Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:С/скрозь

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Проверка/Оформление/Редактирование: Мякишев Е.А.


Скрозь[1]

«сквозь», шенкурск. (Подв.), донск. (Миртов), скрость, воронежск., скрозно́й «идущий поперек», воронежск. (ЖСт., 15, I, 122), скрезь, зап., срезь, псковск. (Даль), укр. скрiзь «всюду, постоянно, совсем», болг. скръз (Младенов 586), сербохорв. скрȏз «сквозь, совсем», словен. skrọ̀z наряду с skọ̀z, чеш. skrz, skrze, слвц. skrz, skrze, польск. wskroś «всюду, целиком». Наряду с этим: укр. крiзь, болг. кроз, кръз, сербохорв. крȍз, крȍза, крез, словен. krèz, слвц. krez, kroz Предполагают родство с че́рез (см.), лит. sker̃sas «поперек» (Бернекер I, 148 и сл.; Миккола, Ursl. Gr. I, 107). Далее допускают контаминацию *kers- и *skvozě (см. сквозь) (ср. Брандт, РФВ 22, 136; Бернекер, там же; Вондрак-Грюненталь, Vgl. Gr. 2, 300), а *kers- возводится к *kerts- от *kert- «резать».

См.также

Внешние ссылки

  1. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера