Английская Википедия:Heroes Join Forces

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Good article Шаблон:Use American English Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Use list-defined references Шаблон:Infobox television crossover episode

"Heroes Join Forces" is the second Arrowverse crossover event that features episodes of the television series The Flash and Arrow on The CW. The event began on December 1, 2015, with The Flash episode "Legends of Today" and concluded the following day with the Arrow episode "Legends of Yesterday". The episodes feature characters from Legends of Tomorrow, which was being developed as a spin-off. The crossover sees Barry Allen / Flash and Oliver Queen / Arrow team up to take on Vandal Savage, who is looking for Kendra Saunders and Carter Hall, the reincarnations of Hawkgirl and Hawkman.

A crossover between the two series was announced in January 2015 by The CW President Mark Pedowitz, who stated the network's intention to have an Arrowverse crossover every season following the success of the previous year's crossover "Flash vs. Arrow". By September, the scripts for each episode had been written, with filming occurring shortly before the end of the month and into October 2015. The crossover sees every main cast member of each series who appear at least in their own series, with additional actors and characters also reprising their Arrowverse roles.

The episodes received generally positive reviews; however, the Legends setup received mixed responses. Both series experienced season high viewership despite the ratings being down from the previous year's crossover. A subsequent crossover occurred the following year, titled "Invasion!".[1][2] Шаблон:TOC limit

Plot

Vandal Savage arrives in Central City looking to kill Kendra Saunders. After he attacks Kendra and Cisco Ramon, Barry Allen takes Kendra to Star City and enlists the help of Oliver Queen and his team to protect her. The team is visited by Malcolm Merlyn, who informs them that Savage is an immortal. Later, Kendra is kidnapped by a mysterious winged man, but Barry and Oliver rescue her and capture him. He introduces himself as Carter Hall, and tells them he and Kendra are soulmates who have been connected for millennia. They are destined to die, be reborn, and find each other in each lifetime. Carter also reveals that Savage has killed the pair in all of their previous lives, each time growing stronger, while Savage acquires the Staff of Horus, a deadly mystical weapon. Kendra unlocks her abilities, with Cisco naming her Hawkgirl, and the team decides to regroup in Central City. While there, Oliver witnesses his ex-girlfriend Samantha Clayton with her son William, and realizes the child is likely his. Meanwhile, Caitlin Snow and Harry Wells create a serum capable of temporarily increasing Barry's speed so that he can defeat Zoom. Jay Garrick initially refuses to test the serum, but is later forced to do so in order to save Wells' life when he is shot by Patty Spivot, who mistakes him for Eobard Thawne. Jay advises against using the serum on Barry.

Malcolm orchestrates a meeting between Savage, Barry, and Oliver. Savage demands they turn over Kendra and Carter, threatening to destroy both Central City and Star City with the Staff of Horus. Without Felicity Smoak's knowledge, Oliver has Barry perform a paternity test on a strand of William's hair, which confirms that he is William's father. Confronting Samantha, she agrees to let him see William on condition that he tell no one, including William himself, of the boy's parentage; Felicity learns of Oliver's paternity from Barry. Frustrated and feeling betrayed that Oliver is still willing to keep secrets from her, she ends their relationship.

Barry and Oliver devise a plan to deliver Kendra and Carter as a ruse to get close enough to Savage to destroy the staff. The plan goes horribly wrong; Kendra's powers fail and Savage quickly gains the upper hand, killing both her and Carter before using the staff to destroy Central City. Barry escapes and runs back in time to the point of the original negotiation. Barry informs Oliver of his time travel and the mistakes that led to their defeat. They change their approach to the plan and Barry is able to steal the staff. He and Oliver use it on Savage, turning him into ashes. Kendra and Carter decide to use their powers to help others in another city. Cisco gives Kendra a tracking device. Oliver agrees to Samantha's conditions for him to see William. Even though Barry encourages Oliver to tell Felicity about William, who she never learned about due to Barry's time traveling, he decides not to reveal the secret to her. Later Merlyn collects Savage's ashes while saying that Savage owes him.

Cast and characters

Шаблон:Further-text

Main and recurring

Шаблон:Sronly
Actor Character Episode
The Flash Arrow
Grant Gustin[3][4] Barry Allen / Flash Шаблон:CMain Шаблон:CGuest
Candice Patton[5] Iris West Шаблон:CMain Шаблон:CNone
Danielle Panabaker[3] Caitlin Snow Шаблон:CMain Шаблон:CGuest
Carlos Valdes[3][4] Cisco Ramon Шаблон:CMain Шаблон:CGuest
Tom Cavanagh[3] Harrison "Harry" Wells Шаблон:CMain Шаблон:CNone
Jesse L. Martin[3] Joe West Шаблон:CMain Шаблон:CNone
Stephen Amell[3][4] Oliver Queen / Green Arrow Шаблон:CGuest Шаблон:CMain
John Barrowman[3][4] Malcolm Merlyn Шаблон:CGuest Шаблон:CMain
Emily Bett Rickards[3][4] Felicity Smoak Шаблон:CGuest Шаблон:CMain
Willa Holland[3][4] Thea Queen / Speedy Шаблон:CGuest Шаблон:CMain
David Ramsey[3] John Diggle Шаблон:CGuest Шаблон:CMain
Ciara Renée[3][4] Kendra Saunders / Hawkgirl colspan="2" Шаблон:CGuest
Casper Crump[6] Vandal Savage colspan="2" Шаблон:CGuest
Falk Hentschel[7] Carter Hall / Hawkman colspan="2" Шаблон:CGuest
Anna Hopkins[3][4] Samantha Clayton colspan="2" Шаблон:CGuest
Katie Cassidy[8] Laurel Lance / Black Canary Шаблон:CNone Шаблон:CMain
  • Note: Despite being credited, Paul Blackthorne does not appear in the Arrow episode.

Guest

Шаблон:Columns-start

The Flash

Шаблон:Column

Arrow

Шаблон:Columns-end

Production

Development

Шаблон:See also In January 2015, The CW President Mark Pedowitz stated the network's intention to have an Arrowverse crossover every season,[10] after the previous year's two-part event with the eighth episodes of the third season of Arrow and the first season of The Flash, titled "Flash vs. Arrow".[11] In July 2015, Andrew Kreisberg, creator and executive producer on both series, confirmed that the eighth episodes of the fourth season of Arrow and the second season of The Flash would be a two-part crossover.[12] The next month, Kreisberg revealed that the crossover would help lay the groundwork for the new team-up, spin-off series Legends of Tomorrow. Kreisberg said, "Both Arrow and Flash are helping to set those things up, in both big ways and small ways, which is lovely... There's going to be a lot happening leading up to the crossover, which is serving as a [sort-of] pilot for Legends."[13]

Kreisberg described the crossover between both shows as "a superhero a-go-go!", saying: "It's insane to have them all together." Unlike the 2014 crossover, which was two separate self-contained adventures that involved each show, Marc Guggenheim, executive producer on Arrow, said: "This [year's] is a crazy, full-on 'To Be Continued' crossover,... it really feels like a 2-hour movie [airing] over two nights." Kreisberg and Guggenheim also reassured fans that both episodes would not focus solely on setting up the spin-off series, and that the crossover is still Oliver Queen and Barry Allen having their own adventure. "These [episodes] have important stuff going on for the narratives of both The Flash and Arrow," said Kriesberg, while Guggenheim added: "The final moments of The Flash have a pretty big jaw-dropper and we pick up those threads in Arrow. Then we do some things with the characters from Arrow... that are pretty epic and major."[14]

In The Flash episode, Caitlin and Harry create a drug called Velocity 6 to make Barry faster against Zoom. Kreisberg commented that "It's safe to say that there'll be a few more iterations of that formula", but viewers will have to wait and see how everything plays out and the effects on those who use it. Teddy Sears (whose character Jay Garrick uses the drug, which temporarily restores his speed) said while his character is not fixated on restoring his speed, Velocity 6 presents an interesting fix that will tempt him due to his "haunting memories" of his previous life with powers.[15]

Writing

In July 2015, Greg Berlanti, creator and executive producer on both series, said:

We've just been breaking into it over the last week or so actually ... so we're, really, excited about it. We've got a great story lined up for towards the end of the fall, early winter. This year our real hope is to make a crossover that's even bigger, and even more rewarding for the audience than the last yearsШаблон:Sic.[16]

The scripts for the "Heroes Join Forces" crossover were written in September 2015. Berlanti created the story for the event, and Kreisberg and Guggenheim helped to craft the story of The Flash and Arrow episodes, respectively.[17][18] The teleplay for The Flash was written by showrunners Aaron and Todd Helbing;[17] ArrowШаблон:'s was written by Brian Ford Sullivan and Guggenheim.[18]

Filming

Filming of the two episodes occurred from September 25, 2015, until October 15, 2015.[18][19] The FlashШаблон:'s episode was directed by Ralph Hemecker,[17] and ArrowШаблон:'s by Thor Freudenthal.[18] Berlanti discussed the logistic nightmare of bringing the three series together since the first couple of episodes of Legends of Tomorrow had already been shot before the filming of the crossover episodes. In addition, there were characters from The Flash and Arrow "that we were also shooting out of those respective shows before we went into shooting Legends to then have to come back and do the introduction of some of the characters here."[20] Falk Hentschel described the filming as "an acting marathon" constantly moving from one set to another during the day, but had a blast.[21]

Release

Broadcast

The crossover episodes were scheduled to be shown at an exclusive fan screening hosted by AT&T on November 22, 2015, but it was cancelled to allow more time for the visual effects to be completed.[22][23] The first part on The Flash aired on December 1, followed by part two on Arrow on December 2, both on The CW.[24] The crossover was simulcast with the US broadcast in Canada on CTV.[25]

Home media

The episodes were released together on Blu-ray and DVD, along with the rest of The FlashШаблон:'s second season on September 6, 2016, and ArrowШаблон:'s fourth season on August 30, 2016. Bonus features include behind-the-scenes featurettes, audio commentary, deleted scenes, and a blooper reel.[26][27]

Reception

Ratings

Шаблон:Television episode ratings

The Flash episode attracted season two's largest viewership – the show's largest since February 17, 2015.[28] The episode attracted 12% more viewers and matched the 18–49 rating of the previous episode, "Gorilla Warfare".[29] It was down 12% in the 18–49 rating from the previous year's crossover.[30] The Arrow episode attracted season four's largest viewership and 18–49 rating, the best since the previous year's crossover with The Flash on December 3, 2014. Viewership improved by 36% and viewers in the 18-49 demographic increased by 27% over the previous episode, "Brotherhood".[31]

The Canadian broadcast of The Flash was watched by 2.00 million viewers, earning it the highest viewership for that night, and the third highest for the week. The Arrow broadcast had 1.81 million viewers, the fourth highest for that day, and the seventh highest for the week.[32]

Critical response

Alasdair Wilkins writing for The A.V. Club described the crossover as "one big 90-minute movie," and found it is only when the viewer is well into the broadcast that it becomes clear that there are two storylines from separate shows. Wilkins found "Legends Of Today" and "Legends Of Yesterday" charming feeling they "operate on a more epic scale" than either show's typical episode. Oliver's paternity storyline felt creaky to Wilkins, and he noted the episodes again strained "to set up the latest spin-off". Despite these faults, he found "the overall effect of this crossover two-parter ... pretty damn impressive," and the "team-up story ... grand enough to be more than the sum of its parts".[33]

Screen RantШаблон:'s Alice Walker also noted the annual Arrow and The Flash crossover suffered from trying to set up Legends. She felt it "too much to ask" from the busy storylines, criticizing the producers for "planting more seeds than they could reap". She felt the crossovers had ceased to be "a fun way to contrast the two shows," now that they had to set up a new world.[34]

The Flash

The review aggregator website Rotten Tomatoes reported an 83% approval rating, based on 12 reviews for the episode. The website's critical consensus reads, "Although the plots aren't particularly inspired, the talented, enchanting casts of The Flash and Arrow make this crossover episode an undeniable joy to watch."[35]

Jesse Schedeen of IGN gave The Flash episode a score 7.5 out of 10. He was critical of the episode's "wonky pacing and story progression" and given its "legitimate two-part storyline" was disappointed it was not more cohesive than the previous year's crossover. He felt the crossover "had a fairly rocky start" and wondered whether ArrowШаблон:'s characters were actually necessary to the storyline. Even so, Scheden said, "there was a lot of fun to be had in seeing both teams cross paths and grapple with an increasingly strange world of heroes and villains" and was looking forward to a focused conclusion.[36] The A.V. ClubШаблон:'s Scott Von Doviak awarded the episode an "A", saying: ""Legends Of Today" is a sterling example of how to do this crossover thing right." He noted that the episode wove ongoing storylines "into an expansive DC Universe adventure" calling it "the most purely enjoyable outing of the season so far".[5]

Dave Trumbore of Collider gave The Flash episode 3 stars out of 5, saying: "Not only did "Legends of Today" – i.e. Hawkman and Hawkgirl – do a good job introducing most of the main players of Legends of Tomorrow, it also provided a solid setup for the new Arrow episode, "Legends of Yesterday"." He described the show as "big, adventurous fun" but had the same problem as he had with the previous year's crossover in that when it gave screen time to The Flash "it lost sight of its own identity".[37] Entertainment WeeklyШаблон:'s Jonathon Dornbush gave The Flash episode a positive review, stating, "While The Flash is burdened with part 1," setting up the showdown in part 2, "Legends of Today" has "its own big moments and plenty of laughs".[38]

Giving the episode a 7.5 out of 10, Eric Walters of Paste stated, that "Unlike last year, "Legends of Today" did not feel like a Flash episode featuring Team Arrow." He expected the 2015 crossover would be bigger than previous years' noting: "It is, but it's also far from complete." He felt that "Legends of Today" was not so much a The Flash episode, but more like "the first half of something much larger". In the end, he wished "the show had embraced it fully".[39] Den of GeekШаблон:'s Mike Cecchini gave the episode 3.5 stars out of 5, saying: "I'm really kind of amazed at just how much work "Legends of Today" gets done without just becoming a massive mess." He described it as "a proper two-parter this year" and concluded: "Amidst all the Legends of Tomorrow hooplah and the fun of getting the teams together, "Legends of Today" still manages to move the main Flash season 2 storyline forward in a couple of neat ways."[40]

Arrow

Rotten Tomatoes reported an 88% approval rating, based on 17 reviews for the episode. The website's critical consensus reads, "This satisfying conclusion to the most ambitious crossover event yet delivers some thrilling surprises and teases out tantalizing possibilities for the wider Arrowverse."[41]

Jesse Schedeen gave ArrowШаблон:'s episode an 8.7 out of 10, noting that the Flash episode was "saddled with the setup" while "Arrow gets to have fun with the payoff." He felt the pace and storyline issues in "Legends of Tomorrow," the Flash episode, were resolved satisfactorily. The inclusion of flashbacks and time travel gave it "a larger scope and an added sense of drama". As well, the Ollie subplot allowed Stephen Amell "to show a much different and more vulnerable side to his character".[42] Alisdair Wilkins awarded the episode a B+ noting "how much better the show's entire dynamic is this season compared with last year". He added that "Legends Of Yesterday" shows Oliver's conflict between keeping his friends safe and recognizing he cannot be victorious without them.[33]

Dave Trumbore felt the Arrow episode tied up the introduction of Hawkgirl and Hawkman and their nemesis Vandal Savage, and effectively set up the launch of The CW's mid-season, spin-off Legends of Tomorrow. He gave it 4 stars out of 5. He added that the crossover specials "do a fantastic job of pulling back the camera to reveal the wider world that their heroes and villains share".[43] Jonathon Dornbush was impressed with Carlos Valdes' performance, saying: "While Oliver naturally takes center stage — and Stephen Amell steps up to the task, arguably giving his best performance on the show yet — the secret MVP of the hour is Carlos Valdes' Cisco, who also happens to steal The FlashШаблон:'s half of the crossover."[8]

Mark Rozeman of Paste gave the Arrow episode an 8.8 out of 10, saying, the episode: "has the freedom to play around with its toys a bit more" compared to the "unavoidable amount of world building and backstory [that] ended up massively bogging down the crossover's first installment." He felt the crossover was fun and a "rollicking good time". Kain praised the shows' creative team for "making the special feel like a legitimate event, as opposed to just a half-assed stab at ratings gold".[44] Mike Cecchini was pleased that the episode was not "another hour of fan service with little substance," and felt "Legends of Yesterday" was a "really good" Arrow/Oliver Queen episode. He praised Amell's performance and highlighted that: "The two teams really gelled nicely, and just as Barry and Ollie felt like real friends during the episode's dramatic moments, Flash and Green Arrow felt like natural teammates during the superheroic moments." He gave the episode 3.5 stars out of 5.[45]

Accolades

Collider named the second annual The Flash and Arrow crossover one of the 10 biggest superhero moments of 2015, saying "the two-night crossover event was a great success, reaffirming the fun of the universe they've built and stoking the desire to see it continue to grow".[46] Zap2it also named both "Legends of Today" and "Legends of Yesterday" as one of the best television episodes of 2015.[47]

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Arrowverse Шаблон:The Flash (2014 TV series) Шаблон:Arrow (TV series) Шаблон:Legends of Tomorrow

  1. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок 4ShowCrossover не указан текст
  2. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок InvasionTitle не указан текст
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FlashCast не указан текст
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ArrowCast не указан текст
  5. 5,0 5,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AVClub-Flash не указан текст
  6. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Crump не указан текст
  7. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Hentschel не указан текст
  8. 8,0 8,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок EW-Arrow не указан текст
  9. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FrancisJames не указан текст
  10. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CWrenewals не указан текст
  11. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FlashvsArrow не указан текст
  12. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок KreisbergJulySR не указан текст
  13. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок KreisbergAugustTHR не указан текст
  14. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок NovemberTVInsider не указан текст
  15. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок VelocitySerum не указан текст
  16. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок BerlantiComicCon не указан текст
  17. 17,0 17,1 17,2 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FlashProduction не указан текст
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ArrowProduction не указан текст
  19. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FlashFilming не указан текст
  20. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок THRCrossover не указан текст
  21. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ColliderCrossover не указан текст
  22. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FanScreening не указан текст
  23. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ScreeningCancelled не указан текст
  24. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Promos не указан текст
  25. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CanadaCTV не указан текст
  26. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок HomeMedia-FlashS2 не указан текст
  27. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок HomeMedia-ArrowS4 не указан текст
  28. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FlashRating не указан текст
  29. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FlashPrevious не указан текст
  30. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CrossoverPrevious не указан текст
  31. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ArrowRating не указан текст
  32. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Canada не указан текст
  33. 33,0 33,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AVClub-Arrow не указан текст
  34. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ScreenRant-Review не указан текст
  35. Шаблон:Cite web
  36. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок IGN-Flash не указан текст
  37. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Collider-Flash не указан текст
  38. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок EW-Flash не указан текст
  39. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Paste-Flash не указан текст
  40. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок DenofGeek-Flash не указан текст
  41. Шаблон:Cite web
  42. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок IGN-Arrow не указан текст
  43. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Collider-Arrow не указан текст
  44. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Paste-Arrow не указан текст
  45. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок DenofGeek-Arrow не указан текст
  46. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ColliderSHM2015 не указан текст
  47. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Zap2it не указан текст