириллом Нечаевым, который написал для трека новые куплеты и придумал аранжировку[128]. 15 июля REFLEX выпустил свежий трек «Там, где живёт любовь», написанный Вячеславом Тюриным[129].

Участники

Участник Годы пребывания Время пребывания
в коллективе
Заменил(а)
1. Ирина Нельсон 1999 — 2007; 2012 — по н.в. Анастасия Студеникина
2. Ольга Кошелева 2000—2002 2 года и 3 месяца Алёна Торганова
3. Денис Давидовский 2 года и 2 месяца Григорий Розов (DJ Silver)
4. Григорий Розов (DJ Silver) 2001 — 2007 5 лет и 7 месяцев
5. Алёна Торганова 2002 — 2016 13 лет и 8 месяцев
6. Женя Малахова 2006 — 2011 5 лет и 8 месяцев
7. Анастасия Студеникина 2007 — 2009 2 года 4 месяца Елена Максимова
8. Елена Максимова 2009 — 2011 1 год 6 месяцев Анна Бастон
9. Анна Бастон 2011 — 2012 9 месяцев Ирина Нельсон

<timeline>

  1. см. http://en.wikinews.org/wiki/Help:EasyTimeline_syntax

ImageSize = width:880 height:auto barincrement:30 PlotArea = left:140 bottom:60 top:10 right:10 Alignbars = justify DateFormat = dd/mm/yyyy Period = from:01/01/1999 till:12/02/2022 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy

Colors =

 id:vocals value:red    legend:Ведущий_вокал
 id:back value:pink legend:Бэк-вокал
 id:bass   value:blue   legend:Bass
 id:drums  value:orange legend:Drums
 id:keys   value:yellow legend:Keyboards
 id:Lines  value:black  legend:Albums
  1. Legend = orientation:horizontal position:bottom

ScaleMajor = increment:1 start:1999

BarData =

 bar:vin     text:"Ирина Нельсон"
 bar:gra     text:"Ольга Кошелева"
 bar:nay     text:"Денис Давидовский"
 bar:sed     text:"Григорий Розов (Dj Silver)"
 bar:bre     text:"Алёна Торганова"
 bar:lob     text:"Женя Малахова"
 bar:dja     text:"Анастасия Студеникина"
 bar:koc     text:"Елена Максимова"
 bar:kor     text:"Анна Бастон"

PlotData=

 width:10 textcolor:black align:left anchor:from shift:(10,-4)
 bar:vin       from:01/10/1999 till:01/01/2007 color:vocals
 bar:vin       from:01/02/2012 till:end        color:vocals
 bar:gra       from:11/01/2000 till:29/04/2002 color:Back
 bar:nay       from:11/01/2000 till:29/03/2002 color:vocals
 bar:sed       from:01/06/2001 till:01/04/2007 color:Back
 bar:bre       from:29/05/2002 till:29/03/2016 color:Back
 bar:lob       from:01/02/2006 till:01/10/2011 color:vocals
 bar:dja       from:01/02/2007 till:01/05/2009 color:vocals
 bar:koc       from:01/09/2009 till:01/03/2011 color:vocals
 bar:kor       from:01/05/2011 till:01/02/2012 color:vocals

LineData =

 at:01/01/1999 color:yellow layer:back
 at:01/01/2000 color:yellow layer:back
 at:01/01/2001 color:yellow layer:back
 at:01/01/2002 color:yellow layer:back
 at:01/01/2003 color:yellow layer:back
 at:01/01/2004 color:yellow layer:back
 at:01/01/2005 color:yellow layer:back
 at:01/01/2006 color:yellow layer:back
 at:01/01/2007 color:yellow layer:back
 at:01/01/2008 color:yellow layer:back
 at:01/01/2009 color:yellow layer:back
 at:01/01/2010 color:yellow layer:back
 at:01/01/2011 color:yellow layer:back
 at:01/01/2012 color:yellow layer:back
 at:01/01/2013 color:yellow layer:back
 at:01/01/2014 color:yellow layer:back
 at:01/01/2015 color:yellow layer:back
 at:01/01/2016 color:yellow layer:back
 at:01/01/2017 color:yellow layer:back
 at:01/01/2018 color:yellow layer:back
 at:01/01/2019 color:yellow layer:back
 at:01/01/2020 color:yellow layer:back
 at:01/01/2021 color:yellow layer:back
 at:01/01/2022 color:yellow layer:back

</timeline>

Участник Псевдонимы Количество песен Количество альбомов Количество клипов
1 Ирина Нельсон Диана 116 9 33
2 Денис Давидовский 11 1 2
3 Ольга Кошелёва 12
4 Григорий Розов DJ Silver 93 8 20
5 Алёна Торганова 130 10 31
6 Евгения Малахова Женя Малахова 44 3 8
7 Анастасия Студеникина Настя Студёнкина 15 1 3
8 Елена Максимова 4
9 Анна Бастон Ana Baston 1 0

Состав

Период Состав Продолжительность состава
1. 09.1999 — 01.2000 Ирина Нельсон 4 месяца
2. 01.2000 — 09.2001 Ольга Кошелева Денис Давидовский 1 год 4 месяца
3. 10.2001 — 03.2002 Григорий Розов (DJ Silver) 2 месяца
4. 03.2002 — 04.2002 1 месяц
5. 04.2002 — 05.2002
6. 05.2002 — 02.2006 Алёна Торганова 5 лет 6 месяцев
7. 02.2006 — 01.2007 Женя Малахова 11 месяцев
8. 01.2007 — 02.2007 1 месяц
9. 02.2007 — 04.2007 Анастасия Студеникина 2 месяца
10. 04.2007 — 05.2009 2 года 1 месяц
11. 05.2009 — 08.2009 4 месяца
12. 08.2009 — 03.2011 Елена Максимова 1 год 7 месяцев
13. 03.2011 — 05.2011 2 месяца
14. 05.2011 — 10.2011 Анна Бастон 5 месяцев
15. 10.2011 — 02.2012 4 месяца
16. 02.2012 — 03.2016 Ирина Нельсон 4 года 1 месяц
17. 04.2016 — по наст.время

Дискография

Студийные альбомы

Макси-синглы

  • 2001 — The Way to Your Heart (совместно с DJ Bobo)
  • 2002 — «Сойти с ума»
  • 2004 — I Can’t Live Without You (Германия)
  • 2005 — 18 Mne Uzhe (Германия)
  • 2005 — I Lose My Mind (Франция)
  • 2016 — «Всё что хотела»

Сборники

Ремиксовые альбомы

Трибьют-альбомы

Примечания

Шаблон:Примечания

Ссылки

Внешние ссылки

  1. Шаблон:Cite web
  2. 2,0 2,1 Официальный паблик Ирины Нельсон и группы «Reflex» в социальной сети «ВКонтакте»
  3. 3,0 3,1 3,2 Шаблон:Статья
  4. Шаблон:Статья
  5. Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite web
  7. 7,0 7,1 7,2 Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite web
  10. Шаблон:Cite web
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Cite web
  14. Шаблон:Cite web
  15. Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite web
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite web
  22. 22,0 22,1 Шаблон:Cite web
  23. Шаблон:Cite web
  24. Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite web
  29. Шаблон:Cite web
  30. 30,0 30,1 Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite web
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Статья
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. 41,0 41,1 Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite web
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite web
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite web
  63. Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web
  68. Шаблон:Cite web
  69. Шаблон:Cite web
  70. Шаблон:Cite web
  71. Шаблон:Cite web
  72. Шаблон:Cite web
  73. Шаблон:Cite web
  74. Шаблон:Cite web
  75. Шаблон:Cite web
  76. Шаблон:Cite web
  77. Шаблон:Cite web
  78. Шаблон:Cite web
  79. Шаблон:Cite web
  80. Шаблон:Cite web
  81. Шаблон:Cite web
  82. Шаблон:Cite web
  83. Шаблон:Cite web
  84. Шаблон:Cite web
  85. Шаблон:Cite web
  86. Шаблон:Cite web
  87. Шаблон:Cite web
  88. Шаблон:Cite web
  89. Шаблон:Cite web
  90. 90,0 90,1 Шаблон:Cite web
  91. Шаблон:Cite web
  92. Шаблон:Cite web
  93. Шаблон:Cite web
  94. Шаблон:Cite web
  95. Шаблон:Cite web
  96. Шаблон:Cite web
  97. Шаблон:Cite web
  98. Шаблон:Cite web
  99. Шаблон:Cite web
  100. Шаблон:Cite web
  101. Шаблон:Cite web
  102. Шаблон:Cite web
  103. Шаблон:Cite web
  104. Шаблон:Cite web
  105. Шаблон:Cite web
  106. Шаблон:Cite web
  107. Шаблон:Cite web
  108. Шаблон:Cite web
  109. Шаблон:Cite web
  110. Шаблон:Cite web
  111. Шаблон:Cite web
  112. Шаблон:Cite web
  113. 113,0 113,1 Шаблон:Cite web
  114. Шаблон:Cite web
  115. Шаблон:Cite web
  116. Reflex-говори со мной, новинка 2016 года Шаблон:Wayback// Музолента
  117. Шаблон:Cite web
  118. Шаблон:Cite web
  119. Шаблон:Cite web
  120. Шаблон:Cite web
  121. Шаблон:Cite web
  122. Шаблон:Cite web
  123. Шаблон:Cite web
  124. Шаблон:Cite web
  125. Шаблон:Cite web
  126. Шаблон:Cite web
  127. Шаблон:Cite web
  128. Шаблон:Cite web
  129. Шаблон:Cite web
  130. Шаблон:Cite web
  131. Шаблон:Cite web

Шаблон:Выбор языка Шаблон:Reflex