Русская Википедия:Амвросий Аврелиан
Шаблон:Государственный деятель Амвро́сий Аврелиа́н (Амброзий Аврелиан; Шаблон:Lang-la; по-валлийски Эмрис Вледиг (Шаблон:Lang-cy) или Анн ап Ллеиан (Шаблон:Lang-cy)[1]) — военачальник, возможно, правитель бриттов примерно во второй половине V века[2]. Имеется предположение, что речь идёт о двух людях — отце и сыне, носивших одинаковые имена[3].
Амвросий в сочинении Гильды
Амвросия упоминал Гильда Премудрый в труде «О погибели Британии» и отзывается о нем с уважением как о вожде бриттов, разгромившем саксов, причем упоминается, что его родители «…одетые, бесспорно, в пурпур…», были убиты, а потомки по прежнему правят, хотя и «…выродилось от дедовой доброты…». Из потомков Амвросия Гильда упоминает Аврелиана Канина, обличая его в предательстве идей предков и развязывании братоубийственной войны. Судя по словам Гильды, Аврелиан Канин был последним из рода Аврелианов: «…остался ты, скажу я, один, словно засыхающее деревце посреди поля…»[4]. Беда Достопочтенный писал об Амброзии Аврелиане также как о «почтенном муже»[5].
При нашествии вестготов на Рим римские легионы покинули Британию. Но, вероятно, не все воины возвратились на континент. Гильда, писавший более чем через сто лет после этих событий, свидетельствует: «…Жестокие разбойники (то есть саксы) вернулись домой. Остатки несчастных жителей начали собираться с разных сторон… Чтобы не быть окончательно уничтоженными, они взяли оружие и выступили против своих победителей под началом Амброзия Аврелиана. Он же был почтенным мужем, единственным из народа римлян, пережившим ту бурю, в которую погибли и его родители». Под «бурей» здесь имеется в виду мятеж саксов против бриттов, в ходе которого страна подверглась разорению.
Амвросий у Талиесина
Амвросий упоминается в приписываемом барду Талиесину сочинении «Могилы воинов» (Englynnion Y Bedeu), написанном трёхстишиями в форме «Englyn milwr»[6]. Поэма содержится в «Чёрной Книге из Кармартена». Амвросию посвящена 14-я строфа, сохранившаяся в манускрипте Peniarth 98B, в которой он фигурирует сразу под тремя именами: Анн ап Ллейан (Шаблон:Lang-cy), Амвросий (Шаблон:Lang-cy) и Мерлин Амвросий (Шаблон:Lang-cy). В первом имени «Lleian» можно перевести как «монахиня», таким образом Шаблон:Lang-cy допустимо перевести как «Анн, сын монахини», (Шаблон:Lang-en)[7][8]. Шаблон:Врезка
Аврелиан, Мерлин и король Артур
Амвросий Аврелиан — возможный прототип легендарного короля Артура или Мерлина. Он так или иначе фигурирует практически во всех источниках, связанных с Артуром.
У Ненния имя Амвросия упоминается в первый раз в связи с опасениями Вортигерна ещё до прибытия саксов: Шаблон:Начало цитатыВ Британии царствовал тогда Гвортигирн и, пока царствовал, трепетал пред пиктами и скоттами, страшился Амброзия и римлянШаблон:Конец цитаты
Летописец Ненний называл младшего Амброзия по валлийски Эмбреис Гулетик. В его «Истории бриттов» юный Амброзий проявляет чудеса предвидения перед бриттским королём Гвортигирном (Вортигерном). Их встреча происходит у подножья Херерских гор (Сноудона), где некогда существовало укрепление, которое называли «Dinas Emrys» — «Крепость Амброзия». По легенде, когда Вортигерн впервые попытался воздвигнуть эту крепость, за одну ночь она была разрушена неведомыми силами. Колдуны посоветовали ублажить злых духов, принеся им в жертву мальчика, рожденного без отца. Этим мальчиком и оказался Амброзий. Вместо того, чтобы покорно пойти в жертву, он посрамил колдунов и открыл королю истинную причину его бедствий: на том месте, где Вортигерн пытался построить крепость, в земле хранится знамение для него: два нарисованных дракона, из которых алый побеждает белого. Это символизирует победу бриттов над саксами. В награду Вортигерн не только пощадил юношу, но и наградил его рыцарским званием и землями. Хроника Ненния явно смешивает двух персонажей: хотя все считают Амвросия «чудесно рождённым без отца», сам юноша утверждает, что он сын римского консула[9][10].
У Гальфрида Монмутского Амброзий — дядя Артура, брат и предшественник на престоле Британии его отца Утера. Гальфрид считал Аврелиана сыном Константина III, провозгласившего себя императором Британии. Он тоже пересказывает легенду о пророчестве юноши с теми же подробностями, но в его версии это не Амброзий, а совершенно другой человек — будущий волшебник Мерлин.
Современник Гальфрида, Уильям Мальмсберийский, называет Аврелиана «…последний из уцелевших римлян, который стал монархом после Вортигерна, подавил самонадеянных варваров при помощи Артура…». Шаблон:Начало цитатыAmbrosius, the sole survivor of the Romans, who became monarch after Yortigern, quelled the presumptuous barbarians by the powerful aid of warlike Arthur.Шаблон:Конец цитаты
Шотландский хронист XIV века, Джон Форданский, в своей «Летописи шотландской нации», в общих чертах повторяет информацию, почерпнутую у Гильды и Беды об Аврелиане, но добавляет, что для изгнания англосаксов он пошел на заключение союза с Константином, королём скоттов, и сделал попытку заключить аналогичный альянс с Дорстаном, королём пиктов. Однако, его опередил Хенгист, король саксов, успевший первым направить послов к пиктам. Таким образом сложилось два союза — бритты и скотты против саксов и пиктов. Альянс бриттов со скоттами продолжился и после смерти Константина, при его племяннике Конгале.[11]
Историк короля Иакова VI, Ричард Бартон, в «Истории Шотландского Королевства» сообщает с ссылкой на шотландские хроники, что Аврелиану всё же удалось заключить союз с пиктами, и более того, что после поражения Хенгиста, он женился на дочери короля пиктов.[12]
Отец и сын
По мнению некоторых историков[3], существовало два Амвросия Аврелиана, отец и сын. Первый из них погиб в конце 440-х годов во вражде с Вортингерном. Предполагается, что о нём пишет Гильда, упоминая трагическую гибель родителей Аврелиана и именно он упомянут в «Colofon Eliseg»[13], как римский король, убитый Вортингерном, а также это его упоминает Ненний, когда пишет, что его боялся Вортингерн и что он участвовал в Шаблон:Iw в 437 году. Сын — именно тот Амвросий, который по Гильде и Уильяму Мальмсбери стал победителем англо-саксов. Предполагается, что родился он за несколько лет до смерти отца.
В современной культуре
Амвросий Аврелиан (Амброзий) стал персонажем романов Розмэри Сатклифф «Факелоносцы» и «Меч на закате».
Примечания
- ↑ Herbert Algernon. Britania after the Romans. London.1886.vol 2. p 2—18
- ↑ Как одни из возможных дат правления Амвросия Аврелиана называют 463—508 годы.
- ↑ 3,0 3,1 http://www.vortigernstudies.org.uk/artgue/mikeambrintro.htm Шаблон:Wayback Michael Veprauskas The Generations of Ambrosius
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Herbert Algernon. Britania after the Romans. London.1886.vol 2. p 3—18
- ↑ Herbert Algernon. Britania after the Romans. London.1886.vol 2. p 17
- ↑ http://www.maryjones.us/ctexts/englynion98b.html Шаблон:Wayback Englynnion Y Bedeu Peniarth 98B Перевод 14 строфы Mary Johnes
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ The Historians of Scotland. Vol IV. John of Fordun’s Chronicle of the Scottish Nation.Edinburgh.1872.p 95—96
- ↑ The History of the kingdom of Scotland, by Richard Burton.Westminster.1813. p17
- ↑ CISP (Celtic Inscribed Stones Project): LTYSL1, at: http://www.ucl.ac.uk/archaeology/cisp/database/stone/ltysl_1.html Шаблон:Wayback