Русская Википедия:Ключ 193
Шаблон:Не путать Шаблон:См. также Шаблон:Иероглифический ключ Ключ 193 (трад. и упр. 鬲) — ключ Канси со значением «Котёл[-треножник Ли]»; один из 8-и, состоящих из 10-и черт.
В словаре Канси есть 73 символа (из Шаблон:S), которые можно найти c этим ключом.
История
Изначально словарь состоял из 540 идеограмм, но впоследствии был отредактирован и уменьшен (путем исправления ошибок и упразднения ненужных ключей) до классического ныне существующего списка в 214 иероглифических ключаШаблон:Sfn, среди которых идеограмма Шаблон:Tr отображала котёл на трёх полых ногах (в отличие от котла-треножника Дин) изготовленный из глины (впоследствии отливался из бронзы во времена династии Шан)и использовавшийся для приготовления пищи, а впоследствии для ритуального подношения пищи духам предков. Постепенно вышел из обихода в эпоху воюющих царств. Это редко употребляемый иероглиф, который в современном виде имеет используется в значениях имеющих отношение к котлам и ритуальным традициям Китая.
Древние изображения
Древние изображения современного варианта иероглифического ключа помогают понять изначальное значение, задуманное предками.
-
Вид в Шуовень
-
Вид в Цзягувэнь
-
Вид в Цзиньвэнь
-
Вид в большой печати Чжуаньшу
-
Вид в малой печати Чжуаньшу
Значение
В современном китайском языке данный иероглифический ключ встречается редко и имеет следующие значения:
- Древняя китайская ритуальная утварь (котел-треножник Ли)
- Название реки, которая берет свое начало в Хэбэй и впадает в Шаньдун
- Название древней страны, в настоящее время к северу от Дексиана, провинция Шаньдун
- Недоуздок в древние времена
Порядок написания
Традиционно техника азиатской каллиграфии соблюдает следующие правила последовательности написания в порядке значимостиШаблон:Sfn:
- Сверху вниз
- Слева направо
- Пишутся сначала горизонтальные, потом вертикальные и далее откидные черты
- Если нижняя горизонтальная черта не пересекается вертикальной, то пишется в конце
- При написании откидных черт сначала идёт откидная влево, затем откидная вправо
- При наличии охватывающих черт сначала пишутся внешние, затем внутренняя часть иероглифа
- Замыкающая черта охватывающих черт пишется в последнюю очередь
- Вертикальная черта в центре пишется первой, если она не пересекается горизонтальными чертами
- Правая точка всегда пишется последней
Варианты написания
Варианты написания данного ключа отличаются в зависимости от региона.
| Традиционный вид Словарь Канси |
Япония | Корея |
|---|---|---|
| Шаблон:Lang | Шаблон:Lang | Шаблон:Lang |
- Примечание: Ваш браузер может отображать иероглифы неправильно.
Варианты прочтения
Данный иероглифический ключ используется в письменности Китая, Тайваня, Японии, Кореи, Вьетнама и имеет разные варианты прочтения, произношения и написания, в зависимости от региона, языка и наречийШаблон:Sfn:
- Шаблон:Китайский, ли
- Шаблон:Японский, kanae, канэ́
- Шаблон:Японский, reki, реки́
- Шаблон:Японский, kanae, канэ́
- Шаблон:Корейский
Примеры иероглифов
В данной таблице представлен примерный список иероглифов с использованием ключа.
| Шаблон:Comment | Иероглифы |
|---|---|
| 0 | 鬲 |
| 4 | 䰚 䰙 |
| 5 | 䰛 |
| 6 | 䰜 鬳 |
| 7 | 鬴 |
| 8 | 鬵 |
| 9 | 鬷 |
| 10 | 鬸 |
| 11 | 鬺 鬹 |
| 12 | 䰝 鬻 |
| 15 | 䰞 |
| 20 | 𩱳 |
- Примечание: Ваш браузер может отображать иероглифы неправильно.
Примечания
Литература
Ссылки
- Словарь Канси онлайн Шаблон:WaybackШаблон:Ref-zh
- Словарь иероглифов с индексом иероглифических ключейШаблон:Ref-enШаблон:Ref-zh
- Таблица иероглифических ключей проекта Унихань Шаблон:WaybackШаблон:Ref-en
- Ключ 193 Шаблон:Wayback на сайте graphemica.comШаблон:Ref-en
- Ключ 193 на сайте scriptsource.orgШаблон:Ref-en
