Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:Ш/шваль

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Проверка/Оформление/Редактирование: Мякишев Е.А.


Шваль[1]

I «портной». Из *шьваль (ср. кова́ль «кузнец») от шить; см. Мi. ЕW 339 II ж., род. п. шва́ли «сволочь, сброд». Едва ли из нем. Schwall «разбухшая масса», вопреки Горяеву (ЭС 427); см. Фасмер, WuS 3, 200. Ср. шу́шваль [Предположение о том, что ругательство происходит от имени новгородца Ивашки Шваля (нач. XVII в.), об измене которого сохранилось народн. предание, см. Семенов, «Труды Отдела др.-русск. лит.», 14, 1958, стр. 595 и сл.; неубедительно сближение Мокиенко («Этим. иссл-я по русск. яз.», 7, 1972, стр. 155 и сл.) с франц. аргот. сhеvаl «грубый человек»; скорее к ошива́ться «бродить». — Т.]

См.также

Внешние ссылки

  1. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера