Русская Википедия:Take Me to Church
«Take Me to Church» (Шаблон:Tr-en) — песня ирландского автора-исполнителя Хозиера, изданная в качестве дебютного сингла с одноимённого мини-альбома. Песня также стала первым треком в его вышедшем в 2014 году студийном альбоме Hozier.
Информация о песне
Текст песни «Take Me to Church» основан на метафоре — лирический герой сравнивает свои чувства к возлюбленному с религией. В интервью для The Irish Times Хозиер сравнил состояние влюблённости со смертью и последующим возрождением[1]. Также музыкант пояснил, что «песня всегда была о человечности в самых естественных её проявлениях, и как это качество подрывается религией [религиозными организациями] и теми, кто заставляет людей верить в то, что они действуют в их же интересах». Также музыкант добавил, что в лирике песни нашла отражение ситуация в России с законодательными мерами против ЛГБТ[2][3].
Режиссёром видеоклипа «Take Me to Church», вышедшего 25 сентября 2013 года, стал Брендан Кэнти. В чёрно-белом видео показана история однополой пары и жестокие проявления гомофобии со стороны общества, когда окружающие узнают об ориентации мужчин.
В мае 2014 года Хозиер выступил с «Take Me to Church» на Шоу Дэвида Леттермана[4]. Песня получила ротацию на американских радиостанциях[5], после чего попала в топ-10 хит-парада Billboard Hot 100[6].
Кавер-версии песни исполняли The Agonist, Neon Jungle, Деми Ловато, Кайза[7], Эд Ширан[8], Морган Джеймс[9], Данэлия Тулешова, София Кальсберг и Ноа Гатри в телесериале «Хор» (6 сезон 11 серия), песня звучит в сериале «Стыд» (1 сезон 11 серия,3 сезон 8 серия).
«Take Me to Church» использовалась в телетрейлере фильма Ярость, рекламном ролике наушников Beats by Dre[10], в телевизионном трейлере сериала «Константин», в телесериале «Сверхъестественное» (10 сезон 13 серия), в телесериале «Стыд» (1 сезон 11 серия), в трейлере фильма «Пилигрим: Пауло Коэльо», в сериале «Ривьера» (2 сезон, 10 серия)а также в сериале «Оставленные» (1 сезон, 3 серия), и британской певицей Элли Голдинг в телесериале «Супергёрл» (1 сезон, 5 серия) и в телевизионных украинских проектах «Від пацанки до панянки» (3 сезон, 6 выпуск), а также «Аферисти в сітях» (5 сезон, 9 выпуск).
Чарты
Недельные чарты
Шаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartЧарт (2013-15) | Лучшая позиция |
---|---|
Colombia (National-Report Top Rock)[11] | 1 |
Dominican Republic(Monitor Latino)[12] | 2 |
Greece Digital Songs (Billboard)[13] | 1 |
Iceland (Tonlist Lagalistinn)[14] | 1 |
India (Angrezi Top 20)[15] | 3 |
Lebanon (The Official Lebanese Top 20)[16] | 1 |
Russia (2M)[17] | 6 |
Slovenia (SloTop50)[18] | 6 |
Годовые чарты
Чарт (2014) | Позиция |
---|---|
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[19] | 5 |
Canada (Canadian Hot 100)[20] | 83 |
Germany (Official German Charts)[21] | 61 |
Ireland (IRMA)[22] | 3 |
Italy (FIMI)[23] | 37 |
Netherlands (Dutch Top 40)[24] | 84 |
UK Singles Chart[25] | 66 |
US Hot Rock Songs (Billboard)[26] | 13 |
US Rock Airplay (Billboard)[27] | 15 |
US Adult Alternative Songs (Billboard)[28] | 3 |
US Alternative Songs (Billboard)[29] | 17 |
Чарт (2015) | Позиция |
---|---|
Australia (ARIA)[30] | 4 |
Belgian Singles Chart (Wallonia)[31] | 8 |
Canada (Canadian Hot 100)[32] | 7 |
France (SNEP)[33] | 7 |
Germany (Official German Charts)[34] | 30 |
Israel (Media Forest)[35] | 25 |
Italy (FIMI)[36] | 7 |
New Zealand (Recorded Music NZ)[37] | 4 |
Poland (ZPAV)[38] | 20 |
Slovenia (SloTop50)[39] | 8 |
UK Singles (Official Charts Company)[40] | 3 |
US Billboard Hot 100[41] | 14 |
US Adult Contemporary (Billboard)[42] | 26 |
US Adult Top 40 (Billboard)[43] | 13 |
Чарты за всё время
Чарт | Позиция |
---|---|
Italy (FIMI)[44] | 12 |
New Zealand (RIANZ)[45] | 32 |
Сертификации
Шаблон:Certification Table Top Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry !scope="col" colspan="3"| Стриминг |- Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Bottom
Хронология издания
Страна | Дата | Формат | Лейбл |
---|---|---|---|
США | 24 февраля 2014 | Adult album alternative radio | Columbia Records |
Ирландия[46] | 20 марта 2014 | Цифровая дистрибуция | Rubyworks |
США[5][47][48] | 24 июня 2014 | Modern rock radio | Columbia Records |
8 сентября 2014 | Hot adult contemporary radio | ||
16 сентября 2014 | Contemporary hit radio |
Примечания
Ссылки
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- Русская Википедия
- Дебютные синглы
- Протестные песни
- Соул-баллады
- Песни ЛГБТ-тематики
- Синглы, возглавлявшие хит-парад Billboard Rock Songs
- Синглы, возглавлявшие хит-парад Billboard Adult Top 40
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии