Русская Википедия:Ахматукаев, Адам Абдурахманович

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:ФИО Шаблон:Писатель А́дам Абдурахма́нович Ахматука́ев (Шаблон:ВД-Преамбула) — чеченский писатель, поэт, переводчик, член правления Союза писателей Чечни, член Союза писателей России и Клуба писателей Кавказа.

Биография

В 1979 году окончил среднюю школу № 2 в родном селе, а в 1983 году — физико-математический факультет Ставропольского государственного педагогического института. В 1983—1989 годах преподавал математику и физику в родной школе. Затем работал в журналах «Стелаӏад», «Орга», республиканском министерстве народного образования, проектном институте «Чеченгражданпроект», вневедомственной охранеШаблон:Sfn.

Ахматукаев написал своё первое стихотворение в седьмом классе. Известный чеченский поэт Хусейн Сатуев взял его под свою опеку. По его рекомендации стихи Ахматукаева в 1980-е годы были опубликованы в Урус-Мартановской районной газете «Ленинская правда», а затем и других районных и республиканских газетах и журналах. В 1990-х годах произведения Ахматукаева были опубликованы в целом ряде коллективных сборников молодых литераторов республики. Ахматукаев является соавтором «Словаря чеченско-русских и русско-чеченских математических терминов», изданного в 1998 годуШаблон:Sfn.

Является автором переводов классиков русской поэзии на чеченский язык и детских произведений. Перевёл на чеченский язык сказку «Айболит» Корнея ЧуковскогоШаблон:Sfn. Произведения Ахматукаева переведены на русский, белорусский, балкарский и казахский языки.

В 2016 году был награждён Почётным знаком «За трудовое отличие»[1]. В 2019 году Ахматукаев стал лауреатом литературной премии имени Салиха Гуртуева[2].

Награждён в 2019 году Медалью «За заслуги перед Чеченской Республикой»[3].

Библиография

Шаблон:Скрытый

Примечания

Шаблон:Примечания

Ссылки

Литература