Русская Википедия:Караулова, Варвара Александровна
Шаблон:Однофамильцы3 Шаблон:Персона Варвара́ Алекса́ндровна Карау́лова (в замужестве Княжнина; 9 августа 1774 — 24 января 1842[1], Санкт-Петербург, Российская империя) — русская Шаблон:Переводчицаи Шаблон:Писательница.
Биография
Псковская помещица, владелица имения Иваньково Новоржевского уезда. Писательница и переводчица.
Была дружна с матерью поэта А. С. Пушкина. Осенью 1835 года Надежда Осиповна приехала в Петербург из Павловска искать квартиру и слегла в доме у Княжниной в первых приступах своей предсмертной болезни[2].
Умерла от сухотки в Петербурге в 1842 году, похоронена на Смоленском православном кладбище, Петроградская дор., уч.104, там же муж Александр Яковлевич и дочь Вера Александровна, в замужестве Хованская[3].
Семья
Её муж — Александр Яковлевич Княжнин (1771—1829), писатель и драматург, автор популярной в своё время оперы «Девишник, или Филатвина свадьба»[4]. Их дочь:
- Вера Александровна, княгиня (1816— 09.05.1887[5]), замужем (с 9 июля 1833 года)[6] за князем Алексеем Петровичем Хованским (1808— ?), титулярным советником, с 1849 года петрозаводской полицеймейстер. О ней в 1831 году А. В. Никитенко писал[7]:
« Вечер провел у Поленова, где девица Княжнина доставила всем живое эстетическое удовольствие своими прелестными танцами. Какое благородство, какая грация, непринужденность во всех её движениях! Все другие барышни угасли перед ней, как звезда перед солнцем.
» — Анонимус Сочинения
- Её оригинальное стихотворное произведение, «Разговор матери с маленьким её сыном», напечатано в 1800 г. в «Ипокрене», ч. 6, и перепечатано в «Дамском журнале» (1830 г., ч. 31); описывает размышления женщины, любящей своего супруга и страдающей от его чёрствости. «Дамский журнал» оценил стихотворения Карауловой, отметив, что они, «помещенные в разных журналах <…> имеют особое достоинство глубокой чувствительности».
- Известен перевод с французского языка «девицы Варвары Карауловой» повести Жана Батиста Жозефа Реньо-Варена «Строцциева пещера» (СПб., При Губернском правлении, 1802); в ней подвергнуты осуждению снисходительность к злым делам и избыточная страстность и утверждается, что преступник не избежит наказания, будет ли это рано или поздно. Авторство этой работы Г. Н. Геннади по ошибке приписал Е. А. Княжниной.
Библиография
Примечания
Ссылки
- ↑ ЦГИА СПб. ф. 19. оп. 111. д. 326. с. 406. Метрические книги Симеоновской церкви
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Г. В. Пирожков, А. В. Кобак, Ю. М. Пирютко, Смоленское православное кладбище // в книге: А. В. Кобак, Ю. М. Пирютко, «Исторические кладбища Санкт-Петербурга», Центрполиграф, 2 изд., М., 2011, ISBN 978-5-227-02688-0
- ↑ Шаблон:ВТ-ЭСБЕ
- ↑ В. И. Саитов, «Петербургский некрополь», в 4-х томах, Шаблон:СПб, 1912—1913, том IV, с.419.
- ↑ ЦГИА СПб. ф.19. оп.111. д.253. с.214. Метрические книги Морского собора.
- ↑ А. В. Никитенко. Дневник: В 3-х т.— Л., 1955.— Т.1.— С. 97.
Шаблон:Выбор языка Шаблон:Ru-writer-stub
