Русская Википедия:Ковенчук, Георгий Васильевич

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Художник Гага (Георгий Васильевич) Ковенчук (2 декабря 1933 — 3 февраля 2015) — советский и российский художник, писатель. Живописец, график, плакатист, художник книги и сценограф[1], занимался керамикой и малоформатной скульптурой.

Биография

Файл:2013 Gaga Kovenchuk in his hous.jpg
Санкт-Петербург. 24 июня 2013. Гага Ковенчук.

Ранний период

Родился в Ленинграде 2 декабря 1933 года. Отец — Василий Григорьевич Ковенчук (1905—1987), воевавший с 1941 г. в народном ополчении на фронте ВОВ, в 1950 г. по ложному обвинению в шпионаже был репрессирован. Мама — театральный скульптор и бутафор Нина Николаевна Ковенчук работала в театре Акимова[2], дед — художник и теоретик русского авангарда Николай Кульбин[3]. Раннее детство Ковенчука прошо в доме 20 на ул. Правды. Во время блокады Ленинграда был в эвакуации, с мамой, сначала в Куйбышеве, а затем в Сталинабаде. Впоследствии жил в коммунальной квартире на ул. Гороховой, которую описал в своих рассказах.[4] В начале 1980-х Г. В. Ковенчук переехал в квартиру на набережной канала Грибоедова, д. 116. Первая мастерская (с 1960 г. на двоих с М. Беломлинским) находилась на улице Репина, впоследствии в 1970-80-е гг. (16 лет) занимал мастерскую на наб. реки Карповки, позже работал в своей мастерской в Пушкине.

Азы искусства Георгий Ковенчук осваивал в СХШ, затем на графическом факультете в Ленинградском институте живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина, в мастерской А. Ф. Пахомова (1954—1960). Защитил диплом серией плакатов за которую получил оценку «отлично». Ещё студентом художник становится участником творческого объединения мастеров плаката «Боевой карандаш».[5] Сразу после окончания института был принят на секцию графики в ЛОССХ (с 1960 г.), член Союза журналистов. В 1960-80-е годы создаёт множество остросатирических, а порой ироничных социальных плакатов, издававшихся тысячными тиражами, но ставших теперь коллекционной редкостью. Пожалуй, самым знаменитым стал плакат, нарисованный Ковенчуком в 24 года: «Не за узкие брюки, а за хулиганские трюки. (Комсомольский патруль)» (1957 г., 44 х 58 см) воспроизведённый впоследствии в отрывном календаре (1959 г., тир. 1500 000 экз.) и неоднократно репродуцированный в позднейшее время. Так же к числу наиболее известных плакатов Г. К. принадлежат: «Этот вирус из лени вырос» (1959 г., 58 х 44 см); «За такие шутки получают сутки» (1972 г., 58 х 44 см, тир. 4400 экз.); «Джентльмен у дачи» (1972 г., 56 х 42 см) и другие.

Первая персональная выставка Ковенчука открылась в Ленинграде в 1971 году[6], но проработав всего несколько дней была закрытая властями по идеологическим соображениям, с формулировкой за формализм[7].

Ковенчук в России

Художник работал как иллюстратор для издательств и ряда журналов: Аврора, Костёр, Мурзилка (с 1975) и других. От журнала «Костёр» Ковенчук два раза ездил в творческие командировки на БАМ. В журнале Аврора работал со времени основания издания (1969), около двух лет занимал должность главного художника (1971—1972). В 1973 году, к 40-летию художника коллеги по редакции в единственном экз. подготовили спецвыпуск Авроры, над которым работали: Леонид Каминский, Геннадий Никеев, Александр Шарымов. На протяжении всей жизни Ковенчук работал как книжный художник, иллюстрируя сочинения русских писателей XX века (братьев Стругацких, Даниила Гранина, Виктора Голявкина, Александра Житинского, Сергея Вольфа, Александра Шалимова, Симона Соловейчика и др.); некоторые из этих книг были опубликованы за рубежом (например, сборник рассказов М. М. Зощенко в 2012 году вышел в Японии[8],[9]).

Наиболее известны оформленные им книги: «Из записных книжек» И. А. Ильфа[10] (выдержало несколько переизданий) и выпущенный тиражом 30000 экземпляров «Клоп» В. В. Маяковского[11]. Для своего времени эта книга Ковенчука стала значительным культурным событием, сенсацией[12][13].

Цитата из статьи Даниила Гранина: Шаблон:Начало цитатыИспользуя художественную манеру В. Маяковского, А. Родченко, Эль-Лисицкого, стилистику политического плаката первых лет революции, Г. Ковенчук не сопутствует тексту, а внедряется в него, делает само слово, фразу, шрифт участником оформления. Слово начинает звучать, оно выкрикивается, взрывается, хохочет. Совершается это и красками, и рисунком, и средствами чисто театральными…[14]Шаблон:Конец цитаты

Издание этой книги имеет непростую историю. Если бы не азарт и энергия художника и помощь, оказанная ему Лилей Брик, Константином Симоновым и Валентином Плучеком, её не случилось бы. Впрочем, в итоге за графику к комедии Маяковского Клоп Георгий Ковенчук был награждён дипломом «Лучшая книга года» (1975); серебряной медалью Международной бьеннале графики в г. Брно (Чехия, 1994). В 1986 году в польском театре «Стара Проховня» (Варшава) Войцехом Семионом был поставлен кукольный спектакль «Клоп»; сценография Жанны и Георгия Ковенчуков, керамические фигуры персонажей по мотивам своих иллюстраций к В. Маяковскому сделал Г. Ковенчук. В 2016 году «Клоп» Ковенчука был издан в Японии.[15] Достаточно точно творческую универсальность Ковенчука характеризуют следующие слова Александра Боровского: Шаблон:Начало цитатыИмя Гаги Ковенчука — веселое имя. Это художник неунывающий. Массу вещей он начал делать первым: увлекся тем, что сегодня называется медийным искусством — использовал в своих работах кино- и фотоматериалы, искал и находил для этого особую визуальную форму. Я тогда сердился на него — почему не закрепляешь свои находки в декларациях и текстах? Гаге все это было неинтересно: вымучивать манифесты, осваивать терминологию, цитировать Гройса, заниматься public relations. Всю жизнь ему интересно рисовать, писать маслом, оформлять книги и спектакли…[16] Шаблон:Конец цитаты

В 2013 году в формате книги художника издательством Тимофея Маркова, ориентированном на выпуск коллекционных книг, была подготовлена новая авторская версия «Клопа» (отпечатанная шелкографией в цвете). В процессе работы над ней, Г. Ковенчуком при участии А. Парыгина, было подготовлено 25 заново переосмысленных композиций, сформированных на основе материала из трёх рабочих макетов Г. В. Ковенчука (конца 1960-х гг.) и окончательного варианта книги 1974 года.[17] Вся работа заняла около 12 месяцев и была закончена в середине 2013 г. Издание выпущено лимитированным тиражом в двух вариантах: как увраж в папке и в твёрдом подарочном футляре. Общий тираж — 70 экземпляров, 50 экз. на плотной цветной бумаге Canson + 20 экз. на белой (формат всех листов 30 х 42 см). Каждый лист подписан художником и несёт указание на номер экземпляра в тираже. [18][19] Шаблон:Начало цитатыСтепень импровизационности и иконографической трансформации базовых пластических сюжетов в разных композициях получилась различной. В целом, шелкографские листы стали современнее, динамичнее и, одновременно, лаконичнее. Большую нагрузку несет цвет. Помимо всего прочего, характер изменений обусловлен как спецификой техники шелкографии, так и методом совместного их создания.[20] Шаблон:Конец цитаты

Печатная графика

Отдельного упоминания требуют эстампные листы Г. В. Ковенчука. Более чем за 50 лет работы в печатной графике он создал около 300 композиций, используя казалось бы все известные техники: офорт и акватинта, литография и линогравюра, ксилография и монотипия, шёлкография, трафарет и другие. Наиболее ранние его гравюры датируются первой половиной 1960-х годов. Это монохромные линогравюры отпечатанные чёрной краской в сероватом тоне. Г. К. Ковенчук неутомимо экспериментирует с материалом доски, со способами её обработки и печати: «Зима» (1965 г., 28 х 21,9 см, линогравюра), «На рынке» (1965 г., 17,5 х 22,5 см, линогравюра). Для художника не столь важен тираж, сколь нахождение острой и лёгкой, графически выразительной фактуры композиции. При этом, один и тот же сюжетный мотив он часто гравирует в различных техниках с незначительными композиционными изменениями. В середине 1960-х гг. Ковенчук работая в литографской мастерской создаёт серию городских пейзажей и жанровых сцен: «Последний троллейбус» (1965 г., цв. литография); «Ресторан Восточный» (1965 г., цв. литография); «Бокал вина» (1965 г., цв. литография); «Танго» (1965 г., литография) и др.. В 1966-68 гг. он начинает использовать картон, как печатную форму, часто комбинируя её с приклеенными обрезками ткани или марли и кракелюрной текстурой застывшей клеевой массы: «Время» (1968 г., 37,5 х 29,6 см, гр. на картоне); в 1969 г. гравирует серию малоформатных эстампов офортом с сухой иглой, стилистическое решение которых выглядит порой сюрреалистично: «Человек с газетой» (1969 г., 17 х 11,5 см, офорт), «Композиция» (1969 г., 19 х 14,5 см, офорт); в начале 1970-х увлекается гравюрой на дереве и гравюрой на фанере: «Львиный мостик» (1972 г., 25 х 21 см, ксилография), «Канал Грибоедова» (1974 г., 25,5 х 21 см, ксилография), «Мытищи» (1974 г., 25,5 х 19,2 см, ксилография). Примерно, в это же время Ковенчук создаёт несколько цветных композиций, напечатанных через трафареты. Заведующая отделом графики Русского музея Наталья Козырева пишет об этом периоде так:Шаблон:Начало цитатыВ 1970-е годы широкую известность приобретает графика Ковенчука, пластический язык которой оригинален и самобытен. Его рисунки, исполненные пером или фломастером, всегда отличала сильная, упругая, наполненная жизненной энергией линия, которая под рукой автора сопротивлялась, гнулась и вновь выпрямлялась, набирая крепость. <…> Ковенчук с удовольствием погрузился в процесс поисков единственно необходимого ему материала и, пройдя через работу в литографии, линогравюре и офорте, изобрел для себя гравюру на картоне, усложненную введением дополнительных элементов, обогативших и изменивших фактуру оттиска.[21] Шаблон:Конец цитаты

В 1960-80-е гг. Ковенчук много ездит по стране: побывал в тундре, в Якутии, в шахтах Кузбасса, на Каракумском канале, шесть раз был на Сахалине, на Курильских островах (Шикотане, Кунашире, Итурупе). В середине 1970-х гг. художник увлечён эффектами, которые даёт гравюра на картоне («Геодезисты БАМа», 1974 г, 59 х 49,5 см, гр. на картоне; «Мост через реку Тында», 1978 г., 63 х 50,5 см, гр. на картоне; «На север», 1978 г., 63,5 х 50 см, гр. на картоне и др.). В начале 1980-х гг., по следам своих многочисленных творческих командировок по республикам Советского Союза, художник гравирует серию крупноформатных эстампов: «Рынок в городе Мары» (1980 г., 39,7 х 60 см, гр. на фанере), «Озеро» (1980 г., 40 х 60 см, гр. на фанере) и других. В 2006 г., по впечатлениям от жизни в Париже, Г. В. Ковенчук создаёт серию примерно из десяти линогравюр, под общим названием «Мулен Руж». В середине 2000-х гг. художником был выполнен ряд цветных литографий на Монмартре, в мастерской Печатник Тома: «Моряки Кронштадта» (2005 г., 45 х 65 см, цв. литография), «В сибирском селе» (2005 г., 45 х 65 см, цв. литография).

В 2013 г. в студии авторской печатной графики AP-TM Printmaking (СПб) по рисункам художника, при непосредственном участии Г. К. Ковенчука, был напечатан тираж из 12 цветных шелкографсих композиций (32 экз. каждого сюжета). В этой же студии Гагой Ковенчуком была создана последняя в его жизни литография: «Утро в Коломне» (2013 г., 32,3 х 24 см, цв. литография, тир. 90 экз.).

Несмотря на весьма прохладные отношения художника с официальным искусством, в 2003 году он был удостоен серебряной медали Российской академии художеств и звания Заслуженный художник Российской Федерации[22]

Умер Георгий Васильевич Ковенчук в Санкт-Петербурге 3 февраля 2015 года[23][24][25]. Похоронен на Смоленском кладбище в Санкт-Петербурге[26]

Ковенчук во Франции

В 1980—2000-е годы Георгий Ковенчук много путешествовал, непрерывно делая путевые наброски и композиционные зарисовки новых сюжетов для живописи. В эти годы он по приглашению галерей и коллег-художников побывал в большинстве европейских стран (Англия, Норвегия, Швеция, Финляндия, Германия, Чехия, Польша, Монако, Бельгия и т. д.), а также в США, Тунисе, Египте, Японии, Китае и других странах мира.

Уже в Ленинграде, под впечатлением от увиденного, Георгий Ковенчук создал две работы в новой для себя технике электроэстампа. Назвал он их так же, как заголовок, замеченной в студии статьи из воскресной газеты «The Sunday Times Review» — «The electric conductor» («Электрический дирижёр»).[27]

На протяжении своей жизни художник встречался, работал, дружил или осуществлял совместные творческие проекты с выдающимися людьми своего времени, в числе которых были: Николай Акимов, Георг Шолти,[28] Алексей Кручёных, Алексей Хвостенко, Марк Шагал, Лиля Брик, Марлен Дитрих, Отар Иоселиани, Булат Окуджава, Даниил Гранин, Грег Капелян, Олег Целков, Рене Герра, Иосиф Бродский, Андрей Битов, Сергей Довлатов, Михаил Беломлинский[29]

Цитата из книги Сергея Довлатова Соло на Ундервуде:

В Ленинград приехал Марк Шагал. Его повели в театр имени Горького. Там его увидел в зале художник Ковенчук. Он быстро нарисовал Шагала. В антракте подошел к нему и говорит: «Этот шарж на вас, Марк Захарович». Шагал в ответ: «Не похоже». Ковенчук: «А вы поправьте». Шагал подумал, улыбнулся и ответил: «Это вам будет слишком дорого стоить».[30]

Особые отношения связывают Г. В. Ковенчука с Францией. Начиная с середины 1980-х гг., регулярно, в течение многих лет он жил и работал в этой стране, чаще всего останавливаясь в Париже на Рю Лепик (одной из самых знаменитых улиц Монмартра).[31] В 2004 г. этом городе Гага Ковенчук встретился и сдружился с философом и профессором литературы Леонардо Клеричи, внуком итальянского футуриста Томмазо Маринетти посещавшего в 1914 г. Россию по приглашению деда Г. К.. Живописные и графические серии работ созданные в Париже занимают в творческом наследии мастера особое место. Излюбленным местом стал для художника Мулен Руж.[32] Свои взаимоотношения с Парижем художник описывал со свойственной ему ироничностью: Шаблон:Начало цитатыГалерейщик увидел из окна дома напротив мои картины и сделал в своей галерее выставку. Там была выставлена картина с изображением «Мулен Руж». Эту картину увидел директор «Мулен Руж» и пригласил меня рисовать на репетициях и представлениях. Это было на Монмартре в 1998 году. Каждый раз, когда я приезжаю в Париж, я обязательно прихожу в эту красную мельницу. У меня накопилось много альбомов с рисунками, много картин. Мои рисунки висят в домах парижан и в гримерках артистов.[33]Шаблон:Конец цитаты Гага Ковенчук хорошо знал и ценил французское искусство ХІХ-ХХ вв. Отдавая дань особого уважения фовистам, в первую очередь Анри Матиссу. На уровне идеи, а затем макета Ковенчуком был разработан проект по установке у дома Оноре Домье на парижской набережной Анжу «Памятника прачке» — персонажу знаменитой картины (1853) великого живописца.

Семья

Жена — Жанна Михайловна Ковенчук (р. 1940, Москва).[34][35] Сын — Алексей Кульбин (Ковенчук) (р. 1961, Санкт-Петербург).[36]

Персональные выставки (выборочно)

Георгий Васильевич Ковенчук участник множества всероссийских и международных выставок, начиная с 1956 года. Его персональные выставочные проекты были показаны во многих странах мира (Россия, Британия, Франция, Швеция, Монако, Германия, США и др.).[37]

Работы в музеях и фондах

Живописные и графические работы художника входят в состав ряда крупных музеев РФ (сайт Госкаталога Музейного фонда РФ[58]); Европы и Америки, частных коллекций и общественных фондов по всему миру.

Библиография

Книги и статьи Г. В. Ковенчука

Статьи о Г. В. Ковенчуке

  • Кононихин Н. Ленинградская школа литографии. Путь длиною в век. СПб: М. Frants Art Foundation. — 2021. — 360 с., цв. ил. С. — 180, 246, 256, 342. ISBN 978-5-6046274-4-0 [66]
  • Grigoryants El. Reflections of historical Futurism in contemporary Russian book art / The Futurist Tradition in Contemporary Russian Artists’ Books // International Yearbook of Futurism Studies / Special Issue on Russian Futurism. Ed. by Günter Berghaus. — Walter de Gruyter. Vol. 9 — 2019, 520 p. ISBN 978-3-11-064623-8 (на англ. яз.).[67]
  • Печатная графика Санкт-Петербургских художников // Каталог. Авт. вст. ст.: Кононихин Н. Ю., Парыгин А. СПб: СПбСХ. — 2020. — 192 с., цв. ил. С. — 77, 78. Шаблон:ISBN
  • Боровский А., Кассель Н. Буклет к выставке в Мраморном дворце ГРМ. Георгий Васильевич (ГАГА) Ковенчук. 1933—2015. — Б. м.: б. и, б. д. [2015]. — 500 экз.
  • Григорьянц Е., Парыгин А. Книги-дневники Гаги Ковенчука. — Петербургские искусствоведческие тетради. Выпуск 37. — СПб: АИС, 2015. — С. 12-17.
  • Долинина К. Художник налегке. Выставка Георгия Ковенчука в Русском музее // Коммерсантъ. — 02.10.2015.[68]
  • Корнеева Т. В Петербурге презентовали книгу «Гага рисует „Клопа“» // Российская газета. — 2014. — 19 янв.[69]
  • Парыгин А. Новый клоп Гаги Ковенчука. — Петербургские искусствоведческие тетради, выпуск 29. — СПб: АИС, 2014;
  • Parygin A. Kovenčuk, Georgij Vasil’evič // Allgemeines Künstlerlexikon Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker (AKL).[70]. — Walter de Gruyter. Band 81: — 2013. — 540 S. (Hardcover). (на немецком яз.);
  • Дубшан Ф. «Под этим подписался бы сам Володя» так говорила Лиля Брик о работе Георгия Ковенчука // Вечерний Петербург. — 19 декабря 2013[71].
  • Ковенчук Г., Боровский А., Парыгин А. Георгий Ковенчук (Гага) рисует «Клопа»: книга-альбом. — СПб: Изд. Тимофея Маркова. 2013. — 160 с., ил.
  • Парыгин А. Б. Пьеса «Клоп» В. В. Маяковского в графике Г. В. Ковенчука // Вестник СПб ГУТД. — 2013. — Серия 3. № 4. — СПб: СПб ГУТД, 2013. — С. 80-84.
  • ガガです、ガカの―ロシア未来派の裔ゲオルギィ・コヴェンチューク (日本語) 単行本 // Катаяма Фуэ. GAGA AS GAKA: Georgy Kovenchuk, the successor of Russian Futurist [Гага русский художник-футурист ]. — Токио, 2013. — 192 с. + 32 цв ил. (на японском яз.);
  • Герасименко П. КЛОП // Проектор. — 2013. — № 3 (24). — С. 98-103;
  • Боровский А. Весёлое имя. Северный грифель (статьи о графическом). — СПб. 2012. — С. 64-74.
  • Петрова Е. Собрание сочинений в трёх мешках. Как художник писателем стал… // Аргументы и Факты Петербург. — 2012.
  • Елисеев Н. Свиток воспоминаний. // Эксперт Северо-Запад, 5 марта 2012. № 9 (555).[72]
  • Шелухина Е. Н. Гага и Шолти // В книге: Сэр Джордж Шолти. Встречи с Россией. М.: Изд. Г. А. Саамов, 2012. — 160 с., ISBN 978-5-902534-09-9. Цитата из статьи[73]:
  • Кузнецов Э. Родом из шестидесятых // Графиня покидает бал (статьи и воспоминания). М., 2010. — С. 306—314. — ISBN 978-5-87334-125-2.
  • Тарасова М. Георгий Васильевич Ковенчук // Русское искусство, 2007.[74]
  • Герман М. Георгий Ковенчук (буклет к ваставке в галерее «Матис Клуб»). — СПб: Матис Клуб. 2005. — 32 с. [без пагинации].
  • Сапгир, Кира Наследник футуристов // Русская мысль, Париж, 2004.
  • Мегалашвили А. Визит футуриста // Art & Times. — 2004. — № 1 (12). — С. 18-20.
  • La Ecce Homo // Gazette de Monaco, July 2004.
  • Петербургские лица: семейный альбом / Л. К. Плескачева. — СПб: ПР-Партнер, 2003. — 559 с.
  • Боровский А. Весёлое имя // Адреса Петербурга. — 2003. — № 5/17.
  • Трофименков М. Факс искусства в Мраморном дворце // Коммерсантъ, № 46 от 19.03.2002, — С. 2[75].
  • Соловьёва, Ек. Окно в Париж, Тулузу и Пекин // Невское время. 3 апреля 2002[76].
  • Козырева Н. Наследник по прямой // Аврора. — 1993. — № 10-12. — С. 136—147.
  • Kowalska B. Dziad i wnuk // Projekt. — 1988. — № 2 (179) — S. 20-23 (на польском яз.);
  • Шашкина М. В мастерских: Георгий Ковенчук // Советская графика. — 1982. — № 9. — С. 100—105.
  • Довлатов С. Соло на Ундервуде: Записные книжки — Париж: Третья волна, 1980. Цитата из книги:[77]
  • Буклет-приглашение на выставку Георгия Васильевича Ковенчука (рисунки, литографии, гравюры, офорты, иллюстрации) / Вст. ст. Нешатаева Н. — Л.: Ленкнига, 1977.
  • Гранин Д. Книга — спектакль. — Л., 1975. Цитата из статьи:
  • Молдавский Д. Режиссёр книги. — Л. 1975.
  • Минчковский А. Хорошая получилась книга! // Литературная газета. — 1975. — № 15/1.
  • Алянский Ю. Воскрешение Присыпкина. — Л., 1974.
  • Шаблон:Книга

Примечания

Шаблон:Начало скрытого блока Шаблон:Примечания Шаблон:Конец скрытого блока

Ссылки

Шаблон:Вс

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite web
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ Ковенчук Г. В. Квартира N восемь и другое. СПб: НП-Принт, 2011 — С. 128—134
  4. ↑ Ковенчук Г. В. Квартира N восемь и другое. СПб: НП-Принт, 2011 — С. 30-150.
  5. ↑ Ковенчук Г., Боровский А., Парыгин А. Георгий Ковенчук (Гага) рисует «Клопа». — СПб: Изд. ТМ. 2013. — С. 47-48
  6. ↑ Работы Георгия Ковенчука. Кофейный домик Летнего сада, СПб, 1971.
  7. ↑ Я назвал себя Гага. — СПб: НП Принт, 2012. — С. 23.
  8. ↑ 俺の職歴―作品集 (群像社ライブラリー) (日本語) 単行本 — 2012/3 ミハイル ゾーシチェンコ (著), ロシア文学翻訳グループクーチカ (翻訳)
  9. ↑ Шаблон:Cite web
  10. ↑ Ильф И. А. Из записных книжек/ И. А. Ильф; Худож. Г. Ковенчук. — Л.: Художник РСФСР, 1966. — 80 с., ил.
  11. ↑ Маяковский, В. Клоп. Феерическая комедия. Вст. ст. В. Плучека. Худ. Ковенчук Г. В. — Л.: Искусство. 1974—152 с.
  12. ↑ Минчковский А. Хорошая получилась книга! // Литературная газета, 1975, № 15/1
  13. ↑ Гранин Д. Книга — спектакль. // Л. 1975
  14. ↑ Гранин Д. Книга — спектакль. — Л., 1975.
  15. ↑ ガガ版 南京虫―奇想喜劇 大型本 — 2016/10. ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ マヤコフスキイ (著), & 2 その他
  16. ↑ Боровский А. Веселое имя // Журнал Адреса Петербурга № 5/17, 2003. — С. 68.
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Гага Ковенчук. Издательская папка КЛОП-2013
  19. ↑ Клоп 2013 // Ковенчук Г., Боровский А., Парыгин А. Георгий Ковенчук (Гага) рисует «Клопа». — СПб: Изд. ТМ. 2013. — С. 141—165
  20. ↑ Парыгин А. Б. Клоп-2013/ в книге: Георгий Ковенчук (Гага) рисует «Клопа» — СПб: Изд. Тимофея Маркова. 2013. — С. 149.
  21. ↑ Козырева Н. Наследник по прямой // Аврора, 1993, № 10-12. — С. 142.
  22. ↑ Ковенчук Г., Боровский А., Парыгин А. «Георгий Ковенчук (Гага) рисует „Клопа“». — СПб: Изд. ТМ. 2013. — С. 48.
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite web
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шелухина Е. Н. Гага и Шолти // В книге: Сэр Джордж Шолти. Встречи с Россией. М.: Изд. Г. А. Саамов, 2012.
  28. ↑ Шелухина Е. Н. Гага и Шолти // В книге: Сэр Джордж Шолти. Встречи с Россией. М.: Изд. Г. А. Саамов, 2012.
  29. ↑ Г. В. Ковенчук Квартира N восемь и другое [сборник рассказов]. СПб: НП-Принт, 2011—318 с.
  30. ↑ Довлатов С. Соло на Ундервуде: Записные книжки — Париж: Третья волна, 1980.
  31. ↑ Шаблон:Cite web
  32. ↑ Шаблон:Cite web
  33. ↑ Я назвал себя Гага (книга-альбом). — СПб: НП Принт, 2012. — С. 70.
  34. ↑ Выставка представляет 24 работы петербургского художника Жанны Ковенчук
  35. ↑ Кино-театр.ру Жанна Ковенчук/ Биография
  36. ↑ Шаблон:Cite web
  37. ↑ Выставки. Составитель А. Парыгин // Ковенчук Г., Боровский А., Парыгин А. Георгий Ковенчук (Гага) рисует «Клопа». — СПб: Изд. ТМ. 2013. — С. 167—168
  38. ↑ Михайлов В. Гага номер один // Санкт-Петербургские ведомости. — 2020. — 13 февр.
  39. ↑ Шаблон:Cite web
  40. ↑ Шаблон:Cite web
  41. ↑ Доклад Александра Боровского о Георгие Васильевиче (Гаге) Ковенчуке (1933—2015) и художниках его поколения.
  42. ↑ Шаблон:Cite web
  43. ↑ ГЕОРГИЙ (ГАГА) КОВЕНЧУК. 1933—2015. ГРМ. 17 сентября — 12 октября 2015 Шаблон:Wayback
  44. ↑ Шаблон:Cite web
  45. ↑ Kunstausstellung: Werke von George Kovenchuk und spannende Dokumente in der Galerie «Abteigasse 1». 17.06—19.07.2015.
  46. ↑ Шаблон:Cite web
  47. ↑ Шаблон:Cite web
  48. ↑ Шаблон:Cite web
  49. ↑ Шаблон:Cite web
  50. ↑ Шаблон:Cite web
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite web
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ Шаблон:Cite web
  55. ↑ Шаблон:Cite web
  56. ↑ La Ecce Homo // Gazette de Monaco, July 2004
  57. ↑ Георгий Ковенчук. Восприятие мира. Живопись. Графика. Пластика. Видео. 15 марта — 08 апреля 2002 Шаблон:Wayback
  58. ↑ Шаблон:Cite web
  59. ↑ Шаблон:Cite web
  60. ↑ Собрание Астраханской картинной галерее пополнилось произведениями графики современных петербуржских художников. АГКГ им. П. М. Догадина. 22.05.2022
  61. ↑ Шаблон:Cite web
  62. ↑ Шаблон:Cite web
  63. ↑ Шаблон:Cite web
  64. ↑ Шаблон:Cite web
  65. ↑ Квартира N восемь и другое/ сборник рассказов на японском яз. — 2016/3
  66. ↑ И. Галеев. Ленинградская школа литографии подверглась всестороннему рассмотрению Шаблон:Wayback. // The Art Newspaper Russia. — 2021, ноябрь. № 96.
  67. ↑ [1]Walter de Gruyter. International Yearbook of Futurism Studies / Special Issue on Russian Futurism. Ed. by Günter Berghaus. — 2019
  68. ↑ Шаблон:Cite web
  69. ↑ Шаблон:Cite web
  70. ↑ Шаблон:Cite web
  71. ↑ Шаблон:Cite web
  72. ↑ Шаблон:Cite web
  73. ↑ Шаблон:Cite web
  74. ↑ Шаблон:Cite web
  75. ↑ Шаблон:Cite web
  76. ↑ Шаблон:Cite web
  77. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Русская_Википедия:Ковенчук,_Георгий_Васильевич&oldid=10138847