Русская Википедия:The Beatles at Shea Stadium
Шаблон:Музыкальное видео «The Beatles at Shea Stadium» — документальный фильм о концерте The Beatles, прошедшем на стадионе Шаблон:Не переведено 4 15 августа 1965 года в Нью-Йорке[1][2] в рамках Шаблон:Не переведено 4; фильм длится около 50 минут. Режиссёром и продюсером фильма выступил Шаблон:Не переведено 4. Оператор фильма — Эндрю Ласло.
Документальный фильм впервые вышел в эфир на канале BBC One 1 марта 1966 года[3]. В Германии впервые показан 2 августа 1966 года. В США вышел в эфир на канале ABC 10 января 1967 года. В 2008 году издан на DVD.
История
В фильме запечатлён не только концерт, на котором присутствовало около 55 600 человек[4][5] (крупнейший концерт Beatles на тот момент), но и события, предшествовавшие концерту[6], в том числе полёт битлов на вертолете из Манхэттена во Флашинг-Медоуз[7], их подготовка в раздевалке приезжей бейсбольной команды на стадионе Шей Стадиум, а также отрывки из других выступлений шоу, включая певицу Шаблон:Не переведено 4 («Шаблон:Не переведено 4»), Кинг Кёртис ( «Шаблон:Не переведено 4»), Шаблон:Не переведено 4 («Шаблон:Не переведено 4») и Шаблон:Не переведено 4 and The Discothèque Dancers («It's Not Unusual», «Downtown», «Can't Buy Me Love») под руководством Джерри Вайнтрауба[8].
Концерт вёл промоутер Шаблон:Не переведено 4[9][10]. Телеведущий Эд Салливан представил публике Битлз[11], когда они вышли на сцену: «А теперь, дамы и господа, почитаемые своей страной, украшенные своей королевой и любимые здесь, в Америке, вот и The Beatles!» («Шаблон:Lang-en2»).
Песни «She's a Woman» и «Everybody's Trying to Be My Baby» исключены из фильма из-за длительности и, вероятно, проблем со сменой камеры (аудио последней песни было выпущено на компакт-диске Anthology 2). Звук для оставшихся песен также прошёл тяжёлый процесс постобработки. Некоторые песни были обработаны с наложением или даже полностью перезаписаны Beatles в лондонской студии CTS 5 января 1966 года, чтобы устранить проблемы со звуком на протяжении всей записи концерта. Кроме того, озвучка «Twist and Shout» взята из шоу в Голливуд-боул в 1964 году, а озвучка «Act Naturally» была просто заменена студийной версией песни (выпущенной на альбоме Help! в Великобритании и США и на стороне «Б» Yesterday в США), немного ускорен и плохо отредактирован для синхронизации с фильмом[12].
Выпуск
Хотя фильм не был официально доступен на DVD или VHS (за исключением выпущенного в 1978 году Media Home Entertainment, против которого компания Northern Songs успешно подала в суд), он был широко доступен в контрабандной сети на протяжении десятилетий, в том числе в «Шаблон:Не переведено 4», которая восстанавливает исходную звуковую дорожку концерта. Тридцатиминутная реставрация концерта в формате 4K должна была быть выпущена одновременно с выходом фильма Рона Ховарда «Битлз: восемь дней в неделю» 15 сентября 2016 года[13], однако отсутствует в домашнем видео из-за судебного процесса по поводу прав на фильм.
Список композиций
Все песни написаны Джоном Ленноном и Полом Маккартни, за исключением отмеченных.
- «Twist and Shout» (Шаблон:Не переведено 4, Шаблон:Не переведено 4)
- «She’s a Woman»
- «I Feel Fine»
- «Dizzy Miss Lizzie» (Ларри Уильямс)
- «Ticket to Ride»
- «Everybody’s Trying to Be My Baby» (Карл Перкинс)
- «Can’t Buy Me Love»
- «Baby’s In Black»
- «Act Naturally» (Вони Моррисон, Шаблон:Не переведено 4)
- «A Hard Day’s Night»
- «Help!»
- «I’m Down»
См. также
- [[{{{2}}}|en]] (List of the Beatles' live performances)
Примечания