Английская Википедия:FAW Group

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox company

China FAW Group Corp., Ltd. (First Automobile Works) is a Chinese state-owned automobile manufacturer headquartered in Changchun, Jilin.[1] Founded on 15 July 1953,[2][3] it is currently the second largest of the "Big Four" state-owned car manufacturers of China, together with SAIC Motor, Dongfeng Motor Corporation and Changan Automobile.[4]

The company produces and sells vehicles under its own branding, such as Hongqi, Bestune (Benteng) as well as under foreign-branded joint ventures such as FAW-Toyota and FAW-Volkswagen (Volkswagen, Audi, Jetta).

Its principal products are automobiles, buses, light, medium and heavy-duty trucks,[5] and auto parts.[6] FAW became China's first automobile manufacturer when it unveiled the nation's first domestically produced passenger car, the Hongqi, in 1958.[7]

As a state-owned enterprise of China, FAW Group is controlled and managed by SASAC, which under Chinese law performs the functions of an investor.[8]

The company has three publicly traded subsidiaries: FAW Jiefang Group Co., Ltd. (Шаблон:Szse), Changchun FAWAY Automobile Components Co., Ltd. (Шаблон:SSE) and Qiming INFORMATION TECHNOLOGY Co., Ltd. (Шаблон:Szse).[9]

History

Файл:China FAW Group Corporation 中国第一汽车集团公司 main building.jpg
FAW Group Corporation Main Building
Файл:Chinese people's pride.jpg
First Automobile Works' first products
Файл:FAW Group logo (2000).png
Logo used between 2000 and 2022

First Automobile Works broke ground on its first factory in 1953 (the first year of the first five-year plan),[10][5] and produced its first product, the Jiefang CA-10 truck (based on the Soviet ZIS-150) in 1956.[11]

Soviet Russia lent assistance during these early years providing technical support, tooling, and production machinery.[10] Before the first factory opened, 39 Chinese FAW employees traveled to the Stalin Truck Factory for instruction in truck production.[11] Operations were conducted under Soviet direction, and the USSR is even credited with choosing Changchun as the location for the first FAW facility.[12]

First Automobile Works initially made only commercial trucks,[5] but started producing passenger cars in 1958.[11] These vehicles, Hongqi luxury sedans, were the first domestically produced Chinese automobiles.[11] Made primarily for the party elite, the design changed little over their thirty-year production run.[13] Following this, FAW's Audi products are the traditionally favoured choice for ranking Chinese state officials.[14]

The First Automobile Works "winged 1" badge is derived from the Chinese 一汽 ("一" meaning "one" and "汽", from "汽车" meaning "automotive") and depicts a hawk spreading its wings, 一 (1).[15] The logo was introduced in 1964.[16]

During the Third Front campaign to develop strategic industries in China's rugged interior to prepare for potential invasion from the United States or the Soviet Union, the First Automobile Works transferred a third of its workforce to develop the Second Automobile Works.[17]Шаблон:Rp

In 1992, the name First Automobile Works was changed to FAW Group Corporation.[15]

Though FAW was the fourth Chinese automaker to take on Western partners, its early joint venture with Volkswagen in 1990 saw it become the second Chinese auto company to develop a strong cooperative relationship with a foreign counterpart. SAIC was the first, in 1984 and also with VW.[18]

Volkswagen was the first foreign partner for FAW, but others soon followed. The company acquired 50% ownership of Tianjin Automotive Xiali in September, 2002, and renamed the brand FAW Tianjin.[19] As a result, FAW ended up with Toyota as a foreign joint venture partner.[20] FAW established a joint venture with General Motors in 2009[21] and has joint ventures with a handful of other foreign companies as well.

The company produced more than 1.5 million vehicles in 2008, and in 2009 it was the largest machinery corporation and the second largest auto manufacturer in China.[22] In 2010, the 2.56 million units sold made it the third most-productive vehicle maker in China that year, and one of its offerings, the FAW Xiali, was the 7th most-purchased car in China in 2010.[23] It produced 2.6 million vehicles in 2011, the third-largest output of any China-based company.[24] While it retained its third place rank, the number of whole vehicles produced in 2012 slowed to 2.3 million.[25] Passenger cars made up a relatively scant 64% of total production that year.[25]

In July 2021, FAW transferred 49% of the shares of FAW Haima to Hainan Development Holdings Co., Ltd. (Hainan Holdings) at no charge. Haima Automobile holds 51% of the shares in FAW Haima, while Hainan Holdings hold 49% of the shares.[26]

Brands and products

FAW sold products under at least ten different brands including its own, but most of its brands has been discontinued or consolidated into Hongqi, Jiefang and Bestune brand currently.

Hongqi

Шаблон:Main

Hongqi is a Chinese luxury car marque owned by the automaker FAW Group. Hongqi was launched in 1958, making it the oldest Chinese passenger car marque. In Chinese, hongqi means "red flag."

Jiefang

Шаблон:Main

Jiefang is the medium and heavy trucks brand of FAW Group. The first truck rolled off of the lines in 1956, which was the first ever-built truck by the People's Republic of China.

Jiefang became a subsidiary on 18 January 2003 with two subsidiaries of its own, Qingdao Truck Division and FAW Trading Company, it is one make of Jiefang branded trucks.[27]

Bestune (formerly Besturn)

Шаблон:MainBestune was established on August 18, 2006,[28] It may also be known as Ben Teng.[29] It serves as the passenger car brand in FAW Group.

FAW discontinued brands

  • FAW Haima (divested), founded in January 1992 as Hainan Mazda Motor, a joint venture between the Hainan provincial government and Mazda to produce Mazda models for sale in China. In 2006, Mazda's share of Hainan Mazda was acquired by FAW Group, and the company became a subsidiary of FAW. In July 2021, FAW transferred 49% of the shares of FAW Haima to Hainan Development Holdings Co., Ltd. (Hainan Holdings) at no charge.
  • FAW Tianjin (discontinued), Junpai, Huali, Xiali (discontinued), Jiaxing (discontinued)
  • FAW Jilin (discontinued), a maker of mini-vehicles, small trucks and vans under the Senia and Jiabao brands.
  • Oley (discontinued),[30] a newer brand that was targeting young buyers. Defunct in 2015.
  • SiTech (discontinued), a brand that focuses on electric vehicles. Established in 2018 with the first car called SiTech DEV1 launched.[31]
  • Pengxiang[32]
  • Shenli[33]
  • Yuan Zheng[34]
  • FAC (marque), FAW Lingyuan
  • Baolong
FAW group sales by brand[35]
Year Total FAW Group FAW Jiefang FAW Car FAW Haima FAW Jilin FAW Tianjin
Hongqi Jiefang Bestune Oley Haima Senia Jiabao Junpai Xiali
2010 1,038,290 193 394,739 132,212 - 140,332 48,499 70,795 - 245,920
2011 907,337 2 280,104 112,816 - 156,212 41,090 62,555 - 250,153
2012 718,327 127 230,026 72,484 6,545 131,642 41,270 49,672 - 183,976
2013 723,969 2,981 276,956 121,254 6,300 113,446 40,424 39,554 - 129,392
2014 627,006 2,708 239,450 179,453 6,933 90,426 17,666 17,776 4,041 68,018
2015 505,849 5,044 178,300 147,897 1,936 70,938 14,159 22,705 29,308 35,541
2016 505,711 5,052 231,203 105,670 863 63,029 50,440 10,612 16,595 21,909
2017 572,862 4,702 317,445 116,472 186 39,369 62,290 5,308 17,598 9,482
2018 543,986 33,028 338,302 88,708 197 22,507 36,248 3,375 17,674 11,22
2019 589,832 100,166 352,702 120,193 discontinued 4,452 5,818 683 3,771 221
2020 779,403 200,338 492,622 83,391 2,936 discontinued discontinued
2021 846,803 300,638 454,426 77,218 14,521
2022 555,406 309,657 170,049 75,700 divested
2023 732,328 370,000 241,662 120,666

Joint ventures

FAW-Toyota

Шаблон:Main Шаблон:See also Created in 2003,[36] FAW operates this joint venture with Japanese automaker Toyota through Tianjin FAW. Key subsidiaries include:

Guangzhou Toyota Motor Co

Operates a passenger car production base in the Nansha Economic Development District of Guangzhou, Guangdong province.[37]

Файл:2018 Toyota Land Cruiser Prado (GDJ150R) GXL wagon (2018-08-06) 01.jpg
The Toyota Land Cruiser Prado produced by Sichuan FAW Toyota Motor
Sichuan FAW Toyota Motor Co

Operates a passenger car production base in the Chenghua District of Sichuan province and another in Changchun, Jilin province.[37] As of 2008, its 10,000 units/year capacity production base in Changchun makes the Toyota Prius and the Toyota Land Cruiser. The other production base it controls may make buses.[38]

Tianjin FAW Toyota Engine Co Ltd

This equally owned joint venture with Toyota makes engines at its production bases in the Xiqing District of Tianjin and at the Tianjin Economic and Technological Development Zone. Combined, both bases can produce 440,000 units annually.[38]

FAW Toyota Changchun Engine Co Ltd

Making engines at a 130,000 units/year capacity production base in the Changchun Economic and Technology Development Zone, this equally owned joint venture was established in 2004.[38]

FAW-Volkswagen Automobile Co Ltd

Шаблон:Main

Established in 1991, this large-scale automobile manufacturer is a joint venture between FAW Group and Volkswagen AG which, as of 2003, have ownership stakes of 60% and 40%, respectively.[39] It manufactures Audi and Volkswagen-branded automobiles for sale in China.[40]

Chengdu FAW Co Ltd

This subsidiary of FAW's joint venture with VW controls production bases in Chengdu, Sichuan province.[41]

FAW-GM

Шаблон:Main A joint venture with General Motors that mainly produces Jiefang light-duty trucks,[42] this JV includes the Harbin Light Vehicle and FAW Hongta Yunnan factories.[43]

FAW-GM Light Duty Commercial Vehicle Co Ltd

This joint venture with General Motors mainly produces Jiefang light-duty trucks.[42]

Silk-FAW Automotive

Шаблон:Main This joint venture with US based design firm Silk EV produces high end luxury hybrid sports cars.[44]

Subsidiaries and divisions

Файл:FAW Toyota CROWN S210 China Specification For 2014 Guangzhou Auto Show.JPG
FAW Toyota Crown

FAW has at least 28 wholly owned subsidiaries and controlling shares in 18 partially owned subsidiaries. These include the wholly owned subsidiaries FAW Jiefang Truck Co Ltd and FAW Bus and Coach Co Ltd, and the publicly traded FAW Car Co Ltd, Tianjin FAW Xiali Automobile Co Ltd, and Changchun FAWAY Automobile Components Co Ltd.[5]

The following is an incomplete list.

Vehicle-producing Divisions

Chengdu FAW Automobile Co Ltd

Chengdu FAW produces Huaxi brand light and medium buses based on the Toyota Coaster.[45] Originally the Sichuan Bus Company, it became a partially-owned subsidiary in 2002 after acquisition by FAW.[45]

Файл:Besturn B70 China 2012-04-09.JPG
A Besturn B70 produced by FAW Car Company

FAW Car Co Ltd

Шаблон:Main Created in 1997 from the merger of Changchun Gear Factory, the FAW No. 2 Engine Factory, the FAW No. 2 Car Factory, and the former FAW No. 1 Car Factory,[46] this publicly listed subsidiary produces cars, transmissions,[46] and engines.[47] It has a production base in western Changchun, Jilin province.[48]

FAW Bus and Coach

Шаблон:MainFounded in 1959, it produces buses sold under the Taihu brand.

FAW Hongta Yunnan Automobile Co Ltd

Created in 1997 when FAW purchased a controlling interest in Hongta Yunnan Automobile Co Ltd, this subsidiary company, as of 2003, produces 1/2-3 ton pickups and light trucks as well as license-built Daihatsu models.[49] This factory was included in the FAW-GM Light Duty Commercial Vehicle joint venture.[43]

FAW Jilin Automobile Co Ltd

Шаблон:Main Founded in 1980, this company became a wholly owned subsidiary of FAW Group in either 1987[50] or March 1991.[51] It manufactures compact trucks and buses originally based on Suzukis. More recently, Jilin participated in a five-year-long joint venture with Daihatsu.[52]

FAW Passenger Vehicle Co

As of 2012, this company has two factories and some of the products it produces carry the Oley brand.[30]

FAW Sichuan Automotive Co Ltd

Established in 1997, this part-owned subsidiary designs, produces, and markets medium and heavy truck bodies, wheels, and components for both FAW and other manufacturers.[53]

The Harbin Light Vehicle Factory

Established in 1965, this FAW Group subsidiary made military vehicles until partnering with FAW in the 1990s.[54] It has since produced pickups, Jiefang trucks, and mini-vehicles (small trucks and vans that see commercial use).[54] This factory was included in the FAW-GM Light Duty Commercial Vehicle joint venture.[43]

Other divisions

  • The 9th Industrial Machinery Design and Research Institute - Wholly owned subsidiary since 1958, responsible for production base design.[55]
  • FAW Forging Co Ltd - Producing die and hand-forged auto parts, this subsidiary was established on 31 May 2000.[56]
  • FAW Foundry Co Ltd - This wholly owned subsidiary produces cast auto parts including engine blocks.[57]
  • FAW Jiaxin Heat Treatment and Electroplate Technology Co Ltd - This wholly owned subsidiary designs and manufactures complete heat treatment and electroplating systems.[58]
  • FAW Qiming Information Technology Co Ltd - Established in 2000, this subsidiary company is responsible for GPS research and development, business development, sales and marketing, after sales support, and system integration.[59] A vehicle-monitoring division of its GPS research & development arm used a system purchased from Avaya to, "monitor over 3,000 vehicles throughout China".[59]
  • FAW Tool Co Ltd - This wholly owned subsidiary specializes in development and production of non-standard tools for automotive manufacture.[60]
  • FAW Tool and Die Co Ltd - Manufacturing automotive dies is the main responsibility of this wholly owned subsidiary.[60]
  • Dalian Diesel Engine Co - Produces engines for commercial trucks, construction equipment, and agricultural machinery.[61] In 1986, 35 years after its inception, this company became a wholly owned subsidiary of FAW.[62]
  • FAW Import and Export Corporation (FAWIE) - Established as a subsidiary in 1984, FAWIE is the international sales and marketing division of FAW Group.[63] Overseas joint ventures and technical cooperation with foreign countries are also within its remit.[63] This subsidiary has established overseas production facilities in Pakistan, South Africa, Tanzania, Ukraine, Vietnam, and Russia.[64]

Minor joint ventures

  • Chengdu Araco Automobile Trim Part Co Ltd - This joint venture with Japan's ARACO produces interior trim parts.[45]
  • FAWER Automotive Component Co Ltd - Operated with American auto-parts maker Visteon, produces air-conditioning units at a facility in the Changchun Automotive Development Zone[65]
  • FAW Bharat Forging Co Ltd - A joint venture with India's Bharat Forge Ltd, it manufactures forged automotive components for passenger cars, buses, and commercial vehicles as well as forged products for the railway, mining, steel, and petroleum industries.[66]
  • FAW Huali (Tianjin) Automobile Co Ltd - A joint venture with Tianjin Automotive Industry (Group) Co Ltd that, since 2003,[38] has manufactured Daihatsu models sold under the brand name Dario.[67] As of 2008, it continues to produce Daihatsu models, has a 10,000 units per year production capacity, and is majority owned by FAW with a 75% ownership stake.[38]
  • Wuhu FAW Yangzi Automobile Co Ltd - This joint venture with Yangzi Group and Wuhu Automotive Industry Company manufactures trucks, custom bus chassis, and medium-size buses.[68]
  • Changchun Fawer-Johnson - A joint venture between FAW Sichuan and Johnson Controls, it produces a wide range of interior components including automotive seats and trim.[53]

Production bases and facilities

FAW has production bases located in 14 provinces throughout China[1] including the provinces of Guangdong,[69] Hainan,[5] Heilongjiang,[5] Jilin,[5] Liaoning,[70] Shandong,[5] Sichuan,[5] and Yunnan.[5] Non-provincial locales include Pudong[32] and Tianjin.[5]

Changchun

FAW headquarters are located in Changchun, Jilin province, and operations here include an R&D and test center.[71] Additionally, FAW has two production bases here—one produces for the FAW-Volkswagen joint venture and the other makes self-branded autos.[72]

Chengdu

An unfinished production base in the Longquan Economic Development Zone in Chengdu, Sichuan province, replaces an older Sichuan base and will produce passenger cars for a FAW-Toyota joint venture, Tianjin FAW Toyota Motor Co Ltd, when it is completed in 2010.[73]

FAW Jiefang Truck Co Ltd also has a production base here.[32]

Another site in Chengdu produces cars for FAW-Volkswagen,[41] and a second VW production base is, as of 2009, scheduled to be built in the city.[74]

Dalian

Файл:CA6124SH8.jpg
A Hybrid electric bus produced by FAW Bus and Coach Co Ltd in Dalian

The Dalian division of FAW Bus and Coach Co Ltd manufactures Jiefang and Yuan Zheng brand medium and large-size buses in a production base in Dalian, Liaoning province.[34] An unfinished bus production base in at the Dalian Economic & Technological Development Zone is expected to be complete in mid-2010 and will produce hybrid buses.[70]

Another Dalian base produces engines for commercial trucks, construction equipment, and agricultural machinery.[61]

Foshan

As of 2010, 150,000 units/year production capacity FAW-VW production base will soon be built in this Guangdong province city.[69]

Hainan

Located in the sunny, southern vacation spot of Hainan island and built in 1958, Hainan Island Test Grounds is an auto testing site that includes a test track.[33] FAW Hainan Automobile Co Ltd operates FAW's southernmost production facility here.[33]

A production base on the island manufactures license-built Mazdas.

Harbin

A planned production base at the Aviation & Automobile Development Zone (Pingfang Development Zone) in the city of Harbin, Heilongjiang province, will see completion in December 2010 and produce light trucks.[54]

Shanghai

FAW Jiefang Truck Co Ltd has a production base in Pudong New Area in Shanghai.[32]

Tianjin

Plants No. 1, 2, and 3 in the city of Tianjin produce automobiles for the FAW-Toyota joint venture Tianjin FAW Toyota Motor Co Ltd.[75] Plant No. 1 is in Yangliuqing Town, Xiqing District,[75] and plants No. 2 and 3 are located in the Tianjin Economic and Technological Development Zone and began production in 2007.[75] Tianjin FAW Toyota Motor Co Ltd also has an engine plant in Tianjin.[76]

Qingdao

A FAW Jiefang Truck Co Ltd medium, heavy, and severe-duty truck production base is located in Qingdao, Shandong province.[32]

Export and overseas sales

Файл:FAW CA1031.JPG
A FAW CA1031 truck in Russia

While primarily manufacturing products for sale in its home market, FAW began exports to foreign countries in 1957 with the sale of three commercial trucks to a businessperson in Jordan.[11] FAW has shipped its products to more than eighty nations,[1] including Egypt,[77] Iraq,[78] Kenya,[78] Mexico,[79] Myanmar,[80] Pakistan,[78] Russia,[64] South Africa, Iran,[81][82] Zimbabwe and Uruguay.[50]

NAZ-Nakhchivan Automobile Plant has assembled FAW cars in Nakhchivan, Azerbaijan, since 2020.Шаблон:Citation needed

See also

Шаблон:Portal

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:FAW Group Шаблон:Automotive industry in the People's Republic of China Шаблон:Authority control

  1. 1,0 1,1 1,2 FAW Today Шаблон:Webarchive FAW's 50th Anniversary Brochure
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite web
  4. Шаблон:Cite web
  5. 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 About FAW Profile FAW Official Site
  6. Products Components & Parts FAW Official Site
  7. Key Events, May 21, 1958/Aug. 1, 1958 Шаблон:Webarchive FAW Official site
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite web
  10. 10,0 10,1 FAW Group Steps up Global Expansion Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Mar 27, 2007
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 About FAW > Key Events Шаблон:Webarchive FAW Official Site
  12. Шаблон:Cite book
  13. The home team economist.com, Nov 13th 2008
  14. Chinese public revved up over BMW, Benz on gov't car list Шаблон:Webarchive xinhuanet.com, 2009-06-13
  15. 15,0 15,1 About FAW > Corporate Trademark Шаблон:Webarchive FAW Official Site
  16. About FAW > Key EventsШаблон:Dead link Faw Official Site
  17. Шаблон:Cite book
  18. Theme and variations Шаблон:Webarchive economist.com, Nov 13th 2008
  19. Шаблон:Cite book
  20. Шаблон:Cite book
  21. GM, China FAW Set Up Commercial-Vehicle Joint Venture Bloomberg.com, August 30, 2009
  22. *For 2008 sales figures, see 2008 Annual ReportШаблон:Dead linkШаблон:Cbignore FAW Official Site
  23. *For 2010 sales figures, see China Car Market 101: Who Makes All Those 18 Million Cars? Шаблон:Webarchive thetruthaboutcars.com, January 19, 2011
  24. Шаблон:Cite conference
  25. 25,0 25,1 Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite web
  27. Page 9 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  28. About FAW > Key EventsШаблон:Dead link FAW Official Site
  29. Besturn B90 Sedan spotted out testing Шаблон:Webarchive chinacartimes.com, October 27, 2010
  30. 30,0 30,1 Шаблон:Cite news
  31. Шаблон:Cite web
  32. 32,0 32,1 32,2 32,3 32,4 Page 34 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  33. 33,0 33,1 33,2 Page 40 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  34. 34,0 34,1 Page 32 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  35. Шаблон:Cite web
  36. Home > About Us > Company Introduction > TOYOTA Motor Co., LTD. Шаблон:Webarchive Tianjin Xiali Official Site
  37. 37,0 37,1 Toyota Motor China Investment Co. By: Treece, James B. Automotive News, 5/14/2007 Supplement, Vol. 81
  38. 38,0 38,1 38,2 38,3 38,4 Шаблон:Cite web
  39. Page 21 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  40. Page 23 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  41. 41,0 41,1 FAW-Volkswagen Takes over Chengdu FAW Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Mar 30, 2009
  42. 42,0 42,1 Шаблон:Cite news
  43. 43,0 43,1 43,2 Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. 45,0 45,1 45,2 Page 38 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  46. 46,0 46,1 Page 17 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  47. Page 19 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  48. Page 18 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  49. Page 39 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  50. 50,0 50,1 FAW Exported Mini Vans to Uruguay Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Jan 22, 2008
  51. Шаблон:Cite book
  52. Шаблон:Cite web
  53. 53,0 53,1 Page 16 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  54. 54,0 54,1 54,2 FAW Initiates 100,000-unit Light Truck Engineering Project in Harbin Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Jun 4, 2009
  55. Page 26 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  56. Page 12 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  57. Page 13 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  58. Page 14 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  59. 59,0 59,1 Page 25 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  60. 60,0 60,1 Page 15 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  61. 61,0 61,1 Deutz (Dalian) Engine Starts Operation Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Sep 18, 2007
  62. Page 31 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  63. 63,0 63,1 FAW's Xiali Division Launches New C1 Hatchback in Russia Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Jun 11, 2007
  64. 64,0 64,1 FAW Group Tapping Russian Market Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Mar 28, 2007
  65. Шаблон:Cite news
  66. About FAW > Key Events Шаблон:Webarchive FAW Official Site
  67. Page 33 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  68. Page 37 Шаблон:Webarchive FAW 50th Anniversary Brochure
  69. 69,0 69,1 Ready consumer cash fueling robust sales Шаблон:Webarchive chinadaily.com.cn, 2010-10-25
  70. 70,0 70,1 FAW Builds up Dalian New-energy Bus Plant Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Jun 24, 2009
  71. Innovation Шаблон:Webarchive FAW Official Site
  72. Sichuan FAW-Toyota Relocates Chengdu Plant Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Jul 16, 2008
  73. FAW Group and VW AG Joint to Build up New Chengdu Plant Шаблон:Webarchive FAW Official Site, May 12, 2009
  74. 75,0 75,1 75,2 Home > About Us > Company Introduction > TOYOTA Motor Co., LTD. Шаблон:Webarchive Tianjin FAW Toyota Official Site
  75. Tianjin FAW Toyota to Launch New Engine Plant Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Apr 20, 2007
  76. New China-made Cars Launch at Egypt Market Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Jul 3, 2009
  77. 78,0 78,1 78,2 Шаблон:Cite web
  78. FAW Exports 920 Xiali cars to Mexico Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Jun 25, 2009
  79. Шаблон:Cite web
  80. Шаблон:Cite web
  81. FAW¡¯s Jiefang Brand Cement Mixers Popular in South Africa Шаблон:Webarchive FAW Official Site, Jun 14, 2007