Русская Википедия:Зуёнок, Василий Васильевич

Василий Васильевич Зуёнок (Шаблон:Lang-be; род. 3 июня 1935, д. Мачулищи, Крупский район, Минская область) — белорусский советский поэт, переводчик. Лауреат Премии Ленинского комсомола Белорусской ССР (1974). Лауреат Государственной премии Белорусской ССР имени Янки Купалы (1982). Член Союза писателей СССР (1966). Кандидат филологических наук (1973). Почётный член Национальной академии наук Белоруссии (2000).

Биография

Родился в крестьянской семье в деревне Мачулищи Крупского района Минской области Белоруссии. Окончил Борисовское педагогическое училище (1954).

Окончил отделение журналистики филологического факультета Белорусского государственного университета (1959). Работал в редакции газеты «Рабочае юнацтва» (Минск), в 1960—1966 годах — в газете «Пионер Беларуси». В 1966—1972 годах являлся заместителем, в 1978—1982 годах — главным редактором литературного журнала «Маладосць», в 1972—1978 годах — главным редактором детского журнала «Бярозка», в 1982—1989 годах — секретарь, в 1990—1998 годах — председатель Союза писателей Беларуси^[1].

Творчество

Дебютировал в 1954 году. Творчество В. Зуёнка имеет широкий жанровый диапазон: от поэтического шаржа до поэмы.

Переводит на белорусский с русского, украинского, болгарского, польского, словацкого, сербского языков. Вышла книга избранных переводов «3нічкі сямі нябёс» (Минск, 1992).

Стихи В. Зуёнка переводились на английский, болгарский, польский, словацкий и другие языки. Вместе с Р. Барадулином перевёл книгу стихов У. Лучука "Озера-Бульдозера" (1978).

Про творчество В. Зуёнка писали Р. Бородулин, В. Короткевич, В. Колесник, П. Панченко, О. Лойка, А. Вертинский и другие.

Защитил диссертацию кандидата филологических наук на тему «Публицистика и лирика : гражданская поэзия на страницах современной белорусской периодики» (1973).

Библиография

Шаблон:Кол

Сборники поэзии

Книга лирики Шаблон:Lang-be («Огниво») (1960)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Крутояр») (1969)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Жилище») (1973)
Книга юмористических стихов Шаблон:Lang-be («Качан на пьедестале») (1973)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Нача») (1975)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Молчание травы») (1980)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Время возвращения») (1981)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Рассветные птицы») (1982)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Лукомье») (1984)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Жатвенный день: Избранное») (1985)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Определение») (1987)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Лето тревожных дождей») (1990)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Черная лестница») (1992)
Книга лирики Шаблон:Lang-be («Письма с этого света») (1995)
Избранное Шаблон:Lang-be («Избранные произведения : В 2 т.») (1996—1998)

Книги для детей

Книга рассказов Шаблон:Lang-be («Любить природу — любить Родину») (1962)
Книга рассказов Шаблон:Lang-be («Трудом славится человек») (1963)
Книга стихов Шаблон:Lang-be («Весёлый круговорот») (1965)
Книга стихов Шаблон:Lang-be («Жили-были под водой») (1969)
Книга стихов Шаблон:Lang-be («Солнечный клубочек : Загадки») (1972)
Книга стихов Шаблон:Lang-be («Будем силы набираться») (1974)
Книга стихов Шаблон:Lang-be («Шапка-всевидимка») (1983)
Книга стихов Шаблон:Lang-be («Дом, полный гостей») (1987)
Книга стихов Шаблон:Lang-be («Забодайрог») (1995)
Книга стихов Шаблон:Lang-be («По ельнику, по березнику: Белорусские грибы в стихах и рисунках») (1996)
Книга стихов Шаблон:Lang-be («Эхо: Стихи, загадки, потешки») (2003)

Публицистика и критика

книга литературно-критических статей Шаблон:Lang-be («Линия высокого напряжения») (1983)
книга литературно-критических статей Шаблон:Lang-be («Между небом и землей : литературно-лингвистические эссе, этюды, очерки») (2009)

Издания Василия Зуёнка в переводе на русский язык

Зуёнок, В. В. Основа / В. В. Зуёнок; пер. с бел. И. Бурсова. — Москва : Молодая гвардия, 1972. — 288 с.
Зуёнок, В. В. Жили-были под водой / В. В. Зуёнок; пер. с бел. И. Бурсова. — Минск : Юнацтва, 1982. — 114 с.

Шаблон:Конец кол

Награды

Премия Ленинского комсомола Белорусской ССР (1974) за книгу стихов «Сяліба».
Государственная премия Белорусской ССР имени Янки Купалы (1982) за поэму «Маўчанне травы».
Орден Трудового Красного Знамени (1989).
Медали.

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

Гніламёдаў, У. В. Праўда зерня : Творчы партрэт Васіля Зуёнка / У. В. Гніламёдаў. — Мінск : Мастацкая літаратура, 1992. — 143 с.

Ссылки

Почётный член НАН Беларуси Зуёнок Василий Васильевич

Шаблон:Белорусская литература

↑ Васіль Зуёнак // Беларускія пісьменнікі (1917—1990) : Даведнік / Склад. А. К. Гардзіцкі ; нав. рэд. А. Л. Верабей. — Минск : Мастацкая літаратура, 1994. — С. 224—225.

[1] Васіль Зуёнак // Беларускія пісьменнікі (1917—1990) : Даведнік / Склад. А. К. Гардзіцкі ; нав. рэд. А. Л. Верабей. — Минск : Мастацкая літаратура, 1994. — С. 224—225.

[1]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.