Русская Википедия:Ustani, bane
Ustani, bane (Шаблон:Trr) — хорватская патриотическая песня о бане Йосипе Елачиче, написанная в 1866 году Огнеславом Острожинским и переработанная в начале XX века.
Текст
На хорватском | Перевод на русский |
---|---|
Bilo je to godine, devetsto i treće,
Nema junaka, nema Hrvata, |
Был то год девятьсот третий,
Нет героя, нет хорвата, |
Запрет на исполнение
В социалистической Югославии песня была запрещена к исполнению как националистическая; некоторых её исполнителей арестовывали и отправляли в тюрьму. Запрет был снят только в 1991 году после признания независимости Хорватии[1].
Примечания