Русская Википедия:Абсолютная власть (телесериал)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:О Шаблон:Телепередача «Абсолю́тная власть» — британский комедийный сериал о пиар-агентстве «Прентисс Маккейб», которое консультирует поп-звёзд и первых политиков Англии, его возглавляют Чарльз Прентисс (Стивен Фрай) и Мартин Маккейб (Джон Бёрд).

Радиопостановка началась в 2000 году на Радио BBC 4, четвёртая и последняя трансляция радиопередачи — в 2004 году. Телевизионная версия — первый сезон, шесть серий, вышел на телеканале ВВС 2 в конце 2003 года, второй сезон шёл по четвергам в 10 вечера, с 21 июля по 25 августа 2005 года. Несколько эпизодов радиопостановки транслировались 3 ноября 2006 года.

Название сериала взято из цитаты историка Джона Дальберга-Актона: «Власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно».

О сериале

Телесериал был создан Гаем Эндрюсом (Шаблон:Lang-en), Марком Лоусоном и Эндрю Раттенбёри (Шаблон:Lang-en) как спин-офф радио постановки, однако телевизионная и радио версии сильно отличались друг от друга. Агентство «Прентисс Маккейб» в телевизионной версии было намного больше и сильнее чем в радио версии. А Мартин Маккейб в телевизионной версии более прожжённый пиарщик. Тайных встреч в сериале почти нет — их заменили на сцены в кафе или ресторанах.

В радио версии в агентстве всего один стажёр, в телевизионной версии их несколько. Наиболее примечательными являются Джейми Фронта (актёр Джеймс Лэнс) и Элисон Джакман (Зои Телфорд), Кэт Дёрнфорд (Салли Бреттон) и Ник Майер (Шаблон:Нп3), личный помощник Чарльза.

В основном в агентстве продвигают различных знаменитостей (большую часть российский зритель не знает), некоторые из них хотят поменять имидж или продвинуть свой продукт. Также агентство занимается политическими играми, продвижением политиков, партий. В последней серии второго сезона они даже хотели реформировать Палату Лордов.

Известные люди в сериале

В эпизодических ролях и камео в сериале появились известные ведущие английского телевидения, журналисты и актёры:

Список эпизодов

Радио версия

Сезон 1
  • S01 E01 — Консервативная партия (5 января 2000)
  • S01 E02 — Перезапуск «Солнце» (12 января 2000)
  • S01 E03 — Мэр Лондона (19 января 2000)
  • S01 E04 — Церковь Англии (26 января 2000)
  • S01 E05 — Радио 3 (2 февраля 2000)
  • S01 E06 — Спортивные достижения Англии (9 февраля 2000)
Сезон 2
  • S02 E01 — Мартину скучно (30 января 2001)
  • S02 E02 — Философия промоутерства (Продвижение философии) (6 февраля 2001)
  • S02 E03 — Перезапуск литературной карьеры (13 февраля 2001)
  • S02 E04 — Пенсионная инициатива (20 февраля 2001)
  • S02 E05 — Тюремная реформа (27 февраля 2001)
  • S02 E06 — Гэйл Шэнд (6 марта 2001)
Сезон 3
  • S03 E01 — Тыкание премьер-министра (1 января 2002)
  • S03 E02 — Служба здравоохранения (8 января 2002)
  • S03 E03 — Старший брат(15 января 2002)
  • S03 E04 — Звезда тенниса (22 января 2002)
  • S03 E05 — Мужчины (29 января 2002)
Сезон 4
  • S04 E01 — Би-би-си (5 февраля 2004)
  • S04 E02 — Понятие Страны (12 февраля 2004)
  • S04 E03 — Здоровое питание (19 февраля 2004)
  • S04 E04 — Президентские выборы в США (26 февраля 2004)
Специальный эпизод
  • (3 ноября 2006)

Телевизионный сериал

Первый сезон
  • S01 E01 — Человек истории (10 ноября 2003)
  • S01 E02 — Поп идол (17 ноября 2003)
  • S01 E03 — Женщина Тори (24 ноября 2003)
  • S01 E04 — Мистер Фокс (1 декабря 2003)
  • S01 E05 — Жизнь страны (8 декабря 2003)
  • S01 E06 — Бей и жги (15 декабря 2003)
Второй сезон
  • S02 E04 — Кризис идентичности (21 июля 2005) (перенесён с 11 августа)
  • S02 E02 — Суд (28 июля 2005)
  • S02 E03 — Банк крови (4 августа 2005)
  • S02 E01 — Любимец Нации (11 августа 2005) (отменённый 21 июля)
  • S02 E05 — Ленивая Америка (18 августа 2005)
  • S02 E06 — Палата лордов (25 августа 2005)

Замена серии

Из-за взрыва бомб в Лондоне 7 и 21 июля 2005 года первая серия второго сезона, где член семьи Бен Ладена пытался купить авиакомпанию British Airways, была заменена и вышла позднее.

Интересные факты

  • Слоган фильма «Spin is dead, long live PR»
  • Компания BBC Television Centre

Распространение в России

Сериал был дублирован на русский язык и неоднократно показан по телеканалам «Культура», «Первый», «Россия».

На DVD для пятого региона сериал был выпущен[1] дистрибьютором «Кармен Видео». На дисках имеется пометка «Не рекомендуется для просмотра лицам моложе 14 лет».

Примечание

Шаблон:Примечания

Ссылки

Шаблон:Rq

  1. Параметры издания от «Кармен Видео» 2008 года: DVD-5 (1 слой), пятый регион, изображение стандартного телевизионного формата 4:3, русский закадровый перевод Dolby Digital 2.0, оригинальная звуковая дорожка на английском языке Dolby Digital 2.0, русские субтитры. Общая продолжительность видео 346 минут.
    Параметры издания «Кармен Видео» 2010 года: DVD-9 (2 слоя), пятый регион, широкоформатное изображение 16:9, русский закадровый перевод Dolby Digital 2.0, оригинальная звуковая дорожка на английском языке Dolby Digital 2.0, русские субтитры. 346 минут.