Русская Википедия:Анчартед: На картах не значится

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Фильм «Анча́ртед: На ка́ртах не зна́чится»[1] (Шаблон:Lang-en) — американский приключенческий боевик, снятый Рубеном Флейшером по сюжету Рейфа Джадкинса, Джона Розенберга и Марка Уокера и по сценарию Рейфа Джадкинса, Арта Макрума и Мэтта Холлоуэя. Фильм рассказывает историю происхождения Нейтана Дрейка, главного героя серии видеоигр Uncharted, созданной компанией Naughty Dog. Главные роли в фильме исполнили Том Холланд, Марк Уолберг, София Тейлор Али, Тати Габриэлле и Антонио Бандерас.

Компания Sony Pictures Releasing планировала выпуск фильма в кинотеатрах США на 16 июля 2021 года в формате IMAX на 70 мм киноплёнке, но в январе 2021 года релиз был перенесён на 10 февраля 2022 года[2]. Фильм получил смешанные отзывы критиков, которые раскритиковали сценарий, актёрский состав и отсутствие оригинальности, а также проводили неблагоприятные сравнения с видеоиграми, хотя игра Холланда получила некоторые похвалы. В мировом прокате фильм собрал $ 401 млн, сиквел уже находится в разработке.

Сюжет

Нейтан Дрейк (Том Холланд) и его старший брат Сэм — воспитанники бостонского католического сиротского приюта — увлекаются историями о сокровищах путешественников и пиратов, и считают себя вероятными потомками английского капитана Фрэнсиса Дрейка. Вдвоём они проникают на выставку, где хранится карта первого кругосветного плавания Магеллана. Сэм рассказывает Нейту, что на самом деле Магеллан его не завершил. При попытке кражи карты братьев ловит полиция. Сэма готовятся арестовать, однако он, успев попрощаться с Нейтом и пообещав, что однажды заберёт его из приюта, убегает, чтобы не сесть в тюрьму.

Спустя 10 лет Нейт работает барменом, подворовывая ювелирные украшения у богатых посетителей. Сэм тем временем так и не вышел на связь вживую с Нейтом. Единственная связь Нейта с ним — открытки, которые Сэм изредка присылает брату. В баре с ним знакомится искатель сокровищ Виктор «Салли» Салливан (Марк Уолберг). Он даёт Нейтану свою визитку, обещая интересное дело. Нейт приходит по адресу, чтобы забрать у него украденный им браслет, который Нейт похитил у посетительницы бара, и Салли посвящает его в свой план: Магеллан умер на Филиппинах раньше, чем завершил кругосветное путешествие, и оно было продолжено его последователем, а награбленное в экспедиции золото было утеряно. Поначалу Нейт отказывает в помощи Салли в поисках потерянного золота, но позже, поразмыслив над тем, что есть вероятность вместе с золотом найти и брата, передумывает.

Для поиска подсказок необходимы два ключа, одним из которых уже владеет Салли, а второй будет выставляться на аукционе в Бостоне. На ключ претендует также Сантьяго Монкада (Антонио Бандерас) — наследник богатого испанского рода, финансировавшего в своё время экспедицию Магеллана, и нанятая им наёмница Джоан Брэддок (Тати Габриэлле), в прошлом работавшая с Салли. Салли признаётся Нейту, что он выбрал его на это дело потому, что был знаком с его братом Сэмом, и тот оставил Нейту подсказки, как найти сокровище, а сам погиб от руки Брэддок.

В ходе операции Нейту и Салли удается забрать ключ, и они отправляются в Барселону, где к ним присоединяется Хлоя Фрейзер — помощница Салли в поисках золота. Подсказки Магеллана указывают на то, что золото находится в Барселоне под собором Санта-Мария-дель-Пи, но троица находит только бочки с солью. Всё же, в одной из них обнаруживается карта, указывающая на филиппинский остров, которую и крадёт Хлоя, пригрозив Нейту пистолетом и вырубив его, тем самым предав их двоих. Позже выясняется, что Хлоя также работает на Монкаду: они вылетают на Филиппины, однако Брэддок предаёт Монкаду и убивает его, переманивая его людей работать на себя. Хлоя вынуждена бежать, и ей помогает Нейт, пробравшийся на самолёт Монкады вместе с Салли. Салли выпрыгивает из самолёта раньше, а Нейт вместе с Хлоей добираются до берега, где анализируют открытки, которые Сэм посылал Нейту в течение 10 лет. Нейт находит подсказку и реальные координаты сокровища, а Хлое оставляет ложные координаты, так как до него дошло, что ей не стоит доверять.

Нейт находит местоположение кораблей экспедиции Магеллана, а в процессе поисков золота к нему присоединяется Салли. Они находят искомое, но их выслеживает экспедиция Брэддок. Салли успевает набить рюкзак золотом и угнать один из грузовых вертолётов Брэддок, подцепивших корабли экспедиции Магеллана, но сама Брэддок не намерена сдаваться. Салли пришлось пожертвовать рюкзаком, скинув его на Брэддок, чтобы вытащить Нейта. Брэддок падает в воду и прямо на неё падает корабль. Улетая, в воздухе Нейт и Салли видят Хлою, мчащуюся на катере. Она понимает, что Нейт обманул её. Салли расстроенно говорит, что теперь сокровища в рюкзаке и в самом корабле принадлежат правительству Филлипин, однако Нейт приободряет друга, показывая золото, припрятанное им в карманы. Финальная сцена перед титрами - Салли и Нейт улетают в закат на фоне утопающего корабля.

В первой сцене после титров некий человек в тюрьме подписывает Нейту очередную открытку, аналогичную тем, которые присылал его брат Сэм.

Во второй сцене после титров Нейт в одном из баров пытается договориться с Гейджем (Пилу Асбек), чтобы обменять своё фамильное кольцо на старую карту нацистов. Гейдж обманывает его, забрав кольцо и не отдав карту, а на Нейта наставляют оружия боевики Гейджа, однако Нейта из западни в последний момент спасает Салли, приказав им опустить оружие. На выходе из бара их вновь настигла подстава. На этом сцена обрывается.

В ролях

Производство

Проработка

В 2008 году кинопродюсер Ави Арад заявил о том, что он работает с подразделением Sony над проработкой экранизации Uncharted[7]. В ответ на вопрос, заданный Ричарду Лемарчанду, ведущему игровому дизайнеру Naughty Dog, о том, хотел бы он видеть экранизацию Uncharted, он ответил «без комментариев»[8]. С тех пор Columbia Pictures подтвердила, что фильм по Uncharted находится в разработке. Сначала сценаристами фильма должны были быть Томас Дин Доннелли и Джошуа Оппенхэймер, а продюсерами — Ави Арад, Чарльз Ровен и Алекс Гартнер[9][10]. По состоянию на 30 июня 2009 года было подтверждено, что фильм по Uncharted прорабатывался уже в течение последних полутора лет[11]. Нейтан Филлион выразил заинтересованность в том, чтобы сыграть Нейтана Дрейка, и начал в Twitter кампанию с целью побудить фанатов поддержать его в этом начинании[12]. В августовском интервью 2010 года Naughty Dog рассказали изданию PlayStation University о том, насколько они действительно близки к разработке фильма, и что они доверяют всем тем, кто над ним работает[13].

8 октября 2010 года Дуг Белград и Мэтт Толмач, сопрезиденты Columbia Pictures, объявили о том, что Дэвид Расселл должен был написать сценарий и срежиссировать фильм в жанре приключенческого боевика, основывающегося на первой игре в серии. Продюсировать фильм должны были Ави Арад, Чарльз Ровен и Алекс Гартнер[14]. После просмтра фильма Расселла «Боец» к нему обратился поклонник серии Uncharted, который спросил, рассматривал ли он Нейтана Филлиона на роль Нейтана Дрейка в предстоящем фильме из-за большого количества просьб дать Филлиону исполнить эту роль. Расселл не был осведомлён об интересе к Филлиону и о том, кем он был, и, видимо, по-быстрому отклонил эту идею[15].

24 октября 2010 года MTV опубликовало интервью с Марком Уолбергом, в котором актёр рассказал о своём участии в экранизации популярной медиафраншизы. Он сказал о том, что Расселл в настоящее время пишет сценарий и был взволнован тем, что у него припасено для этой истории, надеясь снимать фильм в середине 2011 года: «Я очевидно буду во всём том, что Дэвид хочет делать, но замысел просто зашкаливающий: Робер Де Ниро — мой отец, Джо Пеши — мой дядя. Это не будет вялая версия [игры], это уж точно.»[16] 26 мая 2011 года стало известно о том, что Расселл выбыл из проекта для того, чтобы снимать фильм «Мой парень — псих»[17]. 6 июля издание Variety сообщило о том, что Нил Бёргер заступил на место Расселла. Бёргер получил предложение после того, как студия и продюсеры Ави Арад, Чарльз Ровен и Алекс Гартнер прониклись его новым ви́дением фильма. Бёргер высказался по поводу фильма в июле, сказав следующее[18]: Шаблон:Начало цитаты Мы переписываем сценарий заново, и я прямо сейчас буквально врываюсь во всё это, собираясь закрыть сделку и соскочить. До тех пор, пока сценарий не написан, вы никогда не знаете, кто будет играть в нём, а кто нет. Но есть множество хороших актёров, которые даже выглядят как Нейтан Дрейк и которые могли бы его сыграть. Я люблю этот проект, я думаю, что это — большое приключение, и это — дикая безумная скачка… игра есть, и фильм будет. Я считаю, это очень здоровский персонаж, Нейтан — немного ловкач, пробивной чел, знает своё дело, дерзкий … всё это здорово. Несомненно. И потом, знаете ли, нужно делать то, что фильм также делает лучше всего… выстраивать что-нибудь крутое, связанное с игрой, а затем превращать это в фильм. Да, в этом и будет равновесие, это очень здоровское приключение, и это просто вопрос заимствования очень крутого интенсивного наполнения [игры], которое будет работать на сюжет фильма, и надо убедиться в том, что история подхватывает эти элементы и также заставляет нас по-настоящему чувствовать связь с персонажем. Шаблон:Oq Шаблон:Конец цитаты

23 августа 2012 года Бёргер выбыл из проекта для работы над фильмом «Дивергент», и студия наняла супружескую чету Марианну и Кормака Уибберли для того, чтобы переписать сценарий фильма[19][20]. Сет Роген и Эван Голдберг в интервью изданию IGN сказали о том, что их много раз просили написать сценарий фильма, но они всегда отказывались[21]. 4 февраля 2014 года издание Deadline сообщило о том, что Сет Гордон будет режиссировать фильм, а последнюю версию сценария написал Дэвид Гуггенхайм[22]. Создание фильма должно было начаться в начале 2015 года[23]. Первоначально выпуск фильма был намечен на 10 июня 2016 года[24]. 12 ноября 2014 года студия наняла Марка Боала в качестве нового сценариста фильма[25]. После Уолберга Крис Прэтт вёл переговоры о том, чтобы сыграть Нейтана Дрейка, но, по сообщениям, отказался от этого предложения[25]. 24 июня 2015 года Сет Годрон покинул проект для того, чтобы работать над фильмом «Спасатели Малибу»[26][27].

В апреле 2015 года сценарий, написанный Дэвидом Гуггенхаймом, был разглашён из-за взлома серверов Sony Pictures[28]. 5 августа 2015 года компания Sony Pictures Entertainment перенесла дату выпуска фильма обратно на 30 июня 2017 года[29]. Актёр озвучания Нолан Норт, озвучивающий Нейтана Дрейка в компьютерных играх, в интервью изданию Game News Official заявил, что считает, что фанаты не хотят фильм[30][31]. Чарльз Ровен рассказал изданию Collider, что то, над чем они работают, было весьма захватывающим, что был режиссёр, которого на тот момент не было у них в проекте, но они были не готовы отдать за него свой голос, до тех пор пока они действительно не будут к этому готовы[32]. В апреле 2016 года Нил Дракманн, который работал над предыдущими играми серии Uncharted, сказал о том, что самым важным аспектом фильма являются взаимоотношения персонажей[33][34].

29 июля 2016 года издание Variety сообщило о том, что Джо Карнахан пишет черновик сценария фильма[35]. 1 сентября 2016 года фильм был удалён из расписания релизов компании Sony из-за того, что у него не было режиссёра или актёрского состава, тем не менее Sony продолжала продвигать этот фильм[36][37]. 25 октября 2016 года было объявлено о том, что режиссировать фильм будет Шон Леви[38]. Карнахан заявил изданию Collider о том, что они с Леви хорошо ознакомлены с игрой, и поэтому усердно работали над тем, чтобы правильно подобрать персонажей[39]. Съёмки фильма должны были начаться в начале 2017 года[40]. В начале января 2017 года Карнахан выпустил фотографию в своём Instagram для того, чтобы показать, что сценарий фильма закончен[41][42]. Том Холланд будет играть молодого Нейтана Дрейка, а сам фильм является предысторией к играм[3]. Позже был к работе над фильмом был привлечён телесценарист Рэйф Джадкинс для того, чтобы переработать сценарий[43]. 19 декабря 2018 года было объявлено о том, что Леви выбыл из проекта для того, чтобы работать над фильмом «Главный герой»[44][45].

14 января 2019 года издание Variety сообщило о том, что Дэн Трахтенберг подписался на режиссирование фильма[46]. В июне 2019 года издание The Hollywood Reporter подтвердило, что выход фильма намечен на 20 декабря 2020 года с Томом Холландом, играющим Дрейка[47]. 22 августа 2019 года издание Deadline сообщило о том, что Дэн Трахтенберг покинул проект, и что фильм должен быть запущен в производство в начале 2020 года. Фильм станет первым полнометражным производством студии PlayStation Productions, принадлежащей компании Sony[48]. 27 сентября 2019 года издание The Hollywood Reporter сообщило о том, что Трэвис Найт будет режиссировать фильм[49]. В ноябре Уолберг вернулся в проект для того, чтобы напару с Холландом сыграть одну из главных ролей — роль Виктора Салливана[50]. В декабре 2019 года Найт покинул проект из-за невозможности согласовать съёмочное расписание с Холландом, в результате чего фильм лишился даты выпуска, установленной на 18 декабря 2020 года[51][52].

Предпроизводство

В январе 2020 года Рубен Флейшер начал переговоры о том, чтобы заменить Найта в качестве режиссёра, при этом выпуск фильма был перенесён на 5 марта 2021 года[53][54][55]. В феврале 2020 года было подтверждено, что Флейшер будет режиссёром фильма, а сюжет фильма будет служить предысторией к играм[56]. Источником, на котором будет основываться сюжет фильма, будет выступать четвёртая часть серии под названием Uncharted 4: A Thief's End[57][58][59]. В марте Антонио Бандерас, София Тейлор Али и Тати Габриэлле присоединились к актёрскому составу фильма, а Арт Макрум и Мэтт Холлоуэй представили новый сценарий[5].

Съёмки

Съёмочный период начался 16 марта 2020 года, и начался он со съёмок в областях, находящихся вокруг Берлина[60]. Ожидалось, что производство фильма будет происходить на Babelsberg Studio[61], но позднее оно было перенесено в Испанию[62]. Съёмки фильма были прекращены в середине марта 2020 года из-за разразившейся пандемии COVID-19[63][64]. Считалось, что съёмки возобновились 15 июля 2020 года[65], однако представитель Sony подтвердил ресурсу IGN, что на данное время производство фильма всё ещё не возобновлено, и что в настоящее время они находятся на стадии приготовлений и надеются вскоре его начать[66]. Производство фильма возобновилось 20 июля 2020 года в районах вокруг Германии с соблюдением требований социального дистанцирования и ношения масок на съёмочной площадке и за её пределами[67][68]. Съёмки фильма завершились в октябре 2020 года[69].

Маркетинг

В мае 2020 года Sony заключила рекламное соглашение с компанией Hyundai Motor Group на показ в фильме её новых моделей и технологий[70]. 21 октября 2021 года вышел первый трейлер фильма[71], а 23 декабря того же года — второй трейлер[72].

Выход

Компания Sony Pictures Releasing наметила выпуск фильма в США на 16 июля 2021 года[73] в формате IMAX на 70 мм киноплёнке[74]. Первоначально выпуск фильма был намечен на 10 июня 2016 года, но потом был отложен на 30 июня 2017[24][29]. Позже фильм отложили на 18 декабря 2020 года, а затем, после ухода Найта, на 5 марта 2021 года[47][75]. В дальнейшем выпуск фильма был перенесён на 8 октября 2021 года, после того как из-за пандемии COVID-19 на 5 марта 2021 года был перенесён выпуск фильма «Охотники за привидениями: Наследники»[76]. Далее выпуск фильма перенесли на 16 июля 2021 года, хотя первоначально в этот день собирались выпустить продолжение фильма «Человек-паук: Вдали от дома»[73]. В октябре 2021 года Sony Pictures объявила что фильм «Анчартед: На картах не значится» выйдет в кинотеатрах 10 февраля 2022 года. Фильм остался в российском прокате несмотря на вторжение России на Украину, после которого Россию покинули многие голливудские киностудии[77][78].

Реакция

Кассовые сборы

По состоянию на 9 марта 2022 года «Анчартед: На картах не значится» собрал $147,6 млн в США и Канаде и $253,1 млн на других территориях, в общей сумме собрав $400,8 млн по всему миру[79][80]. В результате фильм стал 5-м самым кассовым фильмом по мотивам видеоигры во всем мире. Фильм занял первое место в прокате на всех рынках, включая Великобританию ($6,4 млн), Россию ($4,5 млн) и Испанию ($3,5 млн). Кассовые сборы фильма были относительно лучше, чем у фильмов Marvel Studios «Чёрная вдова» (2021), «Шан-Чи и легенда десяти колец» (2021) и «Вечные» (2021)[81]. За первую полную неделю проката фильм собрал $139 млн долларов[82][83]. За вторую неделю проката фильм собрал 223,4 млн долларов[84]. В России сборы фильма превысили 1,3 млрд руб., по этим показателям фильм обошёл «Варкрафт» и стал самой кассовой экранизацией игры[85].

Отзывы критиков

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes «рейтинг свежести» фильма составляет 54 % на основе 39 отзывов критиков являются положительными, со средней оценкой 5,4/10. Общее мнение сайта гласит: «Многообещающий актёрский состав, но вводящее в заблуждение название, „Анчартед“ использует исходный материал бестселлера для создания разочаровывающего эхо лучших приключенческих фильмов»[86]. Сайт Metacritic присвоил фильму 42 балла из 100 на основе данных восьми критиков, что означает «смешанные или средние отзывы»[87].

Питер Брэдшоу из The Guardian описал фильм как «эффектная, бездушная голограмма фильма», поставив фильму 2 балла из 5[88]. Кларисса Лафри из The Independent также поставила фильму 2 балла из 5, раскритиковав кастинг и сценарий: «На самом деле, многое в „Анчартед“ кажется бессистемным или недостаточно продуманным»[89]. В статье для Empire Ник де Семлин раскритиковал диалоги между Холландом и Уолбергом, посчитав их слабыми по сравнению с диалогами в видеоиграх, и назвал Бандераса «бесцветным злодеем»[90]. Дэнни Ли из Financial Times сказал, что «фильм кажется напряжённым и безрадостным, даже когда он перекликается с любимыми фильмами», такими как «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» (1981) и «Полицейская история» Джеки Чана[91].

Примечания

Шаблон:Примечания

Ссылки

Внешние ссылки

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite web
  3. 3,0 3,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Holland не указан текст
  4. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Wahlberg3 не указан текст
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Banderas не указан текст
  6. Сыграл и озвучил Нейтана «Нейта» Дрейка во всех играх серии Uncharted
  7. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AviArad не указан текст
  8. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Lemarchand не указан текст
  9. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок DonnellyOppenheimer не указан текст
  10. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок LaTimes не указан текст
  11. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок NaughtyDog1 не указан текст
  12. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Fillion1 не указан текст
  13. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок NaughtyDog2 не указан текст
  14. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Russell не указан текст
  15. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Fillion2 не указан текст
  16. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок WahlbergRussell не указан текст
  17. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок RussellDeparts не указан текст
  18. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Burger не указан текст
  19. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок BurgerDeparts не указан текст
  20. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Divergent не указан текст
  21. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок RogenGoldberg не указан текст
  22. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Gordon не указан текст
  23. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Filming2015 не указан текст
  24. 24,0 24,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок June2016 не указан текст
  25. 25,0 25,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Boal не указан текст
  26. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GordonDeparts не указан текст
  27. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GordonBaywatch не указан текст
  28. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Hack не указан текст
  29. 29,0 29,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок June2017 не указан текст
  30. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок North1 не указан текст
  31. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок North2 не указан текст
  32. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Roven не указан текст
  33. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Druckmann1 не указан текст
  34. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Druckmann2 не указан текст
  35. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Carnahan не указан текст
  36. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок RemovedDate1 не указан текст
  37. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок RemovedDate2 не указан текст
  38. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Levy не указан текст
  39. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CarnahanLevy не указан текст
  40. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Filming2017 не указан текст
  41. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ScriptComplete1 не указан текст
  42. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ScriptComplete2 не указан текст
  43. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Judkins не указан текст
  44. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок LevyDeparts не указан текст
  45. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок LevyFreeGuy не указан текст
  46. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Trachtenberg не указан текст
  47. 47,0 47,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок December2020 не указан текст
  48. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок PlayStation не указан текст
  49. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Knight не указан текст
  50. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Wahlberg1 не указан текст
  51. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок KnightDeparts1 не указан текст
  52. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок KnightDeparts2 не указан текст
  53. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Fleischer1 не указан текст
  54. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Fleischer2 не указан текст
  55. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Fleischer3 не указан текст
  56. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Fleischer4 не указан текст
  57. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AThiefsEnd1 не указан текст
  58. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AThiefsEnd2 не указан текст
  59. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AThiefsEnd3 не указан текст
  60. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FirstDayShutDown не указан текст
  61. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Babelsberg не указан текст
  62. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FilmingLocations не указан текст
  63. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Coronavirus1 не указан текст
  64. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Coronavirus2 не указан текст
  65. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FilmingResume1 не указан текст
  66. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Representative не указан текст
  67. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FilmingResume2 не указан текст
  68. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FilmingResume3 не указан текст
  69. Шаблон:Cite web
  70. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Hyundai не указан текст
  71. Шаблон:Cite web
  72. Шаблон:Cite web
  73. 73,0 73,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок SonyPhase4Delay не указан текст
  74. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок IMAX не указан текст
  75. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Release1 не указан текст
  76. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Release2 не указан текст
  77. Шаблон:Cite web
  78. Шаблон:Cite web
  79. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок NUM не указан текст
  80. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок BOM не указан текст
  81. Шаблон:Cite web
  82. Шаблон:Cite web
  83. Шаблон:Cite web
  84. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок 2week не указан текст
  85. Шаблон:Cite news
  86. Шаблон:Cite web
  87. Шаблон:Cite web
  88. Шаблон:Cite web
  89. Шаблон:Cite web
  90. Шаблон:Cite web
  91. Шаблон:Cite news

Шаблон:Выбор языка Шаблон:Фильмы Рубена Флейшера Шаблон:PlayStation Productions Шаблон:Uncharted