Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:В/ворс

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Проверка/Оформление/Редактирование: Мякишев Е.А.


Ворс[1]

ворс м., во́рса ж. — то же, ворси́стая материя (Лесков), укр. во́рса, блр. во́рса. Заимств. из ир.; ср. авест. varǝsa- «волос», ср.-перс. vars — то же, нов.-перс. gars; родственны русск. во́лос; см. Фасмер, RS 5, 126; Шёльд, Lw. Stud. 18; Ванстрат 80; Хорн, Npers. Et. 278. Согласно Брюкнеру (FW 151) и Скарджюсу (233), лит. varsà «клок шерсти, волос» заимств. из слав. Маценауэр (371) предполагает обратное направление заимствования, что неверно. Принимая во внимание знач. русск. слова, следует отвергнуть объяснение Агреля, Zur bsl. Lautgesch. 18, который допускает родство с др.-инд. várdhatē «растет». Вопреки Брюкнеру (FW 151), блр. вохра́ «клок шерсти» нельзя объяснить как метатезу во́рса, их следует разграничить. Ср. также гу́ня.

См.также

Внешние ссылки

  1. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера