Русская Википедия:Дискография Arctic Monkeys

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Обновить Шаблон:Дискография артиста Шаблон:Сокращения названий стран Дискография британской рок-группы Arctic Monkeys, исполняющей музыку в жанрах инди-рока[1][2], постпанк-ривайвла, гаражного и психоделического рока, включает в себя 6 студийных альбомов, 1 концертный альбом, 2 мини-альбома, 23 сингла, 2 видеоальбома и 1 микс-альбом.

Arctic Monkeys была образована в 2002 году Алексом Тёрнером (гитара, вокал), Джейми Куком (гитара), Энди Николсоном (бас-гитара) и Мэттом Хелдерсом (ударные, бэк-вокал). Записав и самостоятельно издав несколько демозаписей, группа 30 мая 2005 года выпустила дебютный сингл «Five Minutes with Arctic Monkeys»[3]. Многие лейблы предлагали группе заключить контракт, однако наиболее понравившимся музыкантам оказался лейбл Domino Records, с которым Arctic Monkeys начали сотрудничать в июне 2005 года[4].

Первым релизом на лейбле Domino стал сингл «I Bet You Look Good on the Dancefloor», попавший на первую позицию британского чарта[5]. Второй сингл «When the Sun Goes Down», выпущенный неделей ранее первого студийного альбома группы, также поднялся на вершину того же хит-парада[5]. Дебютный альбом Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not, изданный 23 января 2006 года, достиг первого места в чартах Великобритании[5], Австралии[6] и Ирландии[7], а также стал самым быстро продающимся дебютным альбомом за всю историю британской музыки[8]Шаблон:Ref+

Группа вернулась в студию для записи нового альбома в конце 2006-го — после своего четырежды платинового[9] дебюта. «Brianstorm», первый сингл с нового альбома, достиг второй позиции в чарте Соединённого Королевства. Альбом Favourite Worst Nightmare, выпущенный 18 апреля 2007 года, достиг вершины британского[5], датского[10], ирландского[7] и голландского[11] чартов, а также 7-го места в американском чарте Billboard 200[12]. Последующие синглы «Fluorescent Adolescent» и «Teddy Picker» (би-сайды к последнему и ещё к двум синглам группа исполнила под псевдонимом The Death Ramps) заняли 5-е и 20-е места в Великобритании соответственно[5].

Третий студийный альбом группы Humbug, вышедший в 2009 году, достиг первых позиций в британском[5], ирландском[7], бельгийском[13] чартах и 15-й позиции в Billboard 200[12]. «Crying Lightning», первый сингл с альбома, занял 12-е место чарта Великобритании, а последующие «Cornerstone» и «My Propeller» там же заняли 94-ю и 90-ю позиции соответственно[5].

В 2011 году группа выпустила новый альбом Suck It and See, продержавшийся на вершине британского чарта одну неделю. «Don’t Sit Down ’Cause I’ve Moved Your Chair», первый сингл с альбома, занял 28-е место чарта Великобритании, однако последующие три не вошли даже в список 40 первых позиций. В марте 2012-го был выпущен сингл «R U Mine?», вошедший в чарт Соединённого Королевства на 23-ю позицию[5].

Пятый студийный альбом AM, выпущенный в 2013-м, возглавил сразу несколько чартов, включая британский. Синглы «Do I Wanna Know?» и «Why’d You Only Call Me When You’re High?» достигли 11-й и 8-й позиций хит-парада UK Singles Chart соответственно[5].

Студийные альбомы

Год Альбом Высшие позиции в чартах Сертификации
(Пороги продаж)
Шаблон:Великобритания
GB
[5]
Шаблон:Австрия
AT
[14]
Шаблон:Австралия
AU
[6]
Шаблон:Бельгия
BE
[13]
Шаблон:Канада
CA
[15]
Шаблон:Швейцария
CH
[16]
Шаблон:Чехия
CZ
[17]
Шаблон:Германия
DE
[18]
Шаблон:Дания
DK
[10]
Шаблон:Испания
ES
[19]
Шаблон:Финляндия
FI
[20]
Шаблон:Франция
FR
[21]
Шаблон:Греция
GR
[22]
Шаблон:Ирландия
IE
[7]
Шаблон:Италия
IT
[23]
Шаблон:Япония
JP
[24]
Шаблон:Мексика
MX
[25]
Шаблон:Нидерланды
NL
[11]
Шаблон:Норвегия
NO
[26]
Шаблон:Новая Зеландия
NZ
[27]
Шаблон:Польша
PL
[28]
Шаблон:Португалия
PT
[29]
Шаблон:Россия
RU
[30]
Шаблон:Швеция
SE
[31]
Шаблон:США
US
[12]
2006 Whatever People Say I Am, That's What I'm Not
  • Дата выхода: 23 января
  • Лейбл: Domino
  • Форматы: CD, LP, ЦД
1 23 1 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 16 2 20 6 38 8 17 3 1 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 8 12 5 29 26 24 Шаблон:Collapsible list
2007 Favourite Worst Nightmare
  • Дата выхода: 18 апреля
  • Лейбл: Domino
  • Форматы: CD, LP, ЦД
1 6 2 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 4 6 47 2 1 20 14 6 4 1 14 Шаблон:Comment 43 1 2 4 48 17 7 Шаблон:Австралия ARIA: Золотой[32]
Шаблон:Великобритания BPI: 2× Платиновый[9]
Шаблон:Япония RIAJ: Золотой[33]
2009 Humbug
  • Дата выхода: 19 августа
  • Лейбл: Domino
  • Форматы: CD, LP, ЦД
1 7 2 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 6 7 4 4 5 11 2 17 1 17 Шаблон:Comment 23 2 7 3 49 7 12 15 Шаблон:Великобритания BPI: Платиновый[9]
2011 Suck It and See
  • Дата выхода: 6 июня
  • Лейбл: Domino
  • Форматы: CD, LP, ЦД
1 12 4 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 12 8 47 10 2 10 34 7 38 3 Шаблон:Comment 27 6 4 7 7 20 33 14 Шаблон:Великобритания BPI: Золотой[9]
2013 AM
  • Дата выхода: 6 сентября
  • Лейбл: Domino
  • Форматы: CD, LP, ЦД
1 2 1 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 3 2 3 1 3 8 4 1 4 Шаблон:Comment 1 5 1 3 1 15 6 Шаблон:Collapsible list
2018 Tranquility Base Hotel & Casino
  • Дата выхода: 11 мая
  • Лейбл: Domino
  • Форматы: CD, LP, ЦД
1 3 1 1 4 1 4 2 1 5 1 2 3 9 1 2 2 8 8 Шаблон:Великобритания BPI: Серебряный[9]
Знак «—» означает, что альбом не попал в чарт.

Концертные альбомы

Год Альбом Высшие позиции в чартах
Шаблон:Великобритания
GB
[5]
Шаблон:Австралия
AU
[6]
Шаблон:Германия
DE
[18]
Шаблон:Дания
DK
[10]
Шаблон:Франция
FR
[21]
Шаблон:Ирландия
IE
[7]
Шаблон:Япония
JP
[24]
Шаблон:Швеция
SE
[31]
2008 Live in Texas
  • Дата выхода: 3 ноября
  • Лейбл: Domino
  • Форматы: LP, CDШаблон:Ref+
Знак «—» означает, что альбом не попал в чарт.
Комментарии

Шаблон:Примечания

Мини-альбомы

Год Альбом Высшие позиции в чартах
Шаблон:Великобритания
GB
[5]
Шаблон:Австралия
AU
[6]
Шаблон:Германия
DE
[34]
Шаблон:Дания
DK
[10]
Шаблон:Франция
FR
[21]
Шаблон:Ирландия
IE
[7]
Шаблон:Япония
JP
[35]
Шаблон:Швеция
SE
[31]
2006 Who the Fuck Are Arctic Monkeys?Шаблон:Ref+
  • Дата выхода: 24 апреля
  • Лейбл: Domino
  • Форматы: CD, ЦД
2011 iTunes Festival: London 2011Шаблон:Ref+
  • Дата выхода: 8 июля
  • Лейбл: Domino
  • Форматы: ЦД
79
Знак «—» означает, что альбом не попал в чарт.
Комментарии

Шаблон:Примечания

Синглы

Дата Сингл Высшие позиции в чартах Сертификации Альбом
Шаблон:Великобритания
GB
[5]
Шаблон:Австралия
AU
[36]
Шаблон:Бельгия
BE
[37]
Шаблон:Швейцария
CH
[38]
Шаблон:Чехия
CZ
[39]
Шаблон:Германия
DE
[34]
Шаблон:Дания
DK
[40]
Шаблон:Испания
ES
[41]
Шаблон:Франция
FR
[42]
Шаблон:Ирландия
IE
[43]
Шаблон:Япония
JP
[44]
Шаблон:Нидерланды
NL
[45]
Шаблон:Швеция
SE
[46]
Шаблон:США
B100
[47]
30.05.2005 «Five Minutes with Arctic Monkeys» Неальбомный сингл
14.10.2005 «I Bet You Look Good on the Dancefloor»Шаблон:Ref+ 1 18 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 15 100 12 Шаблон:Comment 99 118 Шаблон:Великобритания BPI: Золотой[9] Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not
16.01.2006 «When the Sun Goes Down» 1 26 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 89 11 Шаблон:Comment 72 Шаблон:Великобритания BPI: Серебряный[9]
24.04.2006 «Who the Fuck Are Arctic Monkeys?»Шаблон:Ref+ 37 79 2 52 5 Шаблон:Comment 58 Неальбомный сингл
14.08.2006 «Leave Before the Lights Come On» 4 11 16 Шаблон:Comment
01.04.2007 «Brianstorm»Шаблон:Ref+ 2 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 73 64 4 10 44 7 Шаблон:Comment 36 114 Шаблон:Великобритания BPI: Серебряный[9] Favourite Worst Nightmare
18.06.2007 «Matador» / «Da Frame 2R»
09.07.2007 «Fluorescent Adolescent» 5 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 86 9 88 12 Шаблон:Comment Шаблон:Великобритания BPI: Серебряный[9]
03.12.2007 «Teddy Picker» 20 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 99 32 Шаблон:Comment 98
25.02.2008 «The Death Ramps» / «Nettles»[C 1] Неальбомный сингл
07.07.2009 «Crying Lightning» 12 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 6 23 Шаблон:Comment Humbug
16.11.2009 «Cornerstone» 94 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 42
22.03.2010 «My Propeller» 90 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 56
12.04.2011 «Don't Sit Down 'Cause I've Moved Your Chair» 28 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 55 Suck It and See
15.08.2011 «The Hellcat Spangled Shalalala» Шаблон:Comment/Шаблон:Comment Шаблон:Comment
31.10.2011 «Suck It and See» Шаблон:Comment/Шаблон:Comment
23.01.2012 «Black Treacle» Шаблон:Comment/Шаблон:Comment
27.02.2012 «R U Mine?» 23 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 147 Шаблон:Великобритания BPI: Серебряный[9] AM
19.06.2013 «Do I Wanna Know?» 11 37 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 66 45 14 62 70 Шаблон:Великобритания BPI: Серебряный[9]
Шаблон:Австралия ARIA: Золотой[32]
Шаблон:Дания IFPI: Золотой[48]
Шаблон:США RIAA: Золотой[49]
11.08.2013 «Why’d You Only Call Me When You’re High?» 8 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 164 33 Шаблон:Comment Шаблон:Великобритания BPI: Серебряный[9]
09.12.2013 «One for the Road» Шаблон:Comment/Шаблон:Comment
10.03.2014 «Arabella» 70 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment
09.06.2014 «Snap Out of It» 82 Шаблон:Comment/Шаблон:Comment 68
Знак «—» означает, что сингл не попал в чарт.
Комментарии

Шаблон:Примечания

Видеоальбомы

Год Альбом Высшие позиции в чартах Сертификации
Шаблон:Великобритания
GB
[5]
Шаблон:Австралия
AU
[50]
Шаблон:Германия
DE
[51]
Шаблон:Дания
DK
[52]
Шаблон:Франция
FR
[53]
Шаблон:Ирландия
IE
[7]
Шаблон:Япония
JP
[54]
Шаблон:Швеция
SE
[55]
2006 Scummy Man
  • Дата выхода: 1 марта
  • Лейбл: Domino, Warp Films
  • Формат: DVD
196
2008 At the Apollo
  • Дата выхода: 3 ноября
  • Лейбл: Domino
  • Формат: DVD (+LP) (+CD)
36 Шаблон:Великобритания BPI: Золотой[9]
Знак «—» означает, что альбом не попал в чарт.

Видеоклипы

Данный список составлен на основе информации сайта mvdbase.com[56].

Год Песня Режиссёр(ы)
2005 «Fake Tales of San Francisco»
link=https://www.youtube.com/watch?v=ePg1tbia9Bg Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=ePg1tbia9Bg Шаблон:Wayback
Крис Коммонс,
Марк Булл
«I Bet You Look Good on the Dancefloor»
link=https://www.youtube.com/watch?v=pK7egZaT3hs Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=pK7egZaT3hs Шаблон:Wayback
Хьюс Монфаради
«When the Sun Goes Down»
link=https://www.youtube.com/watch?v=EqkBRVukQmE Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=EqkBRVukQmE Шаблон:Wayback
Пол Фрейзер
2006 «The View from the Afternoon»
link=https://www.youtube.com/watch?v=PeQAZsyucbQ Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=PeQAZsyucbQ Шаблон:Wayback
W.I.Z. (Эндрю Уистон)
«Fake tales of San Francisco» (live)
link=https://www.youtube.com/watch?v=b70Crpl2s2U Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=b70Crpl2s2U Шаблон:Wayback
Джон Хардвик
«Leave Before the Lights Come On»
link=https://www.youtube.com/watch?v=SEukS2YN9B8 Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=SEukS2YN9B8 Шаблон:Wayback
2007 «Brianstorm»
link=https://www.youtube.com/watch?v=30w8DyEJ__0 Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=30w8DyEJ__0 Шаблон:Wayback
Хьюс Монфаради
«Fluorescent Adolescent»
link=https://www.youtube.com/watch?v=ma9I9VBKPiw Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=ma9I9VBKPiw Шаблон:Wayback
Ричард Айоади
«Teddy Picker»
link=https://www.youtube.com/watch?v=2A2XBoxtcUA Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=2A2XBoxtcUA Шаблон:Wayback
Роман Коппола
2009 «Crying Lightning»
link=https://www.youtube.com/watch?v=fLsBJPlGIDU Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=fLsBJPlGIDU Шаблон:Wayback
Ричард Айоади
«Cornerstone»
link=https://www.youtube.com/watch?v=LIQz6zZi7R0 Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=LIQz6zZi7R0 Шаблон:Wayback
2010 «My Propeller»
link=https://www.youtube.com/watch?v=Z5vZovv8cPk Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=Z5vZovv8cPk Шаблон:Wayback
Thirtytwo:
Уилл Лавлейс,
Дилан Саузерн
2011 «Brick by Brick»
link=https://www.youtube.com/watch?v=riV77WoFCBw Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=riV77WoFCBw Шаблон:Wayback
Focus Creeps:
Аарон Браун,
Бен Чаппелл
«Don’t Sit Down 'Cause I’ve Moved Your Chair»
link=https://www.youtube.com/watch?v=h1vYbHHhqYE Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=h1vYbHHhqYE Шаблон:Wayback
«The Hellcat Spangled Shalalala»
link=https://www.youtube.com/watch?v=dAlRXC19hmE Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=dAlRXC19hmE Шаблон:Wayback
«Suck It and See»
link=https://www.youtube.com/watch?v=TlYJKfunfC0 Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=TlYJKfunfC0 Шаблон:Wayback
«Evil Twin»
link=https://www.youtube.com/watch?v=xwir-pg7WiA Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=xwir-pg7WiA Шаблон:Wayback
2012 «Black Treacle»
link=https://www.youtube.com/watch?v=1wznj4lD1Bs Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=1wznj4lD1Bs Шаблон:Wayback
«R U Mine?»
link=https://www.youtube.com/watch?v=VQH8ZTgna3Q Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=VQH8ZTgna3Q Шаблон:Wayback
«You and I»[B 1]
link=https://www.youtube.com/watch?v=9zXkAaoBOLU Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=9zXkAaoBOLU Шаблон:Wayback
2013 «Do I Wanna Know?»
link=https://www.youtube.com/watch?v=bpOSxM0rNPM Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=bpOSxM0rNPM Шаблон:Wayback
Дэвид Уилсон[57]
«Why’d You Only Call Me When You’re High?»
link=https://www.youtube.com/watch?v=6366dxFf-Os Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=6366dxFf-Os Шаблон:Wayback
Набиль Элдеркин[58]
«One for the Road»
link=https://www.youtube.com/watch?v=qN7gSMPQFss Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=qN7gSMPQFss Шаблон:Wayback
Focus Creeps[59]
2014 «Arabella»
link=https://www.youtube.com/watch?v=Nj8r3qmOoZ8 Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=Nj8r3qmOoZ8 Шаблон:Wayback
Джейк Нава[60]
«Snap Out of It»
link=https://www.youtube.com/watch?v=H8tLS_NOWLs Шаблон:Wayback
link=https://www.youtube.com/watch?v=H8tLS_NOWLs Шаблон:Wayback
Focus Creeps[61]
Комментарии

Шаблон:Примечания

Микс-альбомы

Год Альбом Высшие позиции в чартах
Шаблон:Великобритания
GB
[5]
Шаблон:Австралия
AU
[62]
Шаблон:Германия
DE
[63]
Шаблон:Дания
DK
[64]
Шаблон:Франция
FR
[65]
Шаблон:Ирландия
IE
[7]
Шаблон:Япония
JP
[35]
Шаблон:Швеция
SE
[66]
2008 LateNightTalesШаблон:Ref+
  • Дата выхода: 27 октября
  • Лейбл: Azuli Records
  • Форматы: CD, ЦД
Знак «—» означает, что альбом не попал в чарт.
Комментарии

Шаблон:Примечания

Демозаписи

Год Альбом Комментарий
2004 Beneath the Boardwalk Демоальбом, содержащий демозаписи, записанные до ноября 2004 года, семь из которых позже были перезаписаны и вошли в дебютный альбом группы Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not[67][68].
Untitled Четырёхпесенное демо[69].
2005 Untitled Сборник демозаписей, сделанный руководителем Domino Records для сотрудников лейбла перед заключением контракта с группой. Использовался также в рекламных целях[70].

Саундтреки

В данный список включены лишь официальные саундтреки, содержащие песни Arctic Monkeys.

Год Материал Альбом Песня
2012 Церемония открытия летних Олимпийских игр 2012 Isles of Wonder «I Bet You Look Good On The Dance Floor (Live)»
«Come Together (Live)»[71]

Примечания

Комментарии

Шаблон:Примечания

Источники

Шаблон:Примечания

Ссылки

Шаблон:Arctic Monkeys Шаблон:Синглы Arctic Monkeys Шаблон:Избранный список или портал

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite web
  4. Шаблон:Cite web
  5. 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 5,13 5,14 Высшие позиции в чартах Великобритании:
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 Шаблон:Cite web
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite news
  9. 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 9,12 Шаблон:Cite web Примечание: Необходимо установить параметр «Keywords» как «Arctic Monkeys».
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 Шаблон:Cite web
  11. 11,0 11,1 Шаблон:Cite web
  12. 12,0 12,1 12,2 Шаблон:Cite web
  13. 13,0 13,1 Высшие позиции альбомов в чартах Бельгии:
  14. Шаблон:Cite web
  15. Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite web
  17. Высшие позиции альбомов в чартах Чехии:
  18. 18,0 18,1 Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite web
  21. 21,0 21,1 21,2 Шаблон:Cite web
  22. Высшие позиции альбомов в чартах Греции:
  23. Шаблон:Cite web
  24. 24,0 24,1 Высшие позиции альбомов в чартах Японии:
  25. Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Высшие позиции альбомов в чартах Польши:
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. 31,0 31,1 31,2 Шаблон:Cite web
  32. 32,0 32,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ARIA не указан текст
  33. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок RIAJ не указан текст
  34. 34,0 34,1 Шаблон:Cite web
  35. 35,0 35,1 Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite web
  37. Высшие позиции синглов в чартах Бельгии:
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite web
  43. Высшие позиции синглов в чартах Бельгии:
  44. Высшие позиции синглов в чартах Японии:
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок RIAA не указан текст
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite web
  63. Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web
  68. Шаблон:Discogs release
  69. Шаблон:Discogs release
  70. Шаблон:Discogs release
  71. Шаблон:Discogs release


Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «C» не найдено соответствующего тега <references group="C"/>
Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «B» не найдено соответствующего тега <references group="B"/>